-
1 להוות אתגר
бросать вызов
бросить вызов -
2 להצביע בחשאית
-
3 להרפות מ-
бросать
бросить
сваливать
сбросить
сбрасывать
опускаться
падать
понижаться
понизиться -
4 להשליך לתעלה
бросать
бросить -
5 ללהק
бросать
кинуть
лить
метать
бросить
кидать* * *ללהק
לִיהֵק [לְלַהֵק, מְ-, יְ-]подбирать труппу -
6 עגנו
עגנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./עָג [לָעוּג, עָג, יָעוּג]1.печь пирог 2.месить тесто 3.нарисовать (начертить) круг————————עגנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./עָגַן [לַעֲגוֹן, עוֹגֵן, יַעֲגוֹן]становиться на якорь; бросать якорь————————עגנוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./עָגַן [לַעֲגוֹן, עוֹגֵן, יַעֲגוֹן]становиться на якорь; бросать якорь————————עגנוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./עָגַן [לַעֲגוֹן, עוֹגֵן, יַעֲגוֹן]становиться на якорь; бросать якорь————————עגנוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./עִיגֵן I [לְעַגֵן, מְ-, יְ-]бросать жену————————עגנוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./עִיגֵן II [לְעַגֵן, מְ-, יְ-] (בָּחוֹק)обосновать, закрепить (законом, постановлением) -
7 חדל
летучий
недолговечный
эфемерный
преходящий
переставать* * *חדלед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָדַל [לַחדוֹל, חָדֵל, יֶחדַל]1.переставать, прекращаться 2.прекращать, бросать (напр., курить) 3.оставлять в покое, перестать беспокоить————————חדלед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./חָדַל [לַחדוֹל, חָדֵל, יֶחדַל]1.переставать, прекращаться 2.прекращать, бросать (напр., курить) 3.оставлять в покое, перестать беспокоить -
8 לאתגר
-
9 להגריל
разыграть в лотерее
разыгрывать
бросать жребий* * *להגריל
הִגרִיל [לְהַגרִיל, מַ-, יַ-]1.бросать жребий 2.разыгрывать в лотерее -
10 להפקיר
לְהַפְקִירотказываться
оставлять
покинуть
покидать
прекратить
оставить
бросать
бросить* * *להפקיר
הִפקִיר [לְהַפקִיר, מַ-, יַ-]1.бросать на произвол судьбы 2.отказываться от владения (юрид.) -
11 להתריס
оклик
поспорить
препираться
разубедить
пренебрегать
разубеждать
бросать вызов
обсудить
убеждать
бравировать
пренебречь
отстаивать
спорить
бросить вызов
торговаться
бросать
вызвать
возражать
вызывать
доказывать
обсуждать* * *להתריס
הִתרִיס [לְהַתרִיס, מַ-, יַ-]1.протестовать, возмущаться 2.резко говорить, вступить в перепалку -
12 לזרוק
кинуть
метаться
швырнуть
кидать
броситься
бросаться
бросать
метать
швыряться
швырять
бросить
столкнуть* * *לזרוק
זָרַק [לִזרוֹק, זוֹרֵק, יִזרוֹק]1.бросать, кидать 2.выбрасыватьזָרַק מָרָה בּ-1.пугать, устрашать 2.бранить, ругатьזָרַק אוֹר עַלбросил свет на..., объяснялזָרקָה בּוֹ שֵׂיבָהон поседел -
13 לעגון
ставить на якорь
причалить
закрепить на якорь
бросить якорь
поставить на якорь
бросать на якорь
причаливать
закреплять на якорь* * *לעגון
עָגַן [לַעֲגוֹן, עוֹגֵן, יַעֲגוֹן]становиться на якорь; бросать якорь -
14 אתגרו
אתגרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./אִיתגֵר, אִתגֵר [לְאַתגֵר, מְ-, יְ-]бросать вызов; ставить задачу————————אתגרואִיתגֵר, אִתגֵר [לְאַתגֵר, מְ-, יְ-]бросать вызов; ставить задачу -
15 הבריקו
הבריקוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִברִיק I [לְהַברִיק, מַ-, יַ-]1.блестеть 2.начистить до блеска————————הבריקוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִברִיק I [לְהַברִיק, מַ-, יַ-]1.блестеть 2.начистить до блеска————————הבריקוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִברִיק II [לְהַברִיק, מַ-, יַ-]телеграфироватьהִברִיק מַבָּטбросать взор————————הבריקוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִברִיק II [לְהַברִיק, מַ-, יַ-]телеграфироватьהִברִיק מַבָּטбросать взор -
16 הגרילו
הגרילוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִגרִיל [לְהַגרִיל, מַ-, יַ-]1.бросать жребий 2.разыгрывать в лотерее————————הגרילוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִגרִיל [לְהַגרִיל, מַ-, יַ-]1.бросать жребий 2.разыгрывать в лотерее -
17 הפקירו
הפקירוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִפקִיר [לְהַפקִיר, מַ-, יַ-]1.бросать на произвол судьбы 2.отказываться от владения (юрид.)————————הפקירוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִפקִיר [לְהַפקִיר, מַ-, יַ-]1.бросать на произвол судьбы 2.отказываться от владения (юрид.) -
18 השליכו
השליכוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִשלִיך [לְהַשלִיך, מַ-, יַ-]1.бросать, швырять 2.вышвырнуть 3.иметь последствия, сказатьсяהִשלִיך אַחֲרֵי הַגֵוпозабросил————————השליכוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִשלִיך [לְהַשלִיך, מַ-, יַ-]1.бросать, швырять 2.вышвырнуть 3.иметь последствия, сказатьсяהִשלִיך אַחֲרֵי הַגֵוпозабросил -
19 זרקו
זרקוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./זָרַק [לִזרוֹק, זוֹרֵק, יִזרוֹק]1.бросать, кидать 2.выбрасыватьזָרַק מָרָה בּ-1.пугать, устрашать 2.бранить, ругатьזָרַק אוֹר עַלбросил свет на..., объяснялזָרקָה בּוֹ שֵׂיבָהон поседел————————זרקוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./זָרַק [לִזרוֹק, זוֹרֵק, יִזרוֹק]1.бросать, кидать 2.выбрасыватьזָרַק מָרָה בּ-1.пугать, устрашать 2.бранить, ругатьזָרַק אוֹר עַלбросил свет на..., объяснялזָרקָה בּוֹ שֵׂיבָהон поседел -
20 חדלה
חדלהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./חָדַל [לַחדוֹל, חָדֵל, יֶחדַל]1.переставать, прекращаться 2.прекращать, бросать (напр., курить) 3.оставлять в покое, перестать беспокоить————————חדלהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./חָדַל [לַחדוֹל, חָדֵל, יֶחדַל]1.переставать, прекращаться 2.прекращать, бросать (напр., курить) 3.оставлять в покое, перестать беспокоить————————חדלהед. ч. ж. р. /חָדֵלпрекращающийся, недолговечныйחֲדַל אִישִיםпадший, несчастныйחֲדַל יֶשַעбеспомощный (редко)חֲדַל פֵּירָעוֹןнеплатёжеспособный
См. также в других словарях:
БРОСАТЬ — БРОСАТЬ, росаю, бросаешь, несовер. (к бросить). 1. кого что. Выпустив из руки сильным размахом, заставлять лететь и падать вдалеке. Бросать камни. || Направлять, пускать. Солнце бросает лучи. 2. чем. Нацеливаясь чем нибудь, пускать, заставлять… … Толковый словарь Ушакова
бросать — Кидать, лукать, метать, швырять, грохнуть, уронить; вергать, ввергать, свергать, ринуть; оставлять, покидать, бежать, дезертировать, переставать. Пустить (запустить) в кого камнем. Ринуть камень. Сыпать, сеять, брызгать, стрелять. Долой, прочь,… … Словарь синонимов
БРОСАТЬ — Бросать что то во сне – к исполнению желаний. Бросать в кого то – говорить о других дурно, препятствия в делах. Бросать гранаты – распускать сплетни. Бросать в состоянии аффекта вещи об пол и разбивать их – к убыткам. Если во сне в… … Сонник Мельникова
бросать — быстрые взгляды • действие бросать взгляд • действие бросать вызов • действие бросать работу • действие, прерывание бросать свет • действие бросить беглый взгляд • действие бросить быстрый взгляд • действие бросить взгляд • действие бросить вызов … Глагольной сочетаемости непредметных имён
бросать — Бросать якорь опускать якорь для остановки судна, останавливаться на стоянку. Бросать оружие сдаваться, отказываться воевать. Руки вверх, бросай оружие! Бросать тень на кого что 1) покрывать кого что н. тенью; 2) перен.… … Фразеологический словарь русского языка
БРОСАТЬ — БРОСАТЬ, брасывать, бросить, броснуть, малорос. борсать, яросл. брокать что, чем во что; кидать, метать, швырять, лукать; | покидать, оставлять без внимания. Бросай мяч в руки. Брасывал я когда то камнем через весь двор. Невзначай бросил в окно.… … Толковый словарь Даля
бросать — БРОСАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. БРОСИТЬ, брошу, бросишь). 1. кого на что, на сколько и без доп. (или бросать через бедро, бросать через колено). Обманывать кого л. в чем л. или на какую л. сумму денег; не выполнять обещанного; отказывать в… … Словарь русского арго
бросать — БРОСАТЬ/БРОСИТЬ БРОСАТЬ/БРОСИТЬ, бросаться, кидать/кинуть, кидаться, метать/метнуть, пускать/пустить, швырять/швырнуть, разг. запускать/ запустить, разг. швыряться, разг. сниж. шибать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
бросать — БРОСИТЬ, брошу, бросишь; брошенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бросать — метать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы метать EN launch … Справочник технического переводчика
бросать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я бросаю, ты бросаешь, он/она/оно бросает, мы бросаем, вы бросаете, они бросают, бросай, бросайте, бросал, бросала, бросало, бросали, бросающий, бросаемый, бросавший, бросая; св. бросить; сущ … Толковый словарь Дмитриева
