-
1 Luftfeuchtigkeit
f влажность f воздуха -
2 relative Luftfeuchtigkeit
leath. r. L.Универсальный русско-немецкий словарь > relative Luftfeuchtigkeit
-
3 влажность воздуха
-
4 влажность (ж) воздуха
-
5 атмосферная влага
-
6 влажность воздуха
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > влажность воздуха
-
7 атмосферная влажность
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > атмосферная влажность
-
8 влажность ж
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > влажность ж
-
9 воздуха
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > воздуха
-
10 влажность атмосферы
влажность атмосферы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
atmospheric humidity
A measurable quantity of the moisture content found in the earth's atmosphere. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влажность атмосферы
-
11 влажность воздуха, абсолютная
Luftfeuchtigkeit f, absoluteРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > влажность воздуха, абсолютная
-
12 влажность воздуха, относительная
Luftfeuchtigkeit f, relativeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > влажность воздуха, относительная
-
13 влажность воздуха
n1) gener. Lüftfeuchtigkeit, Luftfeuchtigkeit2) geol. Luftfeuchte3) cinema.equip. Feuchtigkeitsgehalt der Luft -
14 влажность воздуха относительная
влажность воздуха относительная
Степень насыщения воздуха водяным паром; определяется отношением количества водяного пара в единице объёма воздуха к количеству насыщенного пара при данной температуре в этом же объёме
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > влажность воздуха относительная
-
15 абсолютная влажность воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > абсолютная влажность воздуха
-
16 атмосферная влажность
Универсальный русско-немецкий словарь > атмосферная влажность
-
17 относительная влажность воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > относительная влажность воздуха
-
18 влажность воздуха
ж.Luftfeuchtigkeit f, Luftfeuchte f -
19 влажность воздуха
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > влажность воздуха
-
20 влажность
(ж)Feuchtigkeit (f); Feuchte (f); Feuchtegehalt (m); Feuchtigkeitsgehalt (m);влажность грунта — Bodenfeuchtigkeit (f); Erdfeuchtigkeit (f); Grundfeuchtigkeit (f); Wassergehalt (m) des Bodens; Wasservorrat (m) des Bodens;
имеющий влажность земли — erdfeucht;
влажность пластического состояния грунта — Feuchtigkeitsgehalt (m) des plastischen Zustandes;
влажность воздуха — Luftfeuchtigkeit (f); Wassergehalt (m) der Luft;
влажность насыщения — Sättigungsfeuchte (f); Sättigungsfeuchtigkeit (f)
См. также в других словарях:
Luftfeuchtigkeit — Luftfeuchtigkeit, die in der atmosphärischen Luft vorhandene Menge von Wasserdampf. Dieser Wasserdampf rührt größtenteils von der Verdunstung an der Oberfläche der Meere, Seen und Flüsse oder des feuchten Landes her, zum kleinern Teil von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luftfeuchtigkeit — Die Luftfeuchtigkeit – oder kurz Luftfeuchte – bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Luftfeuchtigkeit — Wasserdampfgehalt der Luft; Luftfeuchte (fachsprachlich) * * * Lụft|feuch|tig|keit 〈f. 20; unz.〉 Gehalt der Luft an Wasserdampf * * * Lụft|feuch|tig|keit; Syn.: Luftfeuchte: meist als relative L. (↑ Feuchtigkeit) in Prozent, seltener als… … Universal-Lexikon
Luftfeuchtigkeit — absoliutusis oro drėgnis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens garų kiekis 1 m³ oro, išreikštas gramais. atitikmenys: angl. absolute air humidity; atmospheric humidity vok. Luftfeuchtigkeit, f rus. влажность воздуха… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Luftfeuchtigkeit — oro drėgnis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ore esančių vandens garų ir sočiųjų vandens garų slėgių toje pačioje temperatūroje dalmuo, išreikštas procentais. Oras vadinamas prisotintu, kai nekintant temperatūrai jame negali… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Luftfeuchtigkeit — Lụft|feuch|tig|keit … Die deutsche Rechtschreibung
Absolute Luftfeuchtigkeit — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Relative Luftfeuchtigkeit — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
Spezifische Luftfeuchtigkeit — Die Luftfeuchtigkeit, oder kurz Luftfeuchte, bezeichnet den Anteil des Wasserdampfs am Gasgemisch der Erdatmosphäre oder in Räumen. Flüssiges Wasser (zum Beispiel Regentropfen, Nebeltröpfchen) oder Eis (z. B. Schneekristalle) werden der… … Deutsch Wikipedia
absolute Luftfeuchtigkeit — absoliučioji oro drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų masė (gramais) vienetiniame oro tūryje. atitikmenys: angl. absolute air humidity; humidity by volume vok. absolute Luftfeuchtigkeit, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absolute Luftfeuchtigkeit — absoliučioji oro drėgmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens garų masė, padalyta iš dujų mišinio arba oro tūrio. Matavimo vienetas – kilogramas kubiniam metrui (kg/m³). atitikmenys: angl. absolute air humidity;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas