-
1 будь
-
2 будь
-
3 будь
будь повел. накл. От быть -
4 будь
-
5 будь здоров
экспресс.; = будьте здоровы1) al meglio, nei migliori dei modi, al bacioбудь здоров стрелять умеешь — a sparare sei proprio bravo!2) bravoон будь здоров работник — è un lavoratore coi fiocchi -
6 будь
-
7 будь здоров!
1) stammi bene!2) прост. (о чем-л. заслуживающем высокой оценки или удивления) -
8 будь-хто
(род. будь-кого́)кто́-нибудь, кто́-ли́бо; ( всякий) кто уго́дно; кто бы то ни́ было, любо́й; ( без разбора) кто попа́ло -
9 будь-що
(род. будь-чого́)1) что́-нибудь, что́-либо; что уго́дно; что бы то ни́ было; ( без разбора) что попа́ло2) ( при всяких условиях) во что бы то ни ста́ло; что бы то ни́ было -
10 будь-який
како́й-нибудь, како́й-либо; како́й уго́дно; како́й бы то ни́ было, любо́й; како́й попа́лобез будь-яки́х церемо́ній — без вся́ких церемо́ний
-
11 будь-що-будь
нар.во что бы то ни ста́ло -
12 будь
-
13 будь то
-
14 будь!
межд. -
15 Будь здоров и благосклонен ко мне
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Будь здоров и благосклонен ко мне
-
16 Будь здоров и люби меня
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Будь здоров и люби меня
-
17 Будь здоров!
= Здравствуй!Salve; ValeЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Будь здоров!
-
18 Будь справедлив, над тобой и над всеми бодрствует мститель
Tu cole justitiam, teque atque alios manet ultorЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Будь справедлив, над тобой и над всеми бодрствует мститель
-
19 будь-де
нар.где-нибу́дь, где-ли́бо; где уго́дно; где бы то ни́ было; ( о беспорядочности действия) где попа́ло -
20 будь-коли
когда́-нибудь и когда-нибу́дь, когда́-либо; когда́ уго́дно; когда́ бы то ни́ было; ( о беспорядочности действия) когда́ попа́ло
См. также в других словарях:
будь друг — нареч, кол во синонимов: 24 • будь добр (18) • будь добра (16) • будь другом (25) • … Словарь синонимов
будь другом — нареч, кол во синонимов: 25 • будь добр (18) • будь добра (16) • будь друг (24) • … Словарь синонимов
Будь героем! — … Википедия
будь — БУДЬ. повел. от быть. ❖ Будь то соединительные слова, употр. перед разделительным перечислением ряда слов, в знач.: все равно кто, что. Красная армия никогда не будет воевать против всего народа, будь то поляки, англичане, румыны или французы.… … Толковый словарь Ушакова
будь добр — нареч, кол во синонимов: 18 • будь друг (24) • будь другом (25) • будь любезен (18) … Словарь синонимов
будь любезен — нареч, кол во синонимов: 18 • будь добр (18) • будь друг (24) • будь другом (25) • … Словарь синонимов
будь так добр — нареч, кол во синонимов: 18 • будь добр (18) • будь друг (24) • будь другом (25) • … Словарь синонимов
будь так любезен — нареч, кол во синонимов: 18 • будь добр (18) • будь друг (24) • будь другом (25) • … Словарь синонимов
Будь здоров — БУДЬ ЗДОРОВ. БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ. Прост. 1. Шутл. Прощальное приветствие (при внезапном, быстром исчезновении, отъезде кого либо). На яркой зорьке на вершине лиственницы встрепенулась синичка, встряхнулась, разбрызгала серебристые искорки утреннего… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Будь со мной (фильм — Будь со мной (фильм, 2005) Будь со мной Be with Me Жанр Драма … Википедия
Будь что будет — англ. Whatever Works … Википедия