-
1 взаимопонимание
взаимопонимание с gegenseitiges Verständnis; gegenseitiges Einverständnis (согласие) взаимопонимание между народами Völkerverständigung f -
2 взаимопонимание
взаимопониманиеהֲבָנָה הֲדָדִית נ'* * *זיקהקשר -
3 взаимопонимание
взаимопонимание с η αλ ληλοκατανόηση, η αμοιβαία κατανόηση достигнуть \взаимопониманиея καταλήγω σε αλληλοκατανό ηση* * *сη αλληλοκατανόηση, η αμοιβαία κατανόησηдости́гнуть взаимопонима́ния — καταλήγω σε αλληλοκατανόηση
-
4 взаимопонимание
взаимопониманиес ἡ ἀμοιβαία κατα-νόηση [-ις], ἡ ἀλληλοκατανόηση [-ις]. -
5 взаимопонимание
ҳусни тафоҳум, ҳамдигарро фаҳмидан -
6 взаимопонимание
-
7 взаимопонимание
understanding имя существительное: -
8 взаимопонимание
с.полное взаимопонимание — perfetta identità di veduteдостичь взаимопонимания — raggiungere l'armonia -
9 взаимопонимание
1. rapport2. mutual understanding3. understanding -
10 взаимопонимание
свзаимопонимание между народами — Völkerverständigung f -
11 взаимопонимание
-
12 взаимопонимание
ср.mutual/common understanding; rapport фр.- достичь взаимопонимания
- на основе взаимопонимания
- отсутствие взаимопонимания
- полное взаимопонимание
- способствовать взаимопониманию
- способствовать улучшению взаимопонимания между странамиРусско-английский словарь по общей лексике > взаимопонимание
-
13 взаимопонимание
сүҙ-ара аңлашыу, үҙ-ара килешеү, бер-береһен аңлау -
14 взаимопонимание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взаимопонимание
-
15 взаимопонимание
с.найти почву для взаимопонимания — trouver un terrain d'ententeдостигнуть взаимопонимания — aboutir à la compréhension mutuelle -
16 взаимопонимание
с.comprensión mutua (recíproca); buena inteligencia( buen entendimiento) entre, compenetración f -
17 взаимопонимание
1) General subject: common ground, mutual understanding, rapport, understanding, sympathetic understanding, chemistry2) Military: reciprocal understanding3) Linguistics: mutual intelligibility4) Psychology: sympathy5) Advertising: common understanding -
18 взаимопонимание
n gegenseitige Verständigung f, Einvernehmen* * *взаимопонима́ние n gegenseitige Verständigung f, Einvernehmen* * *взаимопонима́ни|е<-я>ср gegenseitiges Einvernehmen ntвзаимопонима́ние ме́жду наро́дами Völkerverständigung f* * *n1) gener. Verständigung, gegenseitige Verständigung, gegenseitiges Einverständnis, gegenseitiges Verstehen2) obs. Verständnis3) law. Einvernehmen4) ling. gegenseitige Verständlichkeit -
19 взаимопонимание
-
20 взаимопонимание
rapport, common understanding, mutual understanding, understanding
См. также в других словарях:
взаимопонимание — взаимопонимание … Орфографический словарь-справочник
взаимопонимание — понимание, разумение; единодушие, согласие, контакт Словарь русских синонимов. взаимопонимание сущ., кол во синонимов: 9 • внутреннее единство (3) … Словарь синонимов
ВЗАИМОПОНИМАНИЕ — ВЗАИМОПОНИМАНИЕ, я, ср. Взаимное понимание и согласие. Достигнуть взаимопонимания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЗАИМОПОНИМАНИЕ — ВЗАИМОПОНИМАНИЕ. Способ отношений между отдельными людьми, социальными группами, коллективами, при котором максимально осмысливаются и учитываются на практике точки зрения, позиции, интересы общающихся сторон. Объективной основой В. выступает… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
взаимопонимание — механизм взаимопонимания Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Взаимопонимание — это тип человеческих отношений, которым присуще адекватное отражение слов и действий друг друга, совпадение взглядов и суждений, согласие в поступках, а также взаимно терпимое, взаимопрощающее поведение в случае разногласий. Взаимопонимание –… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
взаимопонимание: механизм — к таковым относятся идентификация, рефлексия, стереотипизация, а также механизм связи обратной. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Взаимопонимание — ср. Взаимное понимание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взаимопонимание — взаимопонимание, взаимопонимания, взаимопонимания, взаимопониманий, взаимопониманию, взаимопониманиям, взаимопонимание, взаимопонимания, взаимопониманием, взаимопониманиями, взаимопонимании, взаимопониманиях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
взаимопонимание — взаимопоним ание, я … Русский орфографический словарь
взаимопонимание — (2 с), Пр. о взаимопонима/нии … Орфографический словарь русского языка