-
1 būt kāda rīcībā
быть в чьём-л. распоряжении -
2 būt labā garastāvoklī
быть в хорошем расположении духа -
3 būt pie rokas
быть под рукой -
4 būt rada
быть в родстве -
5 būt vergam
быть рабом -
6 būt zem ieročiem
быть под ружьём -
7 vergot
быть рабом -
8 būt ceļa jūtīs
гл.1) общ. (nezinot, ko turpmāk darīt) быть на распутье2) разг. (pirms aizbraukšanas) собираться в дорогу, быть на отлёте, готовиться к отъезду -
9 būt kā no laivas izmests
гл.общ. быть в полной растерянности, быть выбитым из колей -
10 būt kādam par krustu
гл.общ. быть в тягость (кому-л.) быть обузой для (кого-л.) -
11 būt kādam par nastu
гл.общ. быть в тягость (кому-л.) быть обузой для (кого-л.) -
12 būt modram
гл.общ. быть бдительным, быть начеку -
13 būt nesamaņā
гл.общ. быть без сознания, быть в обмороке -
14 būt pa prātam
гл.общ. быть по душе, быть по вкусу (по нраву, по душе), прийтись по вкусу (по нраву, по душе) -
15 būt pakļautam
гл.общ. быть в подчинении (у кого-л.), (kādam) быть подчинённым (кому-л.) -
16 būt par kādas skolas šefu
гл.общ. быть какой-л. школы, быть шефом школы -
17 būt sava uzdevuma augstumos
гл.общ. быть на высоте положения, быть на высоте (положения) -
18 būt skaidrā prātā
гл.общ. быть в трезвом состоянии, быть трезвым -
19 būt sliktā garastāvoklī
гл.общ. быть в плохом настроении, быть не в духе -
20 būt vienis prātis
гл.
См. также в других словарях:
быть — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я буду, ты будешь, он/она/оно будет, мы будем, вы будете, они будут, будь, будьте, был, была, было, были, будущий, бывший, будучи, быв 1. Когда что либо или кто либо есть, они существуют. Думаю, что… … Толковый словарь Дмитриева
быть — наст. вр. нет (кроме 3 л. ед.: есть; книжн., 3 л. мн.: суть); будь, будьте; был, была, было (с отриц.: не был, не была, не было, не были); буду, будешь; бывший; будучи; нсв. 1. Существовать. Думаю, инопланетяне есть. Здесь когда то была Троя. * В … Энциклопедический словарь
быть — Существовать, составлять, являться, фигурировать, присутствовать, находиться, лежать, красоваться, водиться, иметься, иметь место, обретаться, гнездиться, крыться, оставаться, продолжаться, пребывать, скрываться, попадаться, таиться, заключаться … Словарь синонимов
БЫТЬ — БЫТЬ, наст. вр. нет (кроме 3 е лицо ед. есть и устар. и книжн. 3 е лицо мн. суть); был, была, было (не был, не была, не было, не были); буду, будешь; будь; бывший; будучи; несовер. 1. Жить, существовать. Вопрос: быть или не быть? Были люди в наше … Толковый словарь Ожегова
БЫТЬ — БЫТЬ, наст. вр. нет, кроме 3 л. ед. есть и устар. 3 л. мн. суть в некоторых знач. (см. эти слова), д.н.в. будучи, прош. вр. был, была, было (с отриц. не был, не была, не было), буд. вр. буду, будешь, повел. будь, несовер. 1. Связка между… … Толковый словарь Ушакова
БЫТЬЁ — БЫТЬЁ, я, ср. (устар.). Жизнь, образ жизни. Житье бытьё (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бытьё — бытьё, бытья, бытья, бытей, бытью, бытьям, бытьё, бытья, бытьём, бытьями, бытье, бытьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бытьё — (житьё бытьё), бытьём … Словарь употребления буквы Ё
бытьё — бытьё, я; житьё бытьё … Русское словесное ударение
БЫТЬЁ — БЫТЬЁ, бытья, мн. нет, ср. (устар.). Образ жизни. «К бытью цыганскому привык.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЫТЬ — БЫТЬ, бытие, бытность и пр. см. бывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля