-
1 вершиной вперёд
Forestry: top end first -
2 вершиной вперед
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вершиной вперед
-
3 быть вершиной
-
4 вертикальное расстояние между вершиной и впадиной профиля резьбы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальное расстояние между вершиной и впадиной профиля резьбы
-
5 дискретизация с плоской вершиной
дискретизация с плоской вершиной
Метод дискретизации, при котором в течение заданного временного интервала амплитуда остается неизменной, а ее значение определяется величиной аналогового сигнала в некоторый фиксированный момент времени, обычно соответствующий началу отсчета или середине данного временного интервала. Ср. natural ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дискретизация с плоской вершиной
-
6 импульс с плоской вершиной
импульс с плоской вершиной
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульс с плоской вершиной
-
7 резец с конической вершиной (для буровой коронки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резец с конической вершиной (для буровой коронки)
-
8 свод с размытой вершиной
свод с размытой вершиной
открытый свод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свод с размытой вершиной
-
9 сигнал с плоской вершиной
сигнал с плоской вершиной
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал с плоской вершиной
-
10 пик с плоской вершиной
Русско-английский технический словарь > пик с плоской вершиной
-
11 айсберг с вершиной в форме пологого купола, как правило, со множеством трещин, отколовшийся от выводного ледника
Универсальный русско-английский словарь > айсберг с вершиной в форме пологого купола, как правило, со множеством трещин, отколовшийся от выводного ледника
-
12 айсберг с куполообразной вершиной
General subject: island bergУниверсальный русско-английский словарь > айсберг с куполообразной вершиной
-
13 башня с остроконечной вершиной с фронтонами
Construction: gabled towerУниверсальный русско-английский словарь > башня с остроконечной вершиной с фронтонами
-
14 башня с остроконечной вершиной с щипцами
Makarov: gabled towerУниверсальный русско-английский словарь > башня с остроконечной вершиной с щипцами
-
15 быть вершиной
General subject: pinnacle -
16 веретено с конусообразной вершиной
Textile: tapered spindleУниверсальный русско-английский словарь > веретено с конусообразной вершиной
-
17 вершины дерева с одной родительской вершиной
Information technology: sibling nodesУниверсальный русско-английский словарь > вершины дерева с одной родительской вершиной
-
18 вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки с округлённой вершиной
Универсальный русско-английский словарь > вставные карбидвольфрамовые зубья шарошки с округлённой вершиной
-
19 гора со снежной вершиной
Универсальный русско-английский словарь > гора со снежной вершиной
-
20 граф с раскрашиваемой вершиной
Mathematics: vertex-colorable graphУниверсальный русско-английский словарь > граф с раскрашиваемой вершиной
См. также в других словарях:
вертикальное расстояние между вершиной и впадиной профиля резьбы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN height of thread … Справочник технического переводчика
дискретизация с плоской вершиной — Метод дискретизации, при котором в течение заданного временного интервала амплитуда остается неизменной, а ее значение определяется величиной аналогового сигнала в некоторый фиксированный момент времени, обычно соответствующий началу отсчета или… … Справочник технического переводчика
импульс с плоской вершиной — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flat pulse … Справочник технического переводчика
резец с конической вершиной (для буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN conical crest insertconical shaped insertconical top insert … Справочник технического переводчика
свод с размытой вершиной — открытый свод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы открытый свод EN aerial arch … Справочник технического переводчика
сигнал с плоской вершиной — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN flat topped signal … Справочник технического переводчика
Праздники римско-католической церкви — Вершиной литургического года в катол. церкви является Священное Пасхальное Триденствие (с вечера Великого Четверга до дня Пасхи включительно), кульминацию к рого представляет Святая Ночь Навечерие Пасхи. Возвращение Пасхе главенствующего места … Религии народов современной России
Альпы горная система Европы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 тыс. кв. км (без предгорий 200 тыс.), лежит посередине между экватором и северным полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Альпы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 т. кв. км (без предгорий 200 т.), лежит посередине между экватором и сев. полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д., и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Джомолунгма — Запрос «Эверест» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Джомолунгма тиб. ཇོ་མོ་གླང་མ, непальск. सगरमाथा … Википедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия