-
1 carda
сущ.1) общ. (льна, шерсти) расчёсывание, ворсовальная шишка, ворсование, прочёсывание, шерсточесальная машина2) тех. ворсянка, кардочесальная машина, чесальная машина, карда, кардная машина, кардование, кардочесание, щётка для чистки напильников3) текст. ворсильная шишка, чесалка, чесание (кардование) -
2 carda
f1) чесание волокнистых материалов, кардочесание2) бот. ворсовальная шишка3) текст. карда, чесалка ( инструмент)4) (тж máquina de carda) текст. чесальная (кардочесальная) машинаdar una carda — задать взбучку (нагоняй)••todos somos de la carda — все мы хороши, все (мы) одним лыком шиты -
3 escobilla
I 1. f1) щёточка (для пыли и т.п.)2) щёточка (из щетины, проволоки)3) бот. эрика4) бот. ворсянка ( разновидность)5) бот. кресс-салат6) ворсовальная шишка, соцветие ворсянки7) эл. щётка2. m Экв. II f -
4 carda
f1) чесание волокнистых материалов, кардочесание2) бот. ворсовальная шишка3) текст. карда, чесалка ( инструмент)4) (тж máquina de carda) текст. чесальная (кардочесальная) машина6) разг. нагоняй, выговор••todos somos de la carda — все мы хороши, все (мы) одним лыком шиты
-
5 escobilla
I 1. f1) щёточка (для пыли и т.п.)2) щёточка (из щетины, проволоки)3) бот. эрика4) бот. ворсянка ( разновидность)5) бот. кресс-салат6) ворсовальная шишка, соцветие ворсянки7) эл. щётка2. m Экв. II f
См. также в других словарях:
DIPSACUS SATIVUS (L.) SCHOLLER - ВОРСЯНКА, ВОРСОВАЛЬНАЯ ШИШКА — см. 904. Двулетнее растение. D. sativus (L.) Scholler Ворсянка, Ворсовальная шишка Fl. barb. (1775) 47. Фл. СССР 24 (1957) 22. Культ. фл. 5 (1940) 292, f. Robinson (1947) 47, ill. Жуковский (1950) 510; (1964) 461. S у n. D. fullonum L.; D.… … Справочник растений
Ворсянка ворсильная шишка — (Dipsacus L.) род растений из семейства ворсянковых (Dipsaceae, см.). Весь род содержит 12 видов травянистых многолетников, обитающих в умеренном поясе Европы, Азии и Африки. Крупные растения с довольно толстым стеблем и супротивными листьями,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ворсянка, ворсильная шишка — (Dipsacus L.) род растений из семейства ворсянковых (Dipsaceae, см.). Весь род содержит 12 видов травянистых многолетников, обитающих в умеренном поясе Европы, Азии и Африки. Крупные растения с довольно толстым стеблем и супротивными листьями,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОРСЯНКА — ворсовальная шишка, кардовник, двулетнее раст., возделываемое ради соплодия или шишки, употребляющейся для ворсования шерстяных, и хлопчатобумажных тканей. Возделывается у нас в Крыму, на Кавказе, в Ср. Азии, Сталинградском и Саратовском краях. В … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ШИШАРА — жен., татар., пряженье, вроде хвороста. | см. шишка. II. ШИШАРА шиша ·об., вост., пермяц. шижголь калуж. народ, сброд, сволочь, шихоботь, шваль, шушваль; голь перекатная, бедняк, или шатун, лентяй. | Шиш(ж)голь, желтая краска, из отвара березовой … Толковый словарь Даля
ШИШАРА — жен., татар., пряженье, вроде хвороста. | см. шишка. II. ШИШАРА шиша ·об., вост., пермяц. шижголь калуж. народ, сброд, сволочь, шихоботь, шваль, шушваль; голь перекатная, бедняк, или шатун, лентяй. | Шиш(ж)голь, желтая краска, из отвара березовой … Толковый словарь Даля
Семейство ворсянковые (Dipsacaceae) — В состав ворсянковых входит 10 родов и около 300 видов. Распространены они главным образом в странах Средиземноморья и в Западной Азии, а также в Европе, немногие из них доходят на востоке до Гималаев, Китая и Японии, на севере до таежной … Биологическая энциклопедия
ВОРСЯНКА — (Dipsacus), род дву , реже многолетних травянистых р ний сем. ворсянковых, технич. культура. Ворсянка посевная: растение 2 го года жизни и цветок. 15 20видов, произрастающих в Европе (Средиземноморье), на Ю. и В. Азии, в Африке; в СССР 7 видов. В … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
карда — ы, ж. carde f., гол. kaarde, нем. Karde 1. бот. О кардах. Это род репейнику, сходствующаго артишоком. Сл. пов. 4 273. Кард или репейник, или Осот, .. сеют оный на свободном воздухе в земле легкой. Сл. нат. ист. 1 203. Растение карда, род… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
DIPSACUS L. — ВОРСЯНКА — 904. Dipsacus L. Ворсянка см … Справочник растений
Ворсянка — (Dipsacus) род травянистых растений семейства ворсянковых. Двулетние, реже многолетние травы с шиповатым стеблем высотой 0,5 2,0 м. Стеблевые листья супротивные, часто попарно сросшиеся основаниями. Цветки мелкие, собранные в головчатые… … Большая советская энциклопедия