-
1 ловушка ботвы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ловушка ботвы
-
2 ловушка ботвы
-
3 listintä
listintä срезка ботвы, обрезание ботвы
срезка ботвы, обрезание ботвы -
4 topping
['tɒpɪŋ]1) Общая лексика: верх, верхняя часть, верхушка, вершкование, вздымающийся, вихор, возвышающийся, выдающийся, высокомерный, главенствующий, глазурь (сахарная), гребешок, дозаправка (топливом), обрезки, первенствующий, повышение, подлива, превосходный, превосходящий (других), прощипывание (растения), спуск сверху вниз, то, что кладётся или накладывается сверху, то, что кладётся сверху, то, что накладывается сверху, удаление верхушки (дерева), хохолок (птицы), экстракласса, чёлка (лошади)2) Разговорное выражение: отличный3) Техника: лицевая отделка, модификация профиля (зуба), обработка вершин (напр. зубьев), обрезка головок (корнеплодов), одежда, отбензинивание, отбензинивание нефти, отгонка лёгких фракций, отделка поверхности, отрезка прибыли (отливок), последующее протравливание, обрезка ботвы (корнеплодов), отрезка прибыльной части (слитка)4) Сельское хозяйство: наращивание дамбы, пинцировка, прищипывание верхушек, чеканка, наращивание плотины, обрезка ботвы или головок корнеплодов, пасынкование6) Химия: возглавляющий7) Строительство: бетонная смесь для полов терраццо, затирка бетонной поверхности, нанесение верхнего накрывочного слоя, покрывающий слой, слой бетона на профилированном стальном настиле, цементная стяжка, нанесение верхнего защитного слоя, верхний слой бетонного покрытия (пола, дороги)8) Железнодорожный термин: часть груза, выступающая за верхнюю кромку вагона9) Автомобильный термин: дозаправка топливом, часть груза, выступающая за верхнюю кромку кузова10) Архитектура: дорожное покрытие11) Горное дело: материал, возвышающийся над бортами вагонетки12) Дорожное дело: покрытие, слой износа13) Кулинария: гарнир, посыпка (для пирога, куличей, мороженого, а также нарезанные или натертые на крупной терке овощи и сыр для мексиканских блюд))14) Лесоводство: обезвершинивание, обрезка вершины дерева, срезание вершины дерева, заточка фасок зубьев (пилы вручную напильником)15) Металлургия: отрезка прибыли (от отливок)16) Полиграфия: усиление кислотоупорности слоя с помощью краски, нанесение кислотоупорного слоя на копию17) Текстиль: вершина, обтяжка кардолентой, перекраска, перенесение паголенка ( чулочно-носочного изделия) на иглы следовой машины, перенесение петель (в процессе вязания), покрывное крашение окрашенной ткани (для усиления яркости), последующее травление18) Сленг: кондитерские изделия19) Нефть: заострение, коническая фаска (на нижнем конце башмака), наклон, обрез, отбензинивание (нефти), отбензинивающий, отбор лёгких фракций, отгоночный, подцветка, подцвечивание, предназначенный для отбензинивания, предназначенный для отгонки лёгких фракций, скашивать, снимать фаску, удаление низкокипящих компонентов, уклон, отбор газа20) Эмоциональное выражение: великолепный, первоклассный, первостатейный21) Пищевая промышленность: верхний слой, залицовка, отгонка, ингредиент, топпинг22) Силикатное производство: покровный слой, нанесение покрытия23) Нефтегазовая техника отгон лёгких фракций24) Полимеры: отгонка лёгких фракций из нефти, промазка25) Автоматика: модификация профиля головки (зуба ЗК), обработка вершин (напр. зубьев ЗК), отрезка прибыли (отливок, слитков)26) Макаров: мука с последних драных систем, мука с последних размольных систем, обрезка головок корнеплодов, подкашивание пастбищ, прищипка верхушек, чеканка побегов молодых кустов винограда, чеканка побегов плодоносящих кустов винограда, обрезка ботвы или головок (корнеплодов), летнее укорачивание верхушек (напр. малины)27) Эмоционально-усилительно: главный, милый, приятный, самый важный28) Безопасность: верхняя часть (напр. забора или ограждения) -
5 address catcher
-
6 address catcher
-
7 catcher
-
8 leaf-trash catcher
1) Техника: ловушка ботвы (свекольной)2) Макаров: ботволовушка, ловушка для свекольной ботвы -
9 Entkrautung
сущ.1) общ. очистка водоёмов (от водорослей и т. п.)2) ж.д. уничтожение растительности3) юр. аннулирование, отмена, признание недействительным, опровержение (доказательств)4) пищ. удаление лёгких примесей (ботвы, соломы), удаление ботвы5) сахар. улавливание и удаление лёгких примесей -
10 botwina
♀ 1. свекольная ботва;2. свекольник ♂ (из молодой свёклы и ботвы)+* * *ж1) свеко́льная ботва́2) свеко́льник m ( из молодой свёклы и ботвы)Syn: -
11 décolletage
сущ.1) общ. обнажение плеч, декольте, обнажение шеи2) тех. производство изделий на токарном автомате, производство изделий из прутка, обработка на прутковом токарном автомате, обрезание ботвы и головок корня свёклы, отпускание (напр. якоря реле), отпускание (напр., реле)3) с.-х. отрезание ботвы и головок корня (свёклы и т.п.)4) метал. удаление прибыльной части слитка, обрубка литников5) электр. отпускание (реле) -
12 Trocknung von Rübenblättern mit Köpfen
сущ.пищ. сушка свекловичной ботвы с головками, сушка свекловичной ботвы с головками сушёная свекловичная ботва с головкамиУниверсальный немецко-русский словарь > Trocknung von Rübenblättern mit Köpfen
-
13 ахрап'е
-
14 listintä
срезка ботвы, обрезание ботвы -
15 haulm
1. n стебель2. n собир. ботва3. n собир. солома, сухие листья и стебли -
16 drop catcher
-
17 glue catcher
-
18 ink catcher
-
19 leaf catcher
-
20 wind catcher
См. также в других словарях:
Котлеты из свекольной ботвы — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из форели): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из щавеля и свекольной ботвы — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Домашние вина): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из щавеля и свекольной ботвы — 1 кг свекольной ботвы промыть, сложить в кастрюлю, залить 2 л горячей воды и варить 10 15 минут, затем добавить промытый щавель (200 г) и варить еще 10 минут. После этого вынуть шумовкой зелень, пропустить ее через мясорубку и смешать с… … Книга о вкусной и здоровой пище
ЗАВЯДАНИЕ БОТВЫ — см. Увядание ботвы … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Цвета картофельной ботвы — Цветовая гамма в разговорной речи принимает следующий вид: если вещь имеет совершенно тусклый непонятный цвет, то о ней скажут цвета картофельной ботвы; ну а детской неожиданностью молва прозвала понос, отсюда соответствующий цвет бледно жёлтый … Словарь народной фразеологии
Борщ из свекольной ботвы с сушеными грибами — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
УВЯДАНИЕ БОТВЫ — картофеля, вызывается или грибами или бактериями к рые поражают и закупоривают сосуды. Бактерии, вызывающие У. б., проникают также в сосуды клубня; на разрезе такого клубня видно темное кольцо (кольцевая гниль). Болезнь передается через почву.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Ботва — мангольда Ботва это листья корнеплодов (свеклы, брюквы, репы, моркови, пастернак … Википедия
Фунгициды — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Фунгицид — Фунгициды (от лат. fungus гриб и лат. caedo убиваю) химические вещества для борьбы с грибными болезнями растений (бордосская жидкость, серный цвет и др.) и для протравливания семян (формалин ТМТД Фундазол, препараты: гранозан, меркуран) с… … Википедия
Свеклоуборочный комбайн — машина для механизированной уборки сахарной свёклы. С. к. подкапывает корни свёклы, выбирает их из почвы, обрезает ботву, собирает корни и ботву в бункера или грузит корни в рядом движущийся кузов тракторного прицепа или автомобиля, а… … Большая советская энциклопедия