-
1 вельможи
grandees имя существительное: -
2 вельможи
General subject: the great -
3 придворные вельможи
History: court nobilityУниверсальный русско-английский словарь > придворные вельможи
-
4 телохранитель вельможи
History: housecarlУниверсальный русско-английский словарь > телохранитель вельможи
-
5 телохранитель короля или вельможи
History: housecarlУниверсальный русско-английский словарь > телохранитель короля или вельможи
-
6 титулованные вельможи
General subject: proud noblesУниверсальный русско-английский словарь > титулованные вельможи
-
7 загородная резиденция
General subject: country seat (вельможи), weekend retreatУниверсальный русско-английский словарь > загородная резиденция
-
8 старший слуга в трапезной
History: dapifer (в замке короля, крупного вельможи)Универсальный русско-английский словарь > старший слуга в трапезной
-
9 Абдан Персидский и Сеннен Персидский, свв. мчч.
(ум. ок. 303, катол. свв., персидские вельможи, д. п. 30 июля) Sts. Abdon and Sennen, ms.Русско-английский словарь религиозной лексики > Абдан Персидский и Сеннен Персидский, свв. мчч.
-
10 богачи
rich имя существительное: -
11 классики
classics имя существительное: -
12 великие писатели
great writers имя существительное: -
13 сильные мира сего
Русско-английский синонимический словарь > сильные мира сего
-
14 глаза разгорелись
глаза (зубы) разгорелись (у кого на кого, на что), тж. глаза горят (у кого на кого, на что)прост.smb. has his eyes (eye) on smb., smth.; smb. eyes smth. longingly; smb. takes a fancy to smb.; an eager look came to smb.'s eyes; smb. is dying for smth.; smb. has his heart set on smth.- Разве что у начальника твоего или у какого-нибудь знатного да богатого вельможи разгорятся на тебя зубы и он захочет выдать за тебя дочь - ну, тогда можно... (И. Гончаров, Обыкновенная история) — 'Of course, if your chief, or some great and rich nobleman should take a fancy to you and wish you to marry his daughter - that's a different matter...'
Павел не сразу поверил, что ему дарят вещь [маузер], о которой он так давно мечтал, но Жухрай накинул на его плечо ремень. - Бери, бери! Я же знаю, что у тебя на него давно глаза горят. (Н. Островский, Как закалялась сталь) — Pavel could not believe at first that he was really getting something he had set his heart on for so long, but Zhukhrai threw the leather strap over his shoulder saying: 'Take it, take it! I know you've had your eye on it for a long time...'
Русско-английский фразеологический словарь > глаза разгорелись
См. также в других словарях:
Вельможи — Запрос «Чиновник» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Чиновник в царской России государственный служащий, имеющий чин. Класс чиновников появился с возникновением Табели о рангах в 1722 г. Чиновники высших классов обычно назывались… … Википедия
Иер.14:3 — Вельможи посылают слуг своих за водою; они приходят к колодезям и не находят воды; возвращаются с пустыми сосудами; пристыженные и смущенные, они покрывают свои головы. Втор.28:24 2Цар.13:30 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга пророка Иеремии 14:3 — Вельможи посылают слуг своих за водою; они приходят к колодезям и не находят воды; возвращаются с пустыми сосудами; пристыженные и смущенные, они покрывают свои головы. Втор.28:24 2Цар.13:30 … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Египет Древнего царства (древнее царство) — Период Древнего царства охватывает несколько веков III тысячелетия до н. э. Точные границы этого периода пока установить затруднительно. По Манефону, на Древнее царство приходятся династии от III до VIII. Период Древнего царства показывает, какое … Всемирная история. Энциклопедия
Баграт V Слепой — ბაგრატ V 11 й Царь Имеретии 1660 1661 … Википедия
Гражданская война в Великом княжестве Литовском (1432—1438) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гражданская война в Великом княжестве Литовском. Гражданская война в Великом княжестве Литовском … Википедия
Свидригайло — Свидригайло … Википедия
Арчил II — არჩილი II … Википедия
Александр IV (царь Имеретии) — Aлександр IV ალექსანდრე IV Царь Имеретии 1683 1690 … Википедия
Георгий VII (царь Имеретии) — Георгий VII გიორგი VII 28 й Царь Имеретии 1707 1711 … Википедия
Лесток, Иоганн Герман — (Арман, Иван Иванович) граф Римской империи, доктор хирург, первый придворный лейб медик, действительный тайный советник, главный директор медицинской канцелярии и всего медицинского факультета; род. 29 апреля 1692 г., умер 12 июня 1767 г. Лесток … Большая биографическая энциклопедия