-
1 булочка
бу́лочк|а<-и>ж Brötchen nt* * *n1) gener. Brötchen, Semmel2) dial. Knüppel (продолговатой формы), Mutsche3) gastron. Laberl4) food.ind. Kleinbrot, Schrippe, Schrippen, Semmel (преимущественно круглой формы), Weck, Wecke, Wecken, Weckerl, Zeilenbrot, Zeilensemmel5) Austrian. Giebel, Gipfel6) berl. (белая) Schrippe -
2 булочка
das Brötchen s, =, die Sémmel =, nсве́жая [мя́гкая] бу́лочка — ein frísches Brötchen [éine frísche Sémmel]
разре́зать, нама́зать ма́слом бу́лочку — ein Brötchen [éine Sémmel] áufschneiden, mit Bútter bestréichen
пить молоко́ с бу́лочкой — Milch trínken und ein Brötchen [éine Sémmel] dazú éssen
-
3 булочка Бисмарка
ngastron. (булочка с маринованной сельдью) Bismarckbrötchen -
4 булочка в виде восьмёрки
nfood.ind. RundstückУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка в виде восьмёрки
-
5 булочка для завтрака
nfood.ind. FrühstücksbrötchenУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка для завтрака
-
6 булочка для лечебного питания
nfood.ind. KurbrötchenУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка для лечебного питания
-
7 булочка для стола
nfood.ind. Tafelbrötchen -
8 булочка из дрожжевого теста
nfood.ind. kleines Hefebrot, kleines HefenbrotУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из дрожжевого теста
-
9 булочка из пшеничного хлебопекарного шрота
nfood.ind. WeizenschrotbrötchenУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из пшеничного хлебопекарного шрота
-
10 булочка из пшеничной муки
nfood.ind. WeizenbrötchenУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из пшеничной муки
-
11 булочка из пшеничной муки грубого помола
nfood.ind. WeizenschrotbrötchenУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из пшеничной муки грубого помола
-
12 булочка из ржаной муки
nfood.ind. RoggenbrötchenУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из ржаной муки
-
13 булочка из сдобного теста
nfood.ind. Kipf, Kipfel, KipferlУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из сдобного теста
-
14 булочка из теста на воде
nfood.ind. Wassersemmel, WasserweckУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из теста на воде
-
15 булочка из теста с высоким содержанием жира и сахара
nfood.ind. Splitterbrötchen, StöllchenУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из теста с высоким содержанием жира и сахара
-
16 булочка из теста с добавлением мелконарезанного окорока
nfood.ind. SchinkenbrötchenУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из теста с добавлением мелконарезанного окорока
-
17 булочка из штампованной тестовой заготовки
nfood.ind. Drückbrötchen, gedrückte SchrippeУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка из штампованной тестовой заготовки
-
18 булочка с глубоким продольным надрезом верхней корки
nfood.ind. MannheimerУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка с глубоким продольным надрезом верхней корки
-
19 булочка с двумя поперечными надрезами
nfood.ind. SeelenУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка с двумя поперечными надрезами
-
20 булочка с добавлением жира
nfood.ind. Fettbrötchen, FettsemmelУниверсальный русско-немецкий словарь > булочка с добавлением жира
См. также в других словарях:
БУЛОЧКА — с тараканами. См. БУЛКА. Булочка с тестом. См. БУЛКА … Большой словарь русских поговорок
булочка — и, ж. boule f. 1. Маленькая булка. См. также Булочная.[ Еремеевна :] Он уже и так, матушка, пять булочек скушать изволил. Фонвизин Недоросль. Митрофанушка едал ветчину, булочки и пил квасок, а нынешние, на Кузнецком мосту, пастеты, бисквиты,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
булочка — сущ., кол во синонимов: 18 • бриош (3) • бриошь (2) • булка (18) • … Словарь синонимов
булочка — БУЛКА, и, БУЛОЧКА, и, ж. Сексуальная, соблазнительная девушка, женщина … Словарь русского арго
булочка — кы, ж. Пт. Булочка. Булочкы были маленькы, але смачны … Словник лемківскої говірки
булочка — [3/10] молодой или неопытный наркоман. Это что за булочка тут учит меня как варить? (Какой такой неопытный наркоман учит меня готовить наркотики?). Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Булочка "Октябренок" — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Булочка "Веснушка" — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Булочка «Сэлли Ланн» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Булочка карлсбадская. — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 30 Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели) … Энциклопедия кулинарных рецептов
Булочка венгерская. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели): | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов