-
1 medroso
боязливый, трусливый -
2 assustadiço
adjбоязливый, пугливый; робкий -
3 assustado
I adj1) запуганный; боязливый; робкий2) неуверенный, нерешительныйII m бразпляска, быстрый импровизированный танец•• -
4 fracalhão
-
5 medroso
adjбоязливый, робкий, пугливый; трусливый -
6 meticuloso
-
7 partista
adj браз1) требовательный, взыскательный, строгий, капризный, прихотливый2) нелюдимый, угрюмый, боязливый, пугливый, робкий -
8 pávido
adjпугливый, боязливый, трусливый -
9 pé-frio
-
10 perrengue
I adj1) браз трусливый, боязливый, робкий, пугливый, малодушный2) браз слабый, обессиленный; тупоумный3) браз непригодный, бесполезный4) браз упрямый, упорный, настойчивый, строптивый5) браз хромой6) браз животное непригодное для работыII m f браз III m1) браз арго болтовня, перебранка, ссора2) браз арго стесненное положение, нужда -
11 poltrão
-
12 receoso
adjбоязливый; робкий, застенчивый -
13 temeroso
adj1) внушающий страх, страшный2) трусливый, боязливый -
14 tímido
I adj1) застенчивый, робкий, боязливый2) трусливый, малодушный3) прн слабыйII mробкий, застенчивый человек -
15 timorato
-
16 tremebundo
-
17 tremelica
I adjтрусливый, боязливый, пугливыйII m fтрус, трусиха -
18 trepidante
adj1) дрожащий, трепещущий2) рзг колеблющийся, нерешительный3) трусливый, боязливый4) подпрыгивающий, подскакивающий
См. также в других словарях:
боязливый — Пугливый, робкий, страшливый, трусливый, трепетный, мнительный, нерешительный, малодушный. Прот. трусливый. См. робкий … Словарь синонимов
БОЯЗЛИВЫЙ — БОЯЗЛИВЫЙ, боязливая, боязливое; боязлив, боязлива, боязливо. Робкий, легко поддающийся боязни. Боязливый нрав, характер. «Как лань лесная, боязлива.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОЯЗЛИВЫЙ — БОЯЗЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Робкий, легко поддающийся страху. | сущ. боязливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
боязливый — • боязливый, пугливый, робкий, несмелый, трусливый Стр. 0056 Стр. 0057 Стр. 0058 Стр. 0059 Стр. 0060 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Боязливый — I м. разг. Тот, кто склонен к боязни, робок, пуглив. II прил. 1. соотн. с сущ. боязнь, связанный с ним 2. Склонный к боязни; робкий, пугливый. 3. Выражающий боязнь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Боязливый — I м. разг. Тот, кто склонен к боязни, робок, пуглив. II прил. 1. соотн. с сущ. боязнь, связанный с ним 2. Склонный к боязни; робкий, пугливый. 3. Выражающий боязнь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
боязливый — боязливый, боязливая, боязливое, боязливые, боязливого, боязливой, боязливого, боязливых, боязливому, боязливой, боязливому, боязливым, боязливый, боязливую, боязливое, боязливые, боязливого, боязливую, боязливое, боязливых, боязливым, боязливой … Формы слов
боязливый — неустрашимый отважный смелый храбрый смелый отважный безбоязненный бесстрашный … Словарь антонимов
боязливый — боязл ивый … Русский орфографический словарь
боязливый — … Орфографический словарь русского языка
боязливый — A/A пр; 127 см. Приложение II боязли/в боязли/ва боязли/вее 260 см. Приложение II А она, увядшая в печали … Словарь ударений русского языка