-
1 ввинчивать
-
2 einschrauben
ввинчивать (напр. сваи в грунт); вкручиватьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > einschrauben
-
3 eindrehen
vt1) ввёртывать, ввинчивать2)sich (D) die Haare eindrehen — накручивать волосы на бигуди3) тех. растачивать ( отверстие) -
4 einschrauben
vtввинчивать; привинчивать; завинчивать -
5 einwinden
-
6 ввернуть
1) ( ввинчивать) einschrauben vt2) разг. -
7 ввертывать
1) ( ввинчивать) einschrauben vt2) разг. -
8 ввернуть
ввернуть, ввёртывать 1. (ввинчивать) einschrauben vt 2. разг.: ввернуть словечко ein Wort mitreden ( einflechten*] -
9 ввинтить
ввинтить, ввинчивать einschrauben vt -
10 einschrauhen
сущ.общ. ввинчивать, завинчивать, привинчивать -
11 eindrehen
-
12 einschrauben
завинчивать, ввинчивать, ввёртывать -
13 einbohren
1. засверливать2. ввинчиватьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > einbohren
-
14 den Zünder festschrauben
предл.Универсальный немецко-русский словарь > den Zünder festschrauben
-
15 Zünder
ḿвзрыватель; трубка; запал; воспламенитель- Zünder, aktiver magnetostatischer активный магнитостатический взрыватель
- Zünder, akustischer акустический взрыватель
- Zünder, barometrischer барометрический взрыватель
- Zünder, blinder охолощенный взрыватель
- Zünder, chemischer химический взрыватель
- Zünder, drahtloser радиовзрыватель
- Zünder, dreifacher взрыватель с тремя установками
- Zünder, elektrischer электрический взрыватель (запал)
- Zünder, elektrochemischer электрохимический взрыватель
- Zünder, elektronischer электронный взрыватель
- Zünder, elektrostatischer электростатический взрыватель
- Zünder, empfindlicher чувствительный взрыватель
- Zünder, entschärfter охолощенный взрыватель
- Zünder, entsicherter (geschärfter) взведенный взрыватель
- Zünder, geschlagener снаряженный взрыватель
- Zünder, hochempfindlicher высокочувствительный взрыватель
- Zünder, kontaktloser неконтактный взрыватель
- Zünder, magnetischer магнитный взрыватель
- Zünder, mechanischer механический взрыватель
- Zünder, nichtsprengkräftiger elektrischer электровоспламенитель; трубка
- Zünder, piezoelektrischer пьезоэлектрический взрыватель
- Zünder, primärer первичный воспламенитель
- Zünder, pyrogener (pyrotechnischer) пиротехнический воспламенитель
- Zünder, radiogesteuerter радиовзрыватель
- Zünder, rohrsicherer взрыватель предохранительного типа (безопасный в канале ствола); взрыватель с дальним взведением
- Zünder, sprengkräftiger взрыватель
- Zünder, sprengkräftiger elektrischer электродетонатор
- Zünder, zusätzlicher дополнительный воспламенитель
-
16 einschrauben
завинчивать, ввинчивать -
17 Zünder
(m)взрыватель; трубка; запал; воспламенительden Zünder einsetzen — снаряжать ( ручную гранату) запалом
Zünder, aktiver magnetostatischer — активный магнитостатический взрыватель
Zünder, akustischer — акустический взрыватель
Zünder, barometrischer — барометрический взрыватель
Zünder, blinder — охолощенный взрыватель
Zünder, chemischer — химический взрыватель
Zünder, drahtloser — радиовзрыватель
Zünder, dreifacher — взрыватель с тремя установками
Zünder, elektrischer — электрический взрыватель ( запал)
Zünder, elektrochemischer — электрохимический взрыватель
Zünder, elektronischer — электронный взрыватель
Zünder, elektrostatischer — электростатический взрыватель
Zünder, empfindlicher — чувствительный взрыватель
Zünder, entschärfter — охолощенный взрыватель
Zünder, entsicherter (geschärfter) — взведенный взрыватель
Zünder, geschlagener — снаряженный взрыватель
Zünder, hochempfindlicher — высокочувствительный взрыватель
Zünder, kontaktloser — неконтактный взрыватель
Zünder, magnetischer — магнитный взрыватель
Zünder, mechanischer — механический взрыватель
Zünder, nichtsprengkräftiger elektrischer — электровоспламенитель; трубка
Zünder, piezoelektrischer — пьезоэлектрический взрыватель
Zünder, primärer — первичный воспламенитель
Zünder, pyrogener (pyrotechnischer) — пиротехнический воспламенитель
Zünder, radiogesteuerter — радиовзрыватель
Zünder, rohrsicherer — взрыватель предохранительного типа ( безопасный в канале ствола); взрыватель с дальним взведением
Zünder, sprengkräftiger — взрыватель
Zünder, sprengkräftiger elektrischer — электродетонатор
Zünder, zusätzlicher — дополнительный воспламенитель
-
18 eindrehen
vt1) ввинчивать; просверливатьdie Glühbirne éíndrehen — вкручивать лампочку
2)sich (D) die Hááre éíndrehen — накручивать волосы на бигуди
-
19 einschrauben
vt ввинчивать -
20 eindrehen
vt ввинчивать; вытачивать канавку; производить разворот (о самолёте, судне)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > eindrehen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВВИНЧИВАТЬ — ВВИНЧИВАТЬ, ввинтить что во что, завинчивать, ввертывать, вкручивать, впускать куда винтом, всаживать вращая кругом. Ввинчиваться, ввинтиться, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Ввинчиванье ср. ввинчение ·окончат. действие по гл. Толковый словарь… … Толковый словарь Даля
ввинчивать — ввёртывать, вворачивать; вкручивать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ввинчивать гл. несов. • ввертывать • вкручивать с помощь … Словарь синонимов
ВВИНЧИВАТЬ — ВВИНЧИВАТЬ, ввинчиваю, ввинчиваешь. несовер. к ввинтить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ввинчивать — ВВИНТИТЬ, нчу, нтишь и (разг.) ввинтишь; ввинченный; сов., что во что. Винтя, вставить. В. винт в раму. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ввинчивать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screw inscrew in … Справочник технического переводчика
Ввинчивать — несов. перех. Вращая что либо, имеющее винтовую резьбу, вводить, вставлять внутрь чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ввинчивать — вывинчивать … Словарь антонимов
ввинчивать — вв инчивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ввинчивать — см. Ввинтить … Энциклопедический словарь
ввинчивать — см. ввинтить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
ввинчивать — 1.3.1.2., ССМ 2 1.3.1.3., ССМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь