-
1 вглядеться
вглядетьсяהִתבּוֹנֵן [לְהִתבּוֹנֵן, מִ-, יִ-] -
2 вглядеться
вглядетьсясов, вглядываться несов προσηλώνομαι, κυττάζω ἐρευνητικά, παρατηρώ μέ προσοχή (или ἀπό κοντά):\вглядеться в лицо παρατηρώ προσεκτικά τό πρόσωπο. -
3 вглядеться
чашмро одат кунондан, синча кардан -
4 вглядеться
-
5 вглядеться
1. peer atвглядываться; вглядеться — peer at
2. peer; peer into; look narrowly at; look narrowlyСинонимический ряд:всмотреться (глаг.) всмотреться -
6 вглядеться
сов. в кого-что еплъыпэн, жэхэплъэн, гуфаплъэу еплъынвглядеться в прохожего блэкIырэм гуфаплъэу еплъын -
7 вглядеться
-
8 вглядеться
сов. чашмро одат кунондан; синча кардан, зеҳн монда нигох кардан; вглядеться во тьму ба торикӣ одат кардан -
9 вглядеться
General subject: gaze -
10 вглядеться
сов см вглядываться -
11 вглядеться
сов., см. вглядываться -
12 вглядеться
-
13 вглядеться
сов. см. вглядываться -
14 вглядеться
-
15 вглядеться
вгляде́ться, вгля́дыватьсяenrigardi, fiksrigardi.* * *сов.examinar vt ( con atención); mirar atentamente (fijamente), fijar la mirada (la vista), escrutar vtвгляде́ться в горизо́нт — escrutar el horizonte
вгляде́ться в незнако́мца — reparar en el desconocido
* * *сов.examinar vt ( con atención); mirar atentamente (fijamente), fijar la mirada (la vista), escrutar vtвгляде́ться в горизо́нт — escrutar el horizonte
вгляде́ться в незнако́мца — reparar en el desconocido
* * *vgener. escrutar, examinar (con atención), fijar la mirada (la vista), mirar atentamente (fijamente) -
16 вглядеться
vgener. teraselt otsa vaatama, (во что-л.) teraselt silmitsema -
17 вглядеться
regarder vt attentivement, regarder de près; fixer vt du regard, regarder fixementвгляде́ться в горизо́нт — scruter l'horizon
вгляде́ться во тьму — scruter les ténèbres
-
18 вглядеться
вгляде́ться, вгля́дыватьсяenrigardi, fiksrigardi.* * *сов.examinar vt ( con atención); mirar atentamente (fijamente), fijar la mirada (la vista), escrutar vtвгляде́ться в горизо́нт — escrutar el horizonte
вгляде́ться в незнако́мца — reparar en el desconocido
* * *regarder vt attentivement, regarder de près; fixer vt du regard, regarder fixementвгляде́ться в горизо́нт — scruter l'horizon
вгляде́ться во тьму — scruter les ténèbres
-
19 вглядеться
қадала қарау, үңіле, анықтап қарау -
20 вглядеться
сов.текәлеп карау, дикъкать белән карау
См. также в других словарях:
вглядеться — навострить глаза, задержать взгляд, смерить глазами, смерить взглядом, взглянуть, всмотреться, вглянуться, приглядеться, поглядеть, посмотреть, присмотреться Словарь русских синонимов. вглядеться см. посмотреть Словарь синонимов русского языка … Словарь синонимов
ВГЛЯДЕТЬСЯ — ВГЛЯДЕТЬСЯ, вгляжусь, вглядишься, совер. (к вглядываться), в кого что. Пристально глядя, рассмотреть кого что нибудь, всмотреться. Вгляделся в прохожего и узнал в нем своего старого знакомого. || Долго, часто рассматривая, привыкнуть; то же, что… … Толковый словарь Ушакова
ВГЛЯДЕТЬСЯ — ВГЛЯДЕТЬСЯ, яжусь, ядишься; совер., в кого (что). То же, что всмотреться. | несовер. вглядываться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вглядеться — сов. неперех. см. вглядываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вглядеться — вглядеться, вгляжусь, вглядимся, вглядишься, вглядитесь, вглядится, вглядятся, вглядясь, вгляделся, вгляделась, вгляделось, вгляделись, вглядись, вглядитесь, вглядевшийся, вглядевшаяся, вглядевшееся, вглядевшиеся, вглядевшегося, вглядевшейся,… … Формы слов
вглядеться — глаг., св., употр. нечасто Морфология: я вгляжусь, ты вглядишься, он/она/оно вглядится, мы вглядимся, вы вглядитесь, они вглядятся, вглядись, вглядитесь, вгляделся, вгляделась, вгляделось, вгляделись, вглядевшийся, вглядевшись см. нсв. вгляд … Толковый словарь Дмитриева
вглядеться — вгляд еться, яж усь, яд ится … Русский орфографический словарь
вглядеться — (II), вгляжу/сь, вгляди/шься, дя/тся … Орфографический словарь русского языка
вглядеться — Syn: см. посмотреть … Тезаурус русской деловой лексики
вглядеться — гляжусь, глядишься; св. в кого что. = Всмотреться. В. в темноту. В. в чьи л. черты лица. В. в незнакомца. ◁ Вглядываться, аюсь, аешься; нсв. Вглядывание, я; ср … Энциклопедический словарь
вглядеться — гляжу/сь, гляди/шься; св. см. тж. вглядываться, вглядывание в кого что = всмотреться Вгляде/ться в темноту. Вгляде/ться … Словарь многих выражений