-
1 вартан
Iто, что подлежит молотьбе; необмолоченный хлеб;IIмолотильный цеп;вартан чап — молотило, валёк, било цепа; вартанӧн вартны — молотить цепом IIIвартан гум — рукоятка цепа;
прич. молотильный; -
2 вартанін
-
3 барабан
барабан || барабанный;барабанӧн тарӧдчӧм — стук в барабан; барабанная дробь; ворсны барабанӧн — играть на барабане; бить в барабан; барабанӧн ворсысь — барабанщиквартан машина барабан — барабан молотилки;
-
4 гум
(-й-)Iдудчатый стебель растений;омра гум, шыльыд гум — дудник ( дягиль); шомкор гум — стебель щавеля; гумъя — (прил.) лапкор — бот. подорожник большой, подорожник средний ◊ Гумйыс тӧвйӧма нин — стреляный воробей (букв. перезимовавший дудчатый стебель); кок гум — бедро, бедренная кость; сой гум — плечо ( часть руки от локтевого до плечевого сустава) IIлук гум — стрелка лука;
держалка, ручка ( цепа); -
5 гупкыны
изобр.1) хлопать, издавать глухие звуки;ӧпасничаӧн гупкыны — хлопать веслом, грести, глубоко погружая вёславартан чаптӧн гупкыны- вартны — молотильным цепом молотить, издавая глухие, отрывистые звуки;
2) диал. жадно пить, дуть, выдуть прост. -
6 гурӧдчыны
Iвозвр. тарахтеть;IIурчать, бурчать разг.; -
7 куранасьны
-
8 машина
машина || машинный;видз-му уджалан машинаяс — сельскохозяйственные машины; вӧр кыскалан машина — лесовоз; вундан машина — жатка, жнейка; вурсян машина — швейная машина; грузӧвӧй машина — грузовик; идзас шыран машина — соломорезка; йӧв кыскалан машина — молоковоз; картупель керан машина — картофелекопалка; картупель пуктан машина — картофелесажалка; кӧдзан машина — сеялка; мыськасян машина — моечная машина; сортируйтчан машина — сортировочная машина; триер; тӧлӧдчан машина — веялка; увйысян машина — сучкорезная машина; машина вӧчан завод — машиностроительный завод; машина вӧчӧм — машиностроение; машина мавтас — машинное масло; машинаӧн мунны — ехать на машиневартан машина — молотилка;
-
9 тшӧкмунны
неперех. однокр.1) поперхнуться, подавиться;кӧсйис мыйкӧ на висьтавны, но друг тшӧкмуніс — хотел ещё что-то сказать, но неожиданно поперхнулся
2) перен. умолкнуть, замолчать, осечься;вартан машина уджалӧ, оз тшӧкмунлы — молотилка работает без остановкиздук кежлӧ тшӧкмунны — умолкнуть на минуту;
-
10 чап
-
11 чинтас
отпиленное бревно; чурка; полено;лӧсалі вартан чинтас — я стесал чурку для молотильного цепа; пӧрӧдӧм пожӧмысь лои кык сывъя чинтас — из сваленной сосны вышло бревно длиной в две саженикыдз пу чинтас — берёзовое полено;
-
12 шняпкӧдны
перех. неодобр.1) шлёпать, нашлёпать; отшлёпать; колотить, бить кого-что-л;2) бросать с силой, шлёпая обо что-л
См. также в других словарях:
Вартан — Вартан фамилия. Известные носители: Вартан, Майкл (англ. Michael Vartan, род. 27 ноября 1968) французско американский актёр. Вартан, Сильви (фр. Sylvie Vartan, род. 15 августа 1944) французская певица и… … Википедия
Вартан, Майкл — Майкл Вартан Michael Vartan Дата рождения … Википедия
Вартан, Сильви — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вартан. Сильви Вартан Sylvie Vartan … Википедия
Вартан Мазалов — Общая информация Полное имя Вартан Александрович Мазалов Прозвище … Википедия
Вартан Александрович Мазалов — Вартан Мазалов Общая информация Полное имя Вартан Александрович Мазалов Прозвище … Википедия
Вартан Мамиконян — Вардан Мамиконян арм. Վարդան Մամիկոնյան 380 е 26 мая 451 Современная медаль Армении с изображением Вардана Мамиконяна Место смерти берег реки Тхмут Звание … Википедия
Каламкаров, Вартан Александрович — Вартан Александрович Каламкаров … Википедия
Аракелов, Вартан Нерсесович — Вартан Нерсесович Аракелов (род. 18 ноября 1910 1985) советский монументалист живописец. Член Союза художников СССР. Заслуженный художник РСФСР, доцент.[1] Работы Среди работ художественный портрет панно генералиссимуса СССР И. В … Википедия
Вартан Осканян — Вардан Минасович Осканян арм. Վարդան Օսկանյան Министр иностранных дел Армении Дата рождения … Википедия
Вартан Минасович Осканян — Вардан Минасович Осканян арм. Վարդան Օսկանյան Министр иностранных дел Армении Дата рождения … Википедия
Мазалов, Вартан Александрович — Вартан Мазалов Общая информация … Википедия