-
1 влажность
-
2 влажность
-
3 влажность
(ж)Feuchtigkeit (f); Feuchte (f); Feuchtegehalt (m); Feuchtigkeitsgehalt (m);влажность грунта — Bodenfeuchtigkeit (f); Erdfeuchtigkeit (f); Grundfeuchtigkeit (f); Wassergehalt (m) des Bodens; Wasservorrat (m) des Bodens;
имеющий влажность земли — erdfeucht;
влажность пластического состояния грунта — Feuchtigkeitsgehalt (m) des plastischen Zustandes;
влажность воздуха — Luftfeuchtigkeit (f); Wassergehalt (m) der Luft;
влажность насыщения — Sättigungsfeuchte (f); Sättigungsfeuchtigkeit (f)
-
4 влажность
f Feuchtigkeit* * *вла́жность f Feuchtigkeit* * *вла́жнос|ть<- ти>ж Feuchtigkeit f* * *n1) gener. Feuchte, Feuchtigkeit, Humidität, Labbrigkeit, Nässe, Wassergehalt, Feuchtigkeitsgehalt2) Av. Feuchtigkeit (ñì. Feuchte)3) eng. Feuchtegehalt, Nässegehalt, Wasserinhalt4) construct. Feuchte (ñì. òàêæå Feuchtigkeit), Feuchtgehalt5) mining. Nässegehalt (напр., горной породы)6) textile. Wassergehalt (êîæè)7) food.ind. Feuchteanteil, (количественное) Wassergehalt8) cool. Feichtigkeitsgehalt9) microel. relative Feuchtigkeit10) aerodyn. Feuchtigkeitsgrad (в процентах) -
5 влажность
-
6 влажность
жFeuchtigkeit (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > влажность
-
7 влажность
Feuchte fFeuchtegehalt mFeuchtigkeit fFeuchtigkeitsgehalt mNässe fNässegehalt mWassergehalt mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > влажность
-
8 влажность
Feuchte, Feuchtegehalt, Feuchtigkeit, Feuchtigkeitsgehalt, WassergehaltРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > влажность
-
9 влажность
Feuchtigkeitsgehalt, Feuchtigkeit -
10 влажность
Feuchte, Feuchtegehalt, Feuchtigkeit, Feuchtigkeitsgehalt, Humidität, Nässe -
11 влажность
жFéuchtigkeit f -
12 влажность
fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > влажность
-
13 влажность
Feuchte f; Feuchtigkeit f -
14 влажность ж
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > влажность ж
-
15 влажность
ж.Nässe f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > влажность
-
16 влажность
f Feuchtigkeit -
17 влажность
Feuchte, Feuchtigkeit -
18 влажность воздуха
-
19 влажность пара
-
20 влажность вещества
влажность вещества
влажность
Свойство влажного вещества, качественная характеристика его состава, указывающая на содержание в нем влаги.
[РМГ 75-2004]
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влажность вещества
См. также в других словарях:
ВЛАЖНОСТЬ — ВЛАЖНОСТЬ, влажности, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к влажный. Влажность климата. 2. Степень насыщенности воздуха влагой (научн.). Абсолютная влажность. Относительная влажность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
влажность — влага, сырь, мокрота, волглость, сырость, отсырелость, влагосодержание, промозглость. Ant. сухость, засуха Словарь русских синонимов. влажность см. сырость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
влажность — ВЛАЖНОСТЬ, влага, сырость, разг. мокрота, разг. сниж. сырь ВЛАЖНЫЙ, дождливый, мокрый, промозглый, сырой, разг. гнилой, разг. слякотный, разг. сниж. мозглый ВЛАЖНО, сыро … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
влажность — По СТ СЭВ 1416 78 [СТ СЭВ 5063 85] влажность [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики материалы и изделия теплоизоляционные EN dampness … Справочник технического переводчика
Влажность — горных пород (a. humidity of rocks, moisture content of rocks; н. Bergfeuchte, Wassergehalt der Gesteine; ф. humidite des roches, teneur en eau des roches; и. humedad de las rocas) степень насыщенности водой (плёночной, капиллярной и… … Геологическая энциклопедия
ВЛАЖНОСТЬ — ВЛАЖНОСТЬ, и, жен. Наличие влаги. В. воздуха, почвы. | прил. влажностный, ая, ое (спец.). В. режим. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЛАЖНОСТЬ — ВЛАЖНОСТЬ, см. Воздух, Гигрометры, Психрометры … Большая медицинская энциклопедия
Влажность — – величина, показывающая относительное (реже абсолютное) содержание влаги в материале, определенное по отношению к массе сухого материала и выраженная в процентах. [Толковый строительно архитектурный словарь под ред. Бакулина А. А.] Рубрика … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
влажность — 3.9 влажность: Содержание в материале свободной воды. Источник: ГОСТ 10832 2009: Песок и щебень перлитовые вспученные. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Влажность — В Викисловаре есть статья «влажность» Влажность показатель содержания воды в физических телах или средах. Для измерения влажности используются различные … Википедия
ВЛАЖНОСТЬ — содержание влаги в твердом теле (пористом или набухающем), порошке или газе (смотри Влажность воздуха). Абсолютная влажность отношение массы жидкости к массе сухой части материала. Относительная влажность отношение массы жидкости к массе влажного … Металлургический словарь