-
1 взбадривать
несовер. - взбадривать;
совер. - взбодрить( кого-л./что-л.) ;
разг. embolden;
cheer up, buck up разг.Большой англо-русский и русско-английский словарь > взбадривать
-
2 взбадривать
см. взбодрить -
3 взбадривать
см. взбодрить -
4 взбадривать
virkistääСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > взбадривать
-
5 virkistää
взбадривать -
6 pep
-
7 antaa piristeitä
взбадривать / взбодрить наркотиками -
8 antaa piristeitä
взбадривать / взбодрить наркотиками -
9 encourage
взбадриватьвзбодритьободритьободрятьподдерживатьподстрекатьпоощритьпоощрятьпотворствоватьприободрить -
10 elustama
взбадривать,взбодрить,возобновить,возрождать,воскресить,воскрешать,живить,оживать,оживить,оживлять,реанимировать -
11 ergutama
взбадривать,взбодрить,живить,ободрить,ободрять,побудить,побуждать,подбодрить,подбодрять,подталкивать,подтолкнуть,поощрить,поощрять,приободрить,приободрять,приподнимать,приподнять,пришпоривать,пришпорить,пробудить,пробуждать,разбередить,стимулировать -
12 tuju tõstma
взбадривать,взбодрить,повеселить -
13 virgutama
взбадривать,взбодрить,ободрить,ободрять,побудить,побуждать,подбодрить,подбодрять,поощрить,поощрять,приободрить,приободрять,приподнимать,приподнять,стимулировать -
14 ginger
1. noun1) имбирь2) collocation огонек, воодушевление; he wants some ginger ему изюминки не хватает3) рыжеватый цвет (волос)4) collocation рыжеволосый человекginger group группа членов парламента или какой-л. другой политической организации, настаивающих на более решительной, активной политике2. verb1) приправлять имбирем2) взбадривать (беговую лошадь)3) collocation подстегнуть, оживить (тж. ginger up)* * *1 (0) 'изюминка'; огонек2 (a) оранжево-коричневый; рыжеволосый; рыжий3 (n) имбирь; оживленность; пикантность; приподнятое настроение4 (v) подстегивать; подстегнуть* * ** * *[gin·ger || 'dʒɪndʒə(r)] n. имбирь, огонек; рыжеватый цвет, рыжий человек n. имбирь v. приправлять имбирем, оживить, подстегнуть, взбадривать* * *имбирьподстегивать* * *1. сущ. 1) имбирь 2) разг. воодушевление, пыл; живость 3) сленг рыжеватый цвет (цвет имбиря); тж. рыжеволосый человек 2. гл. 1) приправлять имбирем 2) разг.; прям. и перен. подстегивать; оживлять, придавать живости, задору (тж. ginger up) 3. прил. 1) имбирный 2) сленг рыжеватый -
15 взбодрить
несовер. - взбадривать;
совер. - взбодрить (кого-л./что-л.) ;
разг. embolden;
cheer up, buck up разг.Большой англо-русский и русско-английский словарь > взбодрить
-
16 pep up
фраз. гл.;
разг. усиливать, подгонять, оживлять, стимулировать, вселять бодрость духа What can we do to pep the party up? ≈ Что бы нам такое сделать, чтобы на вечеринке стало повеселей? (разговорное) стимулировать, вселять бодрость;
оживлять;
взбадривать - to * smb. подбодрить кого-л. - take some of this wine, it will pep you up выпей немного вина, оно тебя взбодрит - the actors pepped up the play актеры спасли пьесу - I was pepped up at the idea от этой мысли я повеселел - this dress will * your wardrobe это платье оживит ваш гардероб - to * the party расшевелить компанию -
17 tonic
ˈtɔnɪk
1. сущ.
1) мед. тонизирующее, укрепляющее средство
2) муз. тоника
2. прил.
1) мед. тонизирующий, укрепляющий
2) муз. тонический (медицина) тонизирующее, укрепляющее средство - general *s общие тонизтрующие средства - to give a * давать тонизирующее средство кому-л., поднимать чей-л. тонус - to take smth. as a * принимать что-л. в качестве тонизирующего средства - to act as a * on smb. действовать на кого-л. как тонизирующее средство, взбадривать кого-л. тоник, тонизирующий напиток (тж. * water) - celery * тоник, ароматизированный сельдереем (музыкальное) тоника (фонетика) (устаревшее) ударный слог( медицина) тонизирующий, укрепляющий - * drug лекарство, повышающее тонус - the * quality of the sea air тонизирующее свойство морского воздуха - it has been a * experience for him это повысило его тонус, в результате он как следует встряхнулся связанный с тонусом мышц - * convulsion /spasm/ тонический спазм, патологическое сокращение мышц (музыкальное) тонический - * sol-fa тоническое сольфеджио - * chord тонический аккорд( фонетика) тонический, относящийся к ударению - * strees /accent/ (музыкальное) ударение тоновый (о языке) ударный, акцентированный относящийся к тонам, светотени тонизировать, стимулировать, укреплять давать тонизирующее средство tonic мед. тонизирующее, укрепляющее средство ~ мед. тонизирующий, укрепляющий ~ муз. тоника ~ муз. тонический -
18 pep up
[ʹpepʹʌp] phr v разг.стимулировать, вселять бодрость; оживлять; взбадриватьto pep up smb. - подбодрить кого-л.
take some of this wine, it will pep your up - выпей немного вина, оно тебя взбодрит
-
19 tonic
1. [ʹtɒnık] n1. 1) мед. тонизирующее, укрепляющее средствоto give smb. a tonic - давать тонизирующее средство кому-л., поднимать чей-л. тонус
to take smth. as a tonic - принимать что-л. в качестве тонизирующего средства
to act as a tonic on smb. - действовать на кого-л. как тонизирующее средство, взбадривать кого-л.
2) тоник, тонизирующий напиток (тж. tonic water)celery tonic - тоник, ароматизированный сельдереем
2. муз. тоника3. фон. уст. ударный слог2. [ʹtɒnık] a1. мед.1) тонизирующий, укрепляющийtonic drug - лекарство, повышающее тонус
it has been a tonic experience for him - это повысило его тонус, в результате он как следует встряхнулся
2) связанный с тонусом мышцtonic convulsion /spasm/ - тонический спазм, патологическое сокращение мышц
2. муз. тонический3. фон.1) тонический, относящийся к ударениюtonic stress /accent/ - (музыкальное) ударение
2) тоновый ( о языке)3) ударный, акцентированный4. жив. относящийся к тонам, светотени3. [ʹtɒnık] v1) тонизировать, стимулировать, укреплять2) давать тонизирующее средство -
20 act as a tonic on
Общая лексика: действовать (на кого-л.) как тонизирующее средство, взбадривать (кого-л.)
См. также в других словарях:
взбадривать — придавать бодрости, крепить, поднимать настроение, растормаживать, ободрять, поощрять, подбодрять, приободрять, бодрить, подбадривать, оживлять, поднимать дух, придавать сил, вселять уверенность, вселять бодрость, придавать уверенности, живить,… … Словарь синонимов
ВЗБАДРИВАТЬ — ВЗБАДРИВАТЬ, взбадриваю, взбадриваешь (прост.). несовер. к взбодрить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
взбадривать — см. взбодрить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЗБАДРИВАТЬ — см. взбодрить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Взбадривать — несов. перех. разг. Приводить в бодрое настроение, состояние. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взбадривать — изматывать переутомлять утомлять … Словарь антонимов
взбадривать — взб адривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
взбадривать — (I), взба/дриваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
взбадривать — см. Взбодрить … Энциклопедический словарь
взбадривать — см. взбодрить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
взбадривать(ся) — вз/бадр/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь