-
1 бродяжить
разг.vagabundear vi, vagamundear vi, vagar vi, errar (непр.) vi -
2 бродяжить
несов.; = бродяжничатьvagabondare vi (a), fare il vagabondo, girovagare vi (a) -
3 бродяжить
бродя||жить, бродяжничатьнесов ἀλητεύω, περιπλανῶμαι. -
4 бродяжить
разг.vagabundear vi, vagamundear vi, vagar vi, errar (непр.) vi -
5 бродяжить
= БРОДЯЖНИЧАТЬкезу, тентіреу, қаңғыру -
6 бродяжить
несов.; = бродяжничать -
7 бродяжить
см. бродяжничать -
8 бродяжить
несовер. прост. см. бродяжничать -
9 бродяжить
• vandrovat -
10 бродяжить
несов. dan. bax бродяжничать. -
11 бродяжить
-жу, -жишь, ρ.δ.(απλ.) βλ. бродяжничать. -
12 бродяжить
несов.; разг. см. бродяжничать -
13 бродяжить
несов. прост. см. бродяжничать -
14 бродяжить бродяжничать
vcolloq. errar, vagabundear, vagamundear, vagar -
15 бродяжничать
-
16 vandrovat
-
17 vagabundieren
-
18 бродяжничать
несов.; = бродяжить -
19 errar
гл.1) общ. (блуждать, плутать) кружить, (переезжать, переходить с места на место) странствовать,ошибиться, блуждать, бродить, заблуждаться, не попадать, обижать, обманываться, проблуждать, скитаться, стрелять мимо, пробродить (un tiempo), оскорблять, ошибаться, упускать
2) разг. (блуждать, плутать) кружиться, болтаться, бродяжить бродяжничать, наплутаться, плутать, прокидывать, прокинуть, проплутать (un tiempo)3) прост. (делать промахи - при стрельбе и т. п.) мазать, блудить (плутать), мотаться, мотнуться, мыкаться -
20 vagabundear
гл.1) общ. блуждать, бродить, бродяжничать, скитаться, проблуждать (un tiempo)2) разг. бродяжить бродяжничать3) юр. заниматься бродяжничеством
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БРОДЯЖИТЬ — БРОДЯЖНИЧАТЬ, аю, аешь и (прост.) БРОДЯЖИТЬ, жу, жишь; несов. Скитаться, быть бродягой (в 1 и 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бродяжить — см. кочевать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Бродяжить — несов. неперех. разг. 1. Вести жизнь бродяги [бродяга 1.]; скитаться, бродяжничать 1.. отт. перен. Часто менять место жительства или место работы. 2. перен. Странствовать (обычно без определённой цели); путешествовать, бродяжничать 2.. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бродяжить — бродяжить, бродяжу, бродяжим, бродяжишь, бродяжите, бродяжит, бродяжат, бродяжа, бродяжил, бродяжила, бродяжило, бродяжили, бродяжь, бродяжьте, бродяжащий, бродяжащая, бродяжащее, бродяжащие, бродяжащего, бродяжащей, бродяжащего, бродяжащих,… … Формы слов
бродяжить — брод яжить, жу, жит … Русский орфографический словарь
бродяжить — (II), бродя/жу, жишь, жат … Орфографический словарь русского языка
бродяжить — жу, жишь; нсв. Разг. = Бродяжничать … Энциклопедический словарь
бродяжить — жу, жишь; нсв.; разг. = бродяжничать … Словарь многих выражений
бродяжить — 2.2.3., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
бродяжить — БРОДЯЖНИЧАТЬ и БРОДЯЖИТЬ, несов. Жить, не имея постоянной работы и постоянного местожительства, переезжая с места на место, нищенствуя [impf. to be a tramp, be on the road, lead a vagrant life; to wander (about, off)]. После освобождения из… … Большой толковый словарь русских глаголов
бродяжить — брод/яж/и/ть … Морфемно-орфографический словарь