-
1 вимикати
= вимкнути(електрику, газ) to turn off; to switch off; (припиняти користування газом, телефоном) to stop, to cut off; to disconnectвимикати струм — to switch off the current; to break contact; to put out electric tight
вимикати газ — to turn off (to shut off, to stop) the gas
-
2 вимикати
= ви́мкнути1) эл. выключа́ть, вы́ключить2) исключа́ть, исключи́ть -
3 вимикати
wymykatyдієсл. -
4 вимикати
გამორთვა -
5 вимикати з розетки
-
6 вимкнути
= вимикати -
7 виключати
= виключити1) ( усувати зі складу) to exclude; to except; ( з навчального закладу) to expel, to turn out; ( зі списку) to strike off2) ( унеможливлювати) to rule out3) див. вимикати -
8 вирубувати
= вирубати, вирубати1) ліс. to clear, to fell; ( знищувати ліси) to deforest2) ( виготовляти) to cut out, to chip out; ( штампувати) to punch out, to stamp3) ( вбивати) to slaughter, to hack to death, to put to the sword4) гірн. to cut down, to hew out5) ( вимикати) to switch off, to turn off; to cut off -
9 струм
ч1) ел. currentпостійний струм — direct current, constant current
вмикати струм — to connect the electric current, to switch on the current
2) див. струмінь -
10 вимкнути
См. также в других словарях:
вимикати — I в имикати аю, аєш, док., перех., діал. Вирвати. II вимик ати аю, аєш, недок., ви/мкнути, ну, неш, док., перех. Припиняти дію чого небудь, перериваючи зв язок із загальною системою. || Припиняти дію якого небудь приладу, механізму … Український тлумачний словник
вимикати — вимкнути (припиняти дію чого н., переривати зв язок із загальною системою електромережі, газо , водогону тощо), виключати, виключити; відключати, відключити (газо , водогін) … Словник синонімів української мови
вимикати — дієслово доконаного виду висмикнути діал. вимикати дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
вимкнути — I ну, неш, док. Однокр. до вимикати. II див. вимикати … Український тлумачний словник
вимикання — я, с. Дія за знач. вимикати … Український тлумачний словник
вимикатися — а/ється, недок., ви/мкнутися, неться, док. 1) рідко. Швидко виїжджати, виходити, вибігати звідки небудь. || Вириватися, вибиратися звідки небудь. 2) Перестати діяти внаслідок роз єднання із загальною системою або внаслідок припинення подачі… … Український тлумачний словник
вимикаючий — а, е. Дієприкм. акт. теп. ч. до вимикати … Український тлумачний словник
гасити — гашу/, га/сиш, недок., перех. 1) Припиняти горіння; тушити. || рідко. Те саме, що вимикати. 2) перен. Не давати розвиватися; подавляти, глушити (у 4 знач.). || Гамувати (про емоції). || Задовольняти (бажання, потребу). 3) Зменшувати або припиняти … Український тлумачний словник
глушити — глушу/, глу/шиш, недок. 1) перех. і без додатка. Позбавляти здатності чути що небудь; оглушувати. 2) перех. Робити нечутним; заглушати. 3) перех. Не давати нормально розвиватися, рости (про рослини). 4) перех., перен. Перешкоджати розвиткові,… … Український тлумачний словник
перемикати — I а/ю, а/єш, недок., перемкну/ти, ну/, не/ш, док., перех. Вимикати певні механізми, апарати, елементи і вмикати інші. || Змінювати напрям, силу (електричного струму, газу, потоку рідини). II а/ю, а/єш, недок., перемкну/ти, ну/, не/ш, док., перех … Український тлумачний словник
вимкнути — див. вимикати … Словник синонімів української мови