-
1 враг
враг; -
2 вӧрӧг
враг || вражеский;вӧрӧгӧс вермыны — победить врага; вӧрӧг пуля помысь кувны — погибнуть от вражеской пулисьӧлӧмтӧм вӧрӧг — лютый враг;
-
3 бӧрыньтчыны
возвр.1) пятиться, попятиться;2) отступать, отступить;враг бӧрыньтчис — враг отступил; враг бӧрыньтчигас (деепр.) ставсӧ сотіс — враг при отступлении всё сжёгбӧрыньтчан (прич.) туй эз вӧв — отступать было некуда;
3) отказываться, отказаться;сур-винаысь бӧрыньтчыны — отказаться от спиртногосетӧм кывйысь бӧрыньтчыны — отказаться от данного слова;
-
4 атакуйтӧм
атака || атакованный;атакуйтӧм враг бӧрыньтчис — атакованный враг отступилводзладорсянь атакуйтӧм — лобовая атака;
-
5 бӧрыньтчӧм
отступление || отступивший;карысь бӧрыньтчӧм — отступление от городабӧрыньтчӧм враг — отступивший враг;
-
6 вермӧм
1) преодоление, победа; достижение, успех || преодолённый, побеждённый;вермӧм враг — побеждённый враг; сины выль вермӧмъяс — пожелать новых успехов; ыджыд вермӧмъяс шедӧдны — достичь больших успеховвойнаын вермӧм — победа в войне;
2) и.д. способность;уджавны вермӧм — работоспособностьвелӧдчыны вермӧм — способность учиться;
3) и.д. обладание силой4) и.д. состоятельность, обеспеченность; ◊ Абу вермӧм серти — не по карману; мый вермӧмысь — изо всех сил -
7 джӧмдӧдны
перех.1) остановить; пресекать, пресечь; препятствовать; задержать;выль олӧмсӧ кӧсйӧны джӧмдӧдны — собираются задержать новую жизнь; намереваются чинить препятствия новой жизниврагӧс лои джӧмдӧдӧма — враг был остановлен;
2) дать подножку, подставить ножку -
8 звермыны
неперех. звереть, озвереть; свирепеть; ожесточиться;враг звермӧ — враг свирепеет; сійӧ коддзас да звермӧ — опьянев, он звереетлӧгла звермыны — озвереть от злобы;
-
9 звермӧм
жестокость, свирепость, озверение, зверство || зверский, озверелый, озверевший; жестокий;звермӧм бандитъяс — озверелые бандиты; звермӧм враг — озверелый врагфашистъяслӧн звермӧм — зверство фашистов;
-
10 калечитны
перех. искалечить; -
11 медлёк
самый плохой; худший; наихудший;медлёк сорт — низший сортмедлёк враг — злейший враг;
-
12 миритчытӧм
непримиримый; -
13 прӧступитны
неперех.1) оступиться;2) плошать, оплошать;сійӧ оз прӧступит — он не оплошаетпрӧступитӧмӧн (деепр.) шуны — сказать по оплошности;
3) просчитаться;враг прӧступитіс — враг просчитался;
см. тж. ӧшыбитчыны -
14 сайласьысь
тайный; -
15 сайӧдчӧм
1) и.д. укрытие2) прич. тайный; -
16 уськӧдчыны
неперех.1) бросаться, броситься; кидаться, кинуться;уськӧдчыны отсӧг вылӧ — броситься на помощь; уськӧдчыны пидзӧсчань вылӧ — броситься на колени; упасть в ноги; уськӧдчис сӧвтчыны — он бросился грузить; кӧрпи уськӧдчис чом дорӧ — оленёнок кинулся к чумууськӧдчис котӧртны — бросился бежать;
2) прям. и перен. набрасываться, наброситься; накидываться, накинуться;уськӧдчыны пинясьны — наброситься с руганью; уськӧдчыны сёйны — наброситься на еду; пон уськӧдчис ыж вылӧ — собака набросилась на овцууськӧдчыны интереснӧй небӧг вылӧ — наброситься на интересную книгу;
3) броситься, выброситься;4) перен. хлынуть; выступить; потечь;скважинаысь биару уськӧдчис — из скважины выступил газкерӧс вывсянь уськӧдчисны шоръяс — с возвышенности потекли ручьи;
5) попасться, попадаться ( на глаза);6) выскочить;7) напасть, нападать;◊ уськӧдчыны бӧрдӧмӧ — заплакать; висьӧмӧ уськӧдчыны — притвориться больным; вӧтын уськӧдчыны — присниться; уськӧдчыны гӧгӧрвотӧмӧ — прикинуться непонятливым; уськӧдчыны коньӧрӧ — прикинуться несчастным; уськӧдчыны омӧльджыкӧ — унижаться, унизиться; уськӧдчыны пельтӧмӧ — притвориться глухим; синмӧ-пельӧ уськӧдчыны — угождать, льстить кому-л; честьӧ уськӧдчыны — угождать, подхалимничать, заискивать; чӧв уськӧдчыны — замолчать -
17 атакуйтны
перех. атаковать; -
18 бон-бус
см. бон II;бон-бус пинявны — сильно выбранить; бон-бус жугӧдны врагӧс — разбить врага в пух и прахбон-бус видны — сильно отругать;
-
19 венны
перех.1) преодолеть, победить;венны полӧм — преодолеть страх; венны сьӧкыдлунъяс — преодолеть трудностиврагӧс венны — преодолеть врага;
2) убедить, переспорить;сьӧкыд венны асныраӧс — трудно переубедить упрямцасійӧс он вен — его не убедишь;
3) обсчитать, обвесить; обмерить;венны ньӧбасьысьӧс —веситігӧн венны — обвесить;
а) обвесить покупателя;б) обсчитать4) превозмочь, превозмогать; -
20 вермыны
1) перех. преодолеть, победить; побороть; справиться с кем-чем-л;врагӧс вермыны — победить врага; сьӧкыдлунъяс вермыны — преодолеть трудностивермыны висьӧм — преодолеть болезнь;
2) неперех. мочь, обладать силой, трудоспособностью;вермӧ, а оз вӧч — может, а не делает; ӧткӧн овны оз быдӧн вермы — жить в одиночестве не всякий можетвермигас (деепр.) уджаліс — будучи трудоспособным, он работал;
3) неперех. обладать достатком, иметь состояние;вермигас (деепр.) отсаліс — когда жил в достатке, он помогал ◊ Вермас лоны — может быть, возможно; мый вермӧ уджалӧ — только и знает, что работаетвермысь (прич.) бать-мам — зажиточные родители;
См. также в других словарях:
враг — враг, а … Русское словесное ударение
враг — враг, а … Русский орфографический словарь
враг — враг/ … Морфемно-орфографический словарь
ВРАГ — ВРАГ, вражек муж. враговина, враговина жен. овраг, овражек; вершина курск., орл. глубокая водороина. Сивцев вражек, местность в Москве. Вражистый, овражистый. II. ВРАГ муж. врагуша жен. или ворог и ворогуша; ·умалит. вражек, вражко, вражишка;… … Толковый словарь Даля
ВРАГ — ВРАГ, вражек муж. враговина, враговина жен. овраг, овражек; вершина курск., орл. глубокая водороина. Сивцев вражек, местность в Москве. Вражистый, овражистый. II. ВРАГ муж. врагуша жен. или ворог и ворогуша; ·умалит. вражек, вражко, вражишка;… … Толковый словарь Даля
враг — Недруг, неприятель, противник, супостат, антагонист, злоумышленник, недоброжелатель, ненавистник, лиходей, обидчик, преследователь, притеснитель, гонитель. Ср. друг. См … Словарь синонимов
ВРАГ — ВРАГ, врага, муж. 1. (как о мужчине, так и о женщине). Человек, борющийся за иные, противоположные интересы, противник. Классовый враг. Идейный враг. || Недоброжелатель, человек, стремящийся причинить вред. После этой ссоры мы стали врагами на… … Толковый словарь Ушакова
враг — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? врага, кому? врагу, (вижу) кого? врага, кем? врагом, о ком? о враге; мн. кто? враги, (нет) кого? врагов, кому? врагам, (вижу) кого? врагов, кем? врагами, о ком? о врагах 1. Врагом вы называете… … Толковый словарь Дмитриева
ВРАГ — ВРАГ, а, муж. 1. Человек, к рый находится в состоянии вражды с кем н., противник. Заклятый в. Язык мой в. мой (посл. о том, как вредно говорить лишнее). 2. Военный противник, неприятель. В. разбит. 3. чего. Принципиальный противник чего н. В.… … Толковый словарь Ожегова
враг — ВРАГ, а, м. (или враг народа), ВРАЖИНА, ы, м. и ж.. 1. Ирон. шутл. обращение. Ну ты, враг народа, иди щи лопать. 2. только мн., ирон. Западные радиостанции … Словарь русского арго
враг — а; м. 1. Тот, кто находится в состоянии вражды, борьбы с кем л.; противник. Идейный в. Заклятый в. Нажить себе врагов. 2. Военный противник, неприятель. В тылу врага. В. разбит. На страну напали враги. * Изведал враг в тот день немало, Что значит … Энциклопедический словарь