-
1 pier
2. свая; бык; устой ( моста)3. пирс; мол; пристань4. дамба, плотина
* * *
* * *
эстакада ( соединяющая берег моря с буровыми вышками); свая, бык, устой ( моста); пирс; мол; дамба, плотина; пристань
* * *
1) опора ( трубопровода)3) свая; бык; устой ( моста)4) пирс; мол; дамба, плотина•- concrete pier
- connecting pier
- derrick foundation pier
- foundation pier
- individual pier
- metal pier
- offshore pier
- oil cargo pier
- oil transfer pier
- penstock pier
- reinforced concrete pier
- sea pier
- steel-concrete derrick pier
- supporting pier* * *• 1) пирс; 2) береговая наливная эстакада• плотина• тумба• эстакада -
2 high-pressure drifter drill
буровая коронка для бурения шпуров ударными буровыми головками с гидромониторными насадками
* * *
станок для бурения шпуров ударными буровыми головками с гидромониторными насадками* * *станок для бурения шпуров ударными буровыми головками с гидромониторными насадкамиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > high-pressure drifter drill
-
3 Special Additive 47X
фирм. назв. порошок для обработки растворов на углеводородной основе, загрязнённых растворами на водной основе
* * *
фирм. порошок для обработки буровых растворов на углеводородной основе, загрязнённых буровыми растворами на водной основе* * *порошок для обработки буровых растворов на углеводородной основе, загрязненных буровыми растворами на водной основеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Special Additive 47X
-
4 long-hole method
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > long-hole method
-
5 rod-handling device
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rod-handling device
-
6 rod-handling system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rod-handling system
-
7 blockholing
1) Геология: взрывание негабарита2) Военный термин: подрывание буровыми шашками, подрывание подбурочными шпурами3) Техника: подрывание буровыми зарядами -
8 high-pressure drifter drill
- буровая коронка для бурения шпуров ударными буровыми головками с гидромониторными насадками
буровая коронка для бурения шпуров ударными буровыми головками с гидромониторными насадками
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-pressure drifter drill
-
9 long-hole method
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > long-hole method
-
10 rod-handling system
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rod-handling system
-
11 rod-handling device
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rod-handling device
-
12 Special Additive 47X
фирм. порошок для обработки буровых растворов на углеводородной основе, загрязненных буровыми растворами на водной основеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Special Additive 47X
-
13 long-hole method
метод взрывания буровыми скважинамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > long-hole method
-
14 rod-handling device
устройство управления буровыми штангамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rod-handling device
-
15 rod-handling system
система манипулирования буровыми штангамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rod-handling system
-
16 pier
-
17 spacing
1. интервал, расстояние 2. расположение, расстановка, размещение
spacing of holes 1. расположение шпуров 2. расстояние между буровыми скважинами
spacing of levels расстояние между горизонтами
basal spacing межплоскостное расстояние
close well spacing плотное размещение скважин
diffraction spacing интервал дифракции
joint spacing шаг трещин, расстояние между трещинами
well spacing сетка размещения скважин (расстояние между скважинами)
wide well spacing редкая сетка размещения скважин
* * *• разбежка• разнос -
18 spacing of holes
-
19 spinning wrench
* * *
пневматический или гидравлический трубный ключ (используемый буровыми рабочими на полу вышки для того, чтобы затягивать или отпускать резьбовые соединения бурильных труб или НКТ)
* * *
буровой ключ ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > spinning wrench
-
20 racking board
см. racking platform* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > racking board
См. также в других словарях:
Хроника ЧП с буровыми платформами в 2002-2011 годах — Буровая платформа Кольская перевернулась и затонула в воскресенье в Охотском море. Платформа, принадлежащая компании Арктикморнефтегазразведка , перевернулась в 200 километрах от побережья Сахалина. По данным МЧС, на ее борту находилось 67… … Энциклопедия ньюсмейкеров
буровая коронка для бурения шпуров ударными буровыми головками с гидромониторными насадками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure drifter drill … Справочник технического переводчика
метод взрывания буровыми скважинами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN long hole method … Справочник технического переводчика
система манипулирования буровыми штангами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod handling system … Справочник технического переводчика
устройство управления буровыми штангами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod handling device … Справочник технического переводчика
Добычный комбайн — (a. miner, header, heading machine, cutter loader; н. Abbaukombine; ф. haveuse, abatteuse chargeuse; и. rozadora cargadora) комбинированная горн. машина для отделения полезного ископаемого от массива с одновременной погрузкой (навалкой)… … Геологическая энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Рифей — (от лат. Riphaei montes Рифейские горы; так иногда античные географы называли Уральские горы) крупное стратиграфическое подразделение, отвечающее позднему докембрию (См. Докембрий); представлен комплексом слабо измененных горных пород,… … Большая советская энциклопедия
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Вращательно-ударное бурение — (a. rotary percussion drilling; н. Drehschlagbohren; ф. forage rotopercutant; и. sondeo por rotacion percusion) процесс разрушения породы при бурении шпуров и скважин прижатым к забою c большим осевым усилием и непрерывно вращающимся… … Геологическая энциклопедия