-
1 вальс
-
2 вальс
вальсм τό βαλς. -
3 вальс
[βάλ'ς] ουσ α. βαλς -
4 вальс
[βάλ'ς] ουσ α βαλς -
5 вальс
-а α.βαλς (χορός ή μουσικό έργο). -
6 вальсировать
вальс||и́роватьнесов χορεύω βάλς. -
7 оттанцевать
-цую, -цуешь ρ.σ.μ.1. χορεύω ως το τέλος•оттанцевать вальс χορεύω ως το τέλος το βαλς.
2. τελειώνω το χορό. -
8 пригласить
-глашу, -гласишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. приглашенный, βρ: -шен, -шена, -шено ρ.σ.μ.1. προσκαλώ•пригласить гостей προσκαλώ φιλοξενούμενους (επισκέπτες).
|| καλώ, φωνάζω•пригласить к больному врача.φωνάζω το γιατρό για τον άρρωστο.
2. προτείνω, καλώ•пригласить на вальс προτείνω για (να χορέψομε) βαλς.
|| παίρνω, προσλαμβάνω•пригласить учителя προσλαμβάνω δάσκαλο.
-
9 протанцевать
ρ.σ.μ.1. χορεύω•протанцевать вальс χορεύω βαλς.
2. χορεύω (για ένα χρον. διάστημα). -
10 танцевать
-цую, -цуешь, μτχ. ενστ. танцующий ρ.δ.1. χορεύω•танцевать вальс, мазурку χορεύω βαλς, μαζούρκα•
я не умею танцевать δεν ξέρω χορό.
2. μτφ. βαδίζω χορευτά. || ταλαντεύομαι, τρεμουλιάζω•у старика руки -ют τα χέρ ια του γέρου τρέμουν.
χορεύω. || χορεύομαι. -
11 фигурный
επ., βρ: -рен, -рна, ярно.1. φιγουράτος•-ое зеркало φιγουράτος καθρέφτης.
|| σχεδιαστικός, για σχέδια•фигурный рубанок πλάνη για σχέδια.
2. με φιγούρες•фигурный вальс βαλς με φιγούρες•
-ое катание παγοδρομία με φιγούρες, καλλιτεχνικό πατινάζ.
|| για φιγούρες-фигурныйые коньки παγοπέδιλα για φιγούρες.3. παλ. βλ. фигуральный.4. ανθρώπινος, προσωπικός•-ая живопись προσωπογραφία (σε αντίθεση με τη ζωγραφική της φύσης).
|| εύσωμος, ευσώμα-τος, καλλίσωμος.εκφρ.фигурный полт – αεροπορικές επιδείξεις ή ακροβασίες.
См. также в других словарях:
вальс — вальс, а … Русский орфографический словарь
вальс — вальс/ … Морфемно-орфографический словарь
вальс — а; м. [франц. valse] 1. Парный бальный танец, характеризующийся трёхдольным ритмом и состоящий в поступательном движении плавно кружащихся пар; музыка этого танца. Танцевать, исполнять в. Закружиться в вихре вальса. Свадебный в. Вальс бостон. 2.… … Энциклопедический словарь
ВАЛЬС — (франц. valse, от нем. Walzer). Род танца и музыка, написанная для этого танца, медленный (старинный) и скорый, венский. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВАЛЬС немецкий танец, с очень ускоренным… … Словарь иностранных слов русского языка
вальс — valse f. <, нем. Walzer. 1. Парный танец трехдольного размера. Сл. 18.Танцовали и кадрили, и экосезы, и вальцы нет нужды, как: в селе и в Малороссии не льзя требовать Парижских, или Московских зефиров. ММ 4 29. По иностранному мы в вальсах… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вальс — вальсок, вальсик Словарь русских синонимов. вальс сущ., кол во синонимов: 6 • бостон (6) • в … Словарь синонимов
ВАЛЬС — (французское valse, немецкое Walzer, от walzen кружиться в танце), 3 дольный парный бальный танец. В конце 18 века австрийский и южно немецкий крестьянский танец ( смотри Лендлер). С начала 19 века один из самых популярных в Европе. Наибольшим… … Современная энциклопедия
ВАЛЬС — ВАЛЬС, вальса, муж. (франц. valse). 1. Танец с трехдольным ритмом, состоящий в плавном поступательном кружении. «Все в вальсе кружатся с величайшим усердием.» Грибоедов. 2. Музыка для этого танца. || Род музыкального произведения с трехдольным… … Толковый словарь Ушакова
вальс флёри — * valse fleurie. Цветущий вальс . Вальс цветов, с цветами. Репетицию начинаю с valse fleurie из Волшебного зеркала . М. Петипа 83 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Вальс — (французское valse, немецкое Walzer, от walzen кружиться в танце), 3 дольный парный бальный танец. В конце 18 века австрийский и южно немецкий крестьянский танец ( смотри Лендлер). С начала 19 века один из самых популярных в Европе. Наибольшим… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ВАЛЬС — ВАЛЬС, а, муж. Плавный парный бальный танец, а также музыка в ритме этого танца. Кружиться в вальсе. | прил. вальсовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова