-
1 tahti, jakso
такт (в музыке, работе двигателя и т.д.) ~ размер, размерность ~, ~rytmi темп, ритм hidas ~ медленный ритм ~, vauhti темп, ритм elämän ~ ритм жизни ~, tahdikkuus такт tahdin puute отсутствие такта -
2 poljento
такт, ритм* * *такт, ритм -
3 tahdinmukaisuus
такт, ритм -
4 imutahti
такт впуска м -
5 tahdikkuus
такт (тактичность) -
6 tahti
такт (ритм) -
7 työisku
такт расширения (äВС) -
8 imutahti
такт впуска ( м) -
9 työisku
такт расширения (äВС) ( м) -
10 tahti
1) jakso (musiikissa, moottorin toiminnassa jne.) такт (в музыке, работе двигателя и т.ä.)3) размер (в стихотворении, в музыке)tahti (runossa, musiikissa)
4) ритм жизни5) такт6) темп, ритм* * *такт; темпlyödä tahtia — отбива́ть такт
-
11 epätahdissa
epätahdissa не в такт epätahdissa неритмично, не в такт
epätahdissa tapahtuvat ostot (pl.) неритмичные закупки (мн.ч.), нерегулярные закупки (мн.ч.)
marssia epätahdissa идти не в ногу
не в такт marssia ~ идти не в ногу -
12 tahdikkuus
yks.nom. tahdikkuus; yks.gen. tahdikkuuden; yks.part. tahdikkuutta; yks.ill. tahdikkuuteen; mon.gen. tahdikkuuksien; mon.part. tahdikkuuksia; mon.ill. tahdikkuuksiintahdikkuus ритмичность tahdikkuus (kuv) такт, тактичность, корректность (перен.) tahti: tahti, tahdikkuus такт
ритмичность ~ такт, тактичность, корректность -
13 poljento
yks.nom. poljento; yks.gen. poljennon; yks.part. poljentoa; yks.ill. poljentoon; mon.gen. poljentojen; mon.part. poljentoja; mon.ill. poljentoihinpoljento такт, ритм
такт, ритм -
14 puhetahti
puhetahti речевой такт
речевой такт -
15 tahdinmukainen
tahdinmukainen мерный, размеренный, ритмичный, совершаемый в такт
мерный, размеренный, ритмичный, совершаемый в такт -
16 tahdinmukaisuus
tahdinmukaisuus такт, ритм
такт, ритм -
17 tahti
yks.nom. tahti; yks.gen. tahdin; yks.part. tahtia; yks.ill. tahtiin; mon.gen. tahtien; mon.part. tahteja; mon.ill. tahteihinelämän tahti ритм жизни
hidas tahti медленный ритм
tahti, jakso( musiikissa, moottorin toiminnassa jne.) такт (в музыке, работе двигателя и т.д.) tahti, tahdikkuus такт tahti, tahtirytmi темп, ритм tahti (runossa, musiikissa) размер (в стихотворении, в музыке)
tahti, tahtirytmi темп, ритм -
18 tähti
1) jakso (musiikissa, moottorin toiminnassa jne.) такт (в музыке, работе двигателя и т.ä.)3) размер (в стихотворении, в музыке)tahti (runossa, musiikissa)
4) ритм жизни5) такт6) темп, ритм* * *звезда́ -
19 epätahdissa
2) не в такт3) неритмично, не в такт4) неритмичные закупки (мн.ч.), нерегулярные закупки (мн.ч.)epätahdissa tapahtuvat ostot (pl.)
-
20 jakso
yks.nom. jakso; yks.gen. jakson; yks.part. jaksoa; yks.ill. jaksoon; mon.gen. jaksojen; mon.part. jaksoja; mon.ill. jaksoihinjakso период, фаза jakso серия periodi: periodi, jakso период rupeama: rupeama, jakso прием, присест tahti: tahti, jakso( musiikissa, moottorin toiminnassa jne.) такт (в музыке, работе двигателя и т.д.)
ряд, серия ~ период, фаза ~ раздел yhteen ~on сразу, подряд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТАКТ — 1. ТАКТ1, такта, муж. (лат. tactus прикосновение). 1. Метрическая единица музыкальной речи каждая из мелких, равных по длительности частиц, на которые делится музыкальное произведение по числу метрических ударений в нем (муз.). Двудольный такт.… … Толковый словарь Ушакова
ТАКТ — 1. ТАКТ1, такта, муж. (лат. tactus прикосновение). 1. Метрическая единица музыкальной речи каждая из мелких, равных по длительности частиц, на которые делится музыкальное произведение по числу метрических ударений в нем (муз.). Двудольный такт.… … Толковый словарь Ушакова
Такт (значения) — Такт: Такт метрическая музыкальная единица. Такт в некоторых значениях то же, что и ритм; «в такт» одновременно, вовремя. Такт чувство меры. Такт часть рабочего цикла механизма, например, станка или тепловой машины, особенно двигателя … Википедия
такт — [в музыке] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? такта, чему? такту, (вижу) что? такт, чем? тактом, о чём? о такте; мн. что? такты; (нет) чего? тактов, чему? тактам, (вижу) что? такты, чем? тактами, о чём? о тактах музыка 1. В… … Толковый словарь Дмитриева
такт — 1. ТАКТ, а; м. [нем. Takt от лат. tactus прикосновение] 1. Метрическая музыкальная единица музыкальное движение между двумя соседними ударными моментами (долями). Двудольный т. Заключительные такты увертюры. Держать ноту три такта. Бить, отбивать … Энциклопедический словарь
Такт Отель — (Одинцово,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 31ый километр Можайского Шос … Каталог отелей
ТАКТ, ТАКТИЧНОСТЬ — Такт это умение не говорить того, что думают все. Такт это способность хранить молчание, чтобы собеседник лучше понял свою промашку. Корнелия Скиннер Такт это искусство заставить других думать, что они знают больше тебя. Реймонд Мортимер Чтобы… … Сводная энциклопедия афоризмов
такт — Осторожность, выдержка, дисциплина, сноровка. Прот. бестактность См … Словарь синонимов
такт — а, м. tact m. , нем. Takt <лат. tactus прикосновение, ощущение. Чувство меры, подсказывающее верный подход к кому , чему л, правильное понимание чего л. БАС 1. С каким тактом, или говоря по русски, сметливостью, обходится она с каждым из своих … Исторический словарь галлицизмов русского языка
такт — ТАКТ, а, муж. 1. Метрическая музыкальная единица каждая из долей, обычно равных по длительности, на к рые делится музыкальное произведение по числу метрических ударений в нём. Сбиться с такта. 2. Равномерно следующие один за другим удары,… … Толковый словарь Ожегова
такт выпуска — такт Интервал времени, через который периодически производится выпуск изделий или заготовок определенных наименований, типоразмеров и исполнений. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом Синонимы такт EN production time DE… … Справочник технического переводчика