-
1 воспроизводимость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > воспроизводимость
-
2 воспроизводимость
-
3 воспроизводимость
n1) eng. Reprodukzierbarkeit, Reproduzierbarkeit (abhängig vom mittleren quadratischen Fehler)2) law. Ausführbarkeit, Vervielfältigungsfähigkeit, Wiederholbarkeit3) econ. Reproduzierbarkeit4) psych. Reproduktionsfähigkeit (следа памяти)5) electr. Reproduzierbarkeit (показаний прибора)6) patents. Wiederholbarkeit (изобретения)7) qual.contr. Vergleichpräzision (результатов) -
4 воспроизводимость
жReproduzierbarkeit (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > воспроизводимость
-
5 воспроизводимость
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > воспроизводимость
-
6 воспроизводимость
( результатов измерений) ReproduzierbarkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > воспроизводимость
-
7 воспроизводимость
(напр. результатов измерений, эксперимента) Reproduzierbarkeit -
8 воспроизводимость
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > воспроизводимость
-
9 воспроизводимость
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > воспроизводимость
-
10 воспроизводимость
Reproduzierbarkeit fРусско-немецкий металлургический словарь > воспроизводимость
-
11 воспроизводимость
DEU[lang name="GermanNewSpelling"] Reproduzierbarkeit; Wiederholbarkeit (von Meßergebnissen) || Wiederholpräzision; Wiederholbarkeit (eines Meßgerätes)FIN mittauksen uusittavuus || (mittauslaitteen) toistokykyENG reproducibility (of results of measurements) || repeatability (of a measuring instrument) -
12 воспроизводимость результатов измерений
воспроизводимость результатов измерений
воспроизводимость измерений
Близость результатов измерений одной и той же величины, полученных в разных местах, разными методами, разными средствами, разными операторами, в разное время, но приведенных к одним и тем же условиям измерений (температуре, давлению, влажности и др.).
Примечания
1. На практике термин «воспроизводимость результатов измерений» часто используют в отношении результатов, полученных одним методом (по одной методике измерений) в разных лабораториях. При этом воспроизводимость и сходимость (см. п. 8.4) выступают как крайние случаи прецизионности, определяемой как степень близости друг к другу независимых результатов измерений в конкретных регламентированных условиях.
2. Воспроизводимость результатов измерений может быть выражена количественно через характеристики их рассеяния (см. п. 9.12)».
(Измененная редакция. Изм. № 1).
[РМГ 29-99]
воспроизводимость результатов измерений
Степень близости друг к другу независимых результатов измерений, полученных в условиях воспроизводимости — одним и тем же методом, на идентичных объектах, в разных лабораториях, разными операторами, с использованием различного оборудования.
[ ГОСТ Р 8.563-96]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > воспроизводимость результатов измерений
-
13 воспроизводимость длительности лазерных импульсов
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость длительности лазерных импульсов
-
14 воспроизводимость измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость измерений
-
15 воспроизводимость изображения
neng. BildabtastungУниверсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость изображения
-
16 воспроизводимость лазерной частоты
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость лазерной частоты
-
17 воспроизводимость лазерных импульсов
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость лазерных импульсов
-
18 воспроизводимость лазерных параметров
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость лазерных параметров
-
19 воспроизводимость мощности
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость мощности
-
20 воспроизводимость параметров
nmicroel. Reproduzierbarkeit der Kenndaten, Reproduzierbarkeit der ParameterУниверсальный русско-немецкий словарь > воспроизводимость параметров
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Воспроизводимость — (reproducibility) прецизионность в условиях воспроизводимости. или Воспроизводимость (reproducibility) характеристика результатов испытаний, определяемая близостью результатов повторных испытаний объекта. Воспроизводимость результатов испытаний,… … Википедия
воспроизводимость — отображаемость, повторимость, воссоздаваемость, возобновимость, повторяемость, восстановляемость Словарь русских синонимов. воспроизводимость сущ., кол во синонимов: 7 • возобновимость (1) … Словарь синонимов
воспроизводимость — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN reproducibility … Справочник технического переводчика
воспроизводимость — 3.4 воспроизводимость (reproducibility): Близость результатов двух испытаний, полученных одним методом, в идентичных условиях, в разных лабораториях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воспроизводимость — atkuriamumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reproductibility; restorability vok. Reproduzierbarkeit, f; Wiederherstellbarkeit, f; Wiederholbarkeit, f rus. воспроизводимость, f; восстанавливаемость, f pranc. reproductibilité, f;… … Automatikos terminų žodynas
воспроизводимость — atkuriamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo vieneto atkūrimo matuokliais ypatumas. Matavimo vienetas dažniausiai atkuriamas etalonu ir perduodamas etalonuojant arba kalibruojant. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
воспроизводимость — atkuriamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skirtingomis sąlygomis atlikto tyrimo rezultatų atitikimo artumas. atitikmenys: angl. reproducibility vok. Reproduzierbarkeit, f rus. воспроизводимость, f pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
воспроизводимость — atkuriamumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vertė, žemiau kurios su nurodyta tikimybe yra laukiamas absoliutus skirtumas tarp dviejų pavienių bandymo rezultatų, gautų skirtingu laiku bandant tą pačią medžiagą, taikant … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
воспроизводимость — atkuriamumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Skirtingomis sąlygomis atlikto tyrimo rezultatų artumas. atitikmenys: angl. reproducibility rus. воспроизводимость … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
воспроизводимость — atkuriamumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reproducibility vok. Reproduzierbarkeit, f rus. воспроизводимость, f pranc. reproductibilité, f … Fizikos terminų žodynas
воспроизводимость результатов измерений — воспроизводимость измерений Близость результатов измерений одной и той же величины, полученных в разных местах, разными методами, разными средствами, разными операторами, в разное время, но приведенных к одним и тем же условиям измерений… … Справочник технического переводчика