Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

бурно

  • 1 בחמת זעם

    Иврито-Русский словарь > בחמת זעם

  • 2 בסערה

    Иврито-Русский словарь > בסערה

  • 3 שצפו

    שצפו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    ————————

    שצפו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    Иврито-Русский словарь > שצפו

  • 4 להריע ל-

    приветствовать

    провозгласить
    провозглашать
    бурно аплодировать

    Иврито-Русский словарь > להריע ל-

  • 5 אשצוף

    אשצוף

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    Иврито-Русский словарь > אשצוף

  • 6 בִּסעָרָה

    בִּסעָרָה

    бурно

    סְעָרָה נ'

    буря; шторм

    סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

    буря в стакане воды

    שֶקֶט לִפנֵי הַסְעָרָה

    затишье перед бурей

    סְעָרַת רוּחוֹת

    сильное волнение; буря в душе

    בִּסעָרַת נֶפֶש

    в сильном волнении

    Иврито-Русский словарь > בִּסעָרָה

  • 7 בִּסעָרַת נֶפֶש

    בִּסעָרַת נֶפֶש

    в сильном волнении

    סְעָרָה נ'

    буря; шторм

    סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

    буря в стакане воды

    בִּסעָרָה

    бурно

    שֶקֶט לִפנֵי הַסְעָרָה

    затишье перед бурей

    סְעָרַת רוּחוֹת

    сильное волнение; буря в душе

    Иврито-Русский словарь > בִּסעָרַת נֶפֶש

  • 8 ישצוף

    ישצוף

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    Иврито-Русский словарь > ישצוף

  • 9 ישצפו

    ישצפו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    Иврито-Русский словарь > ישצפו

  • 10 לשצוף

    לשצוף


    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    Иврито-Русский словарь > לשצוף

  • 11 נשצוף

    נשצוף

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    Иврито-Русский словарь > נשצוף

  • 12 סְעָרָה נ'

    סְעָרָה נ'

    буря; шторм

    סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

    буря в стакане воды

    בִּסעָרָה

    бурно

    שֶקֶט לִפנֵי הַסְעָרָה

    затишье перед бурей

    סְעָרַת רוּחוֹת

    сильное волнение; буря в душе

    בִּסעָרַת נֶפֶש

    в сильном волнении

    Иврито-Русский словарь > סְעָרָה נ'

  • 13 סְעָרָה בְּכּוֹס מַיִם

    סְעָרָה בְּכּוֹס מַיִם

    буря в стакане воды

    סְעָרָה נ'

    буря; шторм

    סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

    буря в стакане воды

    בִּסעָרָה

    бурно

    שֶקֶט לִפנֵי הַסְעָרָה

    затишье перед бурей

    סְעָרַת רוּחוֹת

    сильное волнение; буря в душе

    בִּסעָרַת נֶפֶש

    в сильном волнении

    Иврито-Русский словарь > סְעָרָה בְּכּוֹס מַיִם

  • 14 סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

    סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

    буря в стакане воды

    סְעָרָה נ'

    буря; шторм

    בִּסעָרָה

    бурно

    שֶקֶט לִפנֵי הַסְעָרָה

    затишье перед бурей

    סְעָרַת רוּחוֹת

    сильное волнение; буря в душе

    בִּסעָרַת נֶפֶש

    в сильном волнении

    Иврито-Русский словарь > סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

  • 15 סערות

    סערות

    мн. ч. ж. р. /

    סְעָרָה נ'

    буря; шторм

    סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

    буря в стакане воды

    בִּסעָרָה

    бурно

    שֶקֶט לִפנֵי הַסְעָרָה

    затишье перед бурей

    סְעָרַת רוּחוֹת

    сильное волнение; буря в душе

    בִּסעָרַת נֶפֶש

    в сильном волнении

    Иврито-Русский словарь > סערות

  • 16 סערת

    סערת

    ж. р. смихут/

    סְעָרָה נ'

    буря; шторм

    סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

    буря в стакане воды

    בִּסעָרָה

    бурно

    שֶקֶט לִפנֵי הַסְעָרָה

    затишье перед бурей

    סְעָרַת רוּחוֹת

    сильное волнение; буря в душе

    בִּסעָרַת נֶפֶש

    в сильном волнении

    ————————

    סערת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    סָעַר [לִסעוֹר, סוֹעֵר, יִסעַר]

    1.бушевать (о буре) 2.быть взбудораженным; взволнованным

    Иврито-Русский словарь > סערת

  • 17 סְעָרַת רוּחוֹת

    סְעָרַת רוּחוֹת

    сильное волнение; буря в душе

    סְעָרָה נ'

    буря; шторм

    סְעָרָה בִּצלוֹחִית / בְּכּוֹס מַיִם

    буря в стакане воды

    בִּסעָרָה

    бурно

    שֶקֶט לִפנֵי הַסְעָרָה

    затишье перед бурей

    בִּסעָרַת נֶפֶש

    в сильном волнении

    Иврито-Русский словарь > סְעָרַת רוּחוֹת

  • 18 שוצף

    שוצף

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    Иврито-Русский словарь > שוצף

  • 19 שוצפות

    שוצפות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    Иврито-Русский словарь > שוצפות

  • 20 שוצפים

    שוצפים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    שָצַף [לִשצוֹף, שוֹצֵף, יִשצוֹף]

    1.бурно литься 2.кипеть от гнева

    Иврито-Русский словарь > שוצפים

См. также в других словарях:

  • бурно — • бурно аплодировать • бурно выражать • бурно обсуждать • бурно приветствовать • бурно протекать • бурно расти • бурно реагировать …   Словарь русской идиоматики

  • бурно — гигантскими шагами, семимильными шагами, неукротимо, остервенело, яростно, исступленно, страстно, без удержу, стремительно, бешено, не по дням, а по часам, с пеной у рта, бурливо, яро, дико, безудержно, буйно, не помня себя, быстро, до потери… …   Словарь синонимов

  • Бурно — Бурно, Марк Евгеньевич Марк Евгеньевич Бурно (р. 1939) психотерапевт, доктор медицинских наук, автор метода психотерапии творческим самовыражением. Публикации Бурно М. Е. Терапия творческим самовыражением. М.,1989. Ссылки Биография …   Википедия

  • Бурно М. — Марк Евгеньевич Бурно (р. 1939) психотерапевт, автор метода психотерапии творческим самовыражением. Публикации Бурно М. Е. Терапия творческим самовыражением. М.,1989. Ссылки Биография …   Википедия

  • Бурно М. Е. — Марк Евгеньевич Бурно (р. 1939) психотерапевт, автор метода психотерапии творческим самовыражением. Публикации Бурно М. Е. Терапия творческим самовыражением. М.,1989. Ссылки Биография …   Википедия

  • бурно развивающийся — бурно развивающийся …   Орфографический словарь-справочник

  • бурно разлагающийся — бурно разлагающийся …   Орфографический словарь-справочник

  • бурно проявлявшийся — прил., кол во синонимов: 2 • лившийся через край (2) • переливавшийся через край (3) Словарь синонимов ASIS …   Словарь синонимов

  • БУРНО МЕТОД ПСИХОТЕРАПИИ ТВОРЧЕСКИМ САМОВЫРАЖЕНИЕМ — [Бурно М.Е., 1983]. Клинико психотерапевтический метод, предназначенный для лечения пограничных психических расстройств (в широком спектре, включая и малопрогредиентную шизофрению), отличающихся дефензивными проявлениями (тягостное переживание… …   Толковый словарь психиатрических терминов

  • бурно развивающаяся экономика — динамично развивающаяся экономика — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы динамично развивающаяся экономика EN vibrant economy …   Справочник технического переводчика

  • Бурно, Марк Евгеньевич — Марк Евгеньевич Бурно (род. 14 марта 1939)  врач психиатр, психотерапевт, доктор медицинских наук, профессор кафедры психотерапии и медицинской психологии Российской медицинской академии последипломного образования.[1]. Автор метода… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»