-
1 бровка
бровка ж. Böschungskante f; Kante f -
2 бровка
(ж)Böschungskante (f); Kante (f);бровка выемки — Abtrag(s)kante (f);
бровка откоса — Böschungskante (f);
бровка грунтовой плотины — Dammrand (m);
бровка земляного полотна — Kante (f) des Erdplanums;
нижняя бровка откоса — Böschungsfuß (m);
бровка уступа — Böschungskante (f);
бровка долины — Talzipfel (m);
бровка берегового откоса — Uferböschungskante (f); Uferböschungsrand (m); Uferlinie (f)
-
3 бровка
n1) sports. Kante (беговой дорожки), Kante, Bahnkante (дорожки)2) construct. Außenkante4) road.wrk. Böschungskante -
4 бровка
жStraßenrand m, Pistenrand m, Rennbahnkante f, Innenkante f -
5 бровка
(напр. канала) Erdoberkante, Kante -
6 бровка
-
7 бровка дороги
бровка дороги
Линия пересечения обочины с откосом насыпи земляного полотна или внутренним откосом кювета при устройстве земляного полотна в выемке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- crête de la plate–forme
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бровка дороги
-
8 бровка грабена
ngeol. Grabenschulter -
9 бровка балластной постели
nrailw. SchotterbettrandУниверсальный русско-немецкий словарь > бровка балластной постели
-
10 бровка берега
ngeol. Uferkante -
11 бровка вскрышного уступа
nmining. RasenkanteУниверсальный русско-немецкий словарь > бровка вскрышного уступа
-
12 бровка выемки
nroad.wrk. Abtragskante -
13 бровка выровненной поверхности
nmining. Planumskante (напр., отвала)Универсальный русско-немецкий словарь > бровка выровненной поверхности
-
14 бровка долины
ngeol. Talkante, Talrand, Talzipfel -
15 бровка дороги
nauto. Böschungskante -
16 бровка земляного полотна
Универсальный русско-немецкий словарь > бровка земляного полотна
-
17 бровка конуса
neng. Kegelkante -
18 бровка насыпи
nrailw. Dammflanke, Dammkante, Dammkrone, Dammschulter -
19 бровка нижнего уступа
nmining. UK, UnterkanteУниверсальный русско-немецкий словарь > бровка нижнего уступа
-
20 бровка откоса
См. также в других словарях:
Бровка — Характеристика Длина 42 км Бассейн Карское море Водоток Устье КАР Расположение Страна … Википедия
бровка — край, перегиб, бровь Словарь русских синонимов. бровка сущ., кол во синонимов: 3 • бровь (1) • край … Словарь синонимов
Бровка — верхний край крутого обрыва (уступа) террасы, рва, насыпи, оврага и других эрозионных форм рельефа … Геологические термины
БРОВКА — БРОВКА, бровки, жен. 1. уменьш. ласк. к бровь (разг.). 2. Возвышающийся край беговой дорожки на ипподроме, обычно обложенный дерном (спец.). || Край канавы или насыпи (обл., спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРОВКА — БРОВКА, и, жен. 1. см. бровь. 2. Край дороги, кювета, канавы. Б. тротуара. Идти по самой бровке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БРОВКА — (волж.) вершина обрыва, яра над рекой. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
БРОВКА — перегиб склона, образующий верхний край какой либо формы или ее элемента (уступа, склона оврага, террасы, плато, рва, насыпи и пр.). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
бровка — – край дороги. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
бровка — Линия положительного перегиба речной террасы, оврага, склона и т.д. [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] Тематики геология, геофизика Обобщающие термины геологическая деятельность текучих водэкзогенные… … Справочник технического переводчика
бровка — Резкий перелом склона, отделяющий вышележащую пологую его часть от расположенного ниже более крутого участка … Словарь по географии
БРОВКА — боковая граница дорожки на ип ме. Обозначают полосой дерна, сточной канавой, кустарником, а на финише легкой изгородью (канатом или тычками, т. е. воткнутыми в землю легкими жердями). Наружная, более длинная Б. называется полевым краем (проф.) … Справочник по коневодству