-
1 взаимовыгодный
1) avantageux fructueux pour les deux parties | mutuellement avantageux2) (людей, организаций)concertation f | coordination f des actions -
2 взаимовыгодный
-
3 взаимовыгодный договор
Русско-французский финансово-экономическому словарь > взаимовыгодный договор
-
4 мутуализм
( взаимовыгодный для обоих симбионтов симбиоз) mutualisme -
5 договор
мcontrat, marché; ( международный) traité; ( документ) acteв договоре обговаривать, в договоре обусловливать — stipuler par un contrat
заключать договор — conclure un contrat, passer un contrat
продлевать договор, пролонгировать договор — proroger un contrat
расторгать договор — résilier un contrat, annuler un contrat, rompre un contrat
составлять договор — dresser un contrat, établir un contrat
если иное не предусмотрено договором — dans le silence du marché, dans le silence du contrat
указанный в договоре — désigné au contrat, indiqué dans un contrat
договор о проведении научно-исследовательских работ — contrat d'études, marché d'études
договор, заключаемый на конкурсной основе — marché sur concours
международный договор об устранении двойного налогообложения — traité de taxation unitaire, traité de non-taxation double, traité de non-imposition double
- заключать договор арендыдоговор, подписанный второй стороной — ( вслед за первой) contrat contresigné
- расторгать договор аренды
- договор аренды земли
- договор аренды помещения
- договор банковского счёта
- договор банковского вклада
- договор брокерской комиссии
- договор буксировки
- договор в письменной форме
- договор в пользу третьего лица
- договор воздушной перевозки
- договор гарантии
- договор за печатью
- договор займа
- договор закупки
- договор залога
- договор застройки
- договор комиссии
- договор консигнации
- договор контокоррента
- договор купли-продажи
- договор лизинга
- договор лоцманской проводки
- договор мены
- договор на государственные поставки
- договор найма
- договор имущественного найма
- договор найма команды
- договор найма услуг
- договор намерения
- договор на капитальное строительство
- договор на обслуживание
- договор на приобретение
- договор на проведение реконструкции
- договор на производство
- договор на разработку
- договор на срок
- договор на строительство
- договор на эксплуатацию
- договор надлежаще оформленный
- договор о ведении счёта
- договор о внесении пая
- договор о доверительном управлении
- договор о кооперации
- договор о предоставлении концессии
- договор о предоставлении ссуды
- договор о предоставлении услуг
- договор о производстве работ
- договор о реализации
- договор о рекламе
- договор о слиянии
- договор о совместной деятельности
- договор о совместном производстве
- договор о создании ассоциации
- договор о спасении
- договор об аренде сейфа
- договор об аффилиировании
- договор об образовании товарищества
- договор об отгрузке
- договор об открытии счёта
- договор об эмиссии
- договор перевозки
- договор передачи
- договор перестрахования
- договор под ключ
- договор подряда
- государственный договор подряда
- договор поручения
- договор поручительства
- договор поставки
- договор с оплатой издержек
- договор с субподрядчиком
- договор с субпоставщиком
- договор страхования
- заключить договор страхования
- договор субаренды
- договор субподряда
- договор фрахтования
- договор хранения
- агентский договор
- арендный договор
- бессрочный договор
- бодмерейный договор
- взаимовыгодный договор
- внешнеторговый договор
- выполненный договор
- выполняемый договор
- гарантийный договор
- генеральный договор
- двусторонний договор
- действующий договор
- долгосрочный договор
- дополнительный договор
- договор, имеющий законную силу
- картельный договор
- коллективный договор
- корреспондентский договор
- кредитный договор
- лицензионный договор
- льготный договор
- международный договор
- международный договор о мореплавании
- международный договор о торговле
- международный двусторонний договор
- международный долгосрочный договор
- многосторонний договор
- нарушенный договор
- договор, не имеющий законной силы
- невыполненный договор
- договор нотариально удостоверенный
- обязывающий договор
- односторонний договор
- основной договор
- оформленный договор
- первоначальный договор
- письменный договор
- предварительный договор
- простой договор
- региональный договор
- типовой договор
- торговый договор
- трудовой договор
- устный договор
- учредительный договор
- хозяйственный договорРусско-французский финансово-экономическому словарь > договор
-
6 мутуализм
-
7 обоюдовыгодный
adjgener. (взаимовыгодный) gagnant-gagnant
См. также в других словарях:
взаимовыгодный — взаимовыгодный … Орфографический словарь-справочник
взаимовыгодный — выгодный, обоюдовыгодный Словарь русских синонимов. взаимовыгодный прил., кол во синонимов: 3 • взаимополезный (3) • … Словарь синонимов
Взаимовыгодный — прил. Выгодный для каждой из сторон. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
взаимовыгодный — взаимовыгодный, взаимовыгодная, взаимовыгодное, взаимовыгодные, взаимовыгодного, взаимовыгодной, взаимовыгодного, взаимовыгодных, взаимовыгодному, взаимовыгодной, взаимовыгодному, взаимовыгодным, взаимовыгодный, взаимовыгодную, взаимовыгодное,… … Формы слов
взаимовыгодный — взаимов ыгодный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
взаимовыгодный — взаимовы/годный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
взаимовыгодный — ая, ое; ден, дна, дно. Выгодный для каждой из сторон. ◁ Взаимовыгодность, и; ж … Энциклопедический словарь
взаимовыгодный — ая, ое; ден, дна, дно. см. тж. взаимовыгодность Выгодный для каждой из сторон … Словарь многих выражений
взаимовыгодный — взаим/о/выгод/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
обоюдовыгодный — взаимовыгодный Словарь русских синонимов. обоюдовыгодный прил., кол во синонимов: 2 • взаимовыгодный (3) • … Словарь синонимов
Мировое хозяйство — система международного общественного разделения труда и экономических отношений отдельных национальных хозяйств друг с другом. Объединяет в одно целое все стороны и направления международных торгово экономических, финансовых и научно… … Большая советская энциклопедия