-
1 донхæрд
(мн. донхæрдтытæ)размытый водой участок; подмытый водой берег -
2 донхуæрд
(мн. донхуæрдтитæ)размытый водой участок; подмытый водой берег -
3 донæхсир
молоко, разбавленное водой (блюдо)бахуæрисæ фесард кæрдзин æма донæхсир − съедал жареный чурек и молоко (разбавленное водой) (52; 11)
-
4 æфхуæрнæ
(мн. æфхуæрнитæ)I1) повреждение2) укорIIвыщербленное, размытое водой местоæфхуæрнитæ искъанæуттæ унцæ − размытые водой места превращаются в канавы (21; III 59)
рауæнæй рауæнти дон фур æфхуæрнитæ никкæнуй − местами река сильно размывает (берега) (10; 47)
-
5 алæхъир кæнын
1) размочить; размягчить2) разбавить водой, разжидить -
6 афæрсыл уын
донæй дзаг къæрта астæрдыл афæрсыл – наполненное водой деревянное ведро упало набок
2) разг. упастьхудæгæй афæрсыл уын – упасть смеясь, покатиться со смеху
-
7 балæхъир кæнын
сделать вязким, влажным, жидким, разбавить водой; размягчить -
8 дон бадарын
идиом. напоить водой; накормить (напр. ребёнка больного) -
9 донгарз
(мн. донгæрзтæ)посудина, посуда для воды (ведро, ушат и т.п.)Сусæны мæйы уыцы уæззау куысты æнæ дон ничи æмæ никæд бафæраздзæн, æмæ алы хосдзау дæр йемæ хаста донгарз. – В июле на такой тяжелой работе без воды никто не сможет, поэтому каждый косарь брал с собой посудину с водой. («Мах дуг», 2004, №6)
-
10 донласт
(мн. донлæстытæ)1. прил.1) смытый водой2. сущ.донласт хуылыдзæй нæ тæрсы – промокший не боится сырости (в знач. снявши голову, по волосам не плачут)
-
11 донæмхæццæ
с водицей, перемешанное с водой; недоброкачественныйдонæмхæццæ æхсыр – недоброкачественное молоко (молоко, в которое подлили воду)
-
12 донæфсæст
влажный, увлажненный, насыщенный водой -
13 дæлдон
-
14 ласын
1) возить, перевозить; свозить; увозить; транспортировать2) тащить; тянуть, волочить3) сниматьпалто ласын – снимать пальто
4) веситьголлаг ласы 70 кг – мешок весит 70 кг
дон ласы къалиутæ – вода уносит ветки
6) в составных глаголах выступает как вспомогательный глагол при именной части и переводится по семантике имени, напр.:сгæпп ласын – подпрыгнуть
ныххафт ласын – ударить
похцийæ ласын – боронить
7) извлекать -
15 ныддон уын
1) растаять2) пропитаться водой; промокнуть, намокнуть -
16 ныххуылыдз кæнын
промочить, измочить; облить водой -
17 фæласын
-
18 хуылыдз кæнын
мочить, обливать водой -
19 æрбацъыртт кæнын
брызнуть (напр. водой на кого-л.) -
20 æрпырх кæнын
1) разбить на куски, раздробить3) обрызгать, побрызгать (водой, одеколоном и т. п.)
См. также в других словарях:
водой — вплавь, водою, водным путем Словарь русских синонимов. водой водным путем Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
водой не разлить — <не разольёшь> Разг. Только в указ. ф. Очень дружны, неразлучны, всегда вместе. Кого? друзей, подруг… водой не разлить; кого с кем? меня с братом, сестру с подругой… водой не разлить. Старые дружки… Водой их не разольешь. (Д. Мамин… … Учебный фразеологический словарь
водой не разольёшь — водой не разлить <не разольёшь> Разг. Только в указ. ф. Очень дружны, неразлучны, всегда вместе. Кого? друзей, подруг… водой не разлить; кого с кем? меня с братом, сестру с подругой… водой не разлить. Старые дружки… Водой их не разольешь.… … Учебный фразеологический словарь
водой не разольешь — водой не разлить, они неразлейвода, они не разлейводой, дружить Словарь русских синонимов. водой не разольешь прил., кол во синонимов: 5 • водой не разлить (4) • … Словарь синонимов
Водой не разольешь — (иноск.) о близкой дружбѣ. Такая дружба, что топоромъ не разрубишь. Ср. Такіе стали друзья, что водой не разольешь. Рыбакъ рыбака далеко въ плёсѣ видитъ, а воръ къ вору нехотя льнетъ. П. И. Мельниковъ. Поярковъ. См. Рыбак рыбака видит издалека.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
водой не разлить — прил., кол во синонимов: 4 • водой не разольешь (5) • друживший (43) • они не разлейв … Словарь синонимов
Водой не разольёшь (не разлить) — РАЗЛИТЬ, разолью, разольёшь; разлил, ила, ило; лей; итый ( ит, ита, ито); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Водой мельница стоит, да от воды ж и погибает. — Водой мельница стоит, да от воды ж и погибает. См. ГОРЕ ОБИДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Водой не замутит. — Водой не замутит. См. СТРОГОСТЬ КРОТОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
водой не замутить — См … Словарь синонимов
ВОДОЙ НЕ РАЗЛИТЬ — кого Не разлучишь, не помешаешь дружбе. Подразумевается, что близкие отношения, основанные на взаимном доверии, общности интересов и взглядов, тесном духовном единении и социальном взаимодействии, на совместной жизнедеятельности способствуют… … Фразеологический словарь русского языка