-
1 шлюпочный бортблок
шлюпочный бортблок
бортблок
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
157. Шлюпочный бортблок
Бортблок
D. Bootsbordblock
E. Boat chock
F. Suspension d´embarcation
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шлюпочный бортблок
-
2 шлюпочный бортблок
шлюпочный бортблок
бортблок
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
157. Шлюпочный бортблок
Бортблок
D. Bootsbordblock
E. Boat chock
F. Suspension d´embarcation
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлюпочный бортблок
-
3 шлюпочный бортблок
- Suspension d´embarcation
- suspension d'embarcation
шлюпочный бортблок
бортблок
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
157. Шлюпочный бортблок
Бортблок
D. Bootsbordblock
E. Boat chock
F. Suspension d´embarcation
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шлюпочный бортблок
-
4 шлюпочный бортблок
Naval: strongbackУниверсальный русско-английский словарь > шлюпочный бортблок
-
5 шлюпочный бортблок
Русско-английский политехнический словарь > шлюпочный бортблок
-
6 strongback
-
7 Bootsbordblock
шлюпочный бортблок
бортблок
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
157. Шлюпочный бортблок
Бортблок
D. Bootsbordblock
E. Boat chock
F. Suspension d´embarcation
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bootsbordblock
-
8 boat chock
шлюпочный бортблок
бортблок
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
157. Шлюпочный бортблок
Бортблок
D. Bootsbordblock
E. Boat chock
F. Suspension d´embarcation
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boat chock
-
9 suspension d'embarcation
шлюпочный бортблок
бортблок
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > suspension d'embarcation
-
10 Suspension d´embarcation
157. Шлюпочный бортблок
Бортблок
D. Bootsbordblock
E. Boat chock
F. Suspension d´embarcation
Опора, предназначенная для крепления по-походному шлюпки на стреле шлюпбалки
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Suspension d´embarcation
-
11 strongback
1. стр. траверса
2. мор. брус с кольцевыми кранцами;
шлюпочный бортблок (морское) продольный брус (для тента, шлюпочного чехла) ;
брус, соединяющий две шлюпбалкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > strongback
-
12 strongback
1) строит. траверса2) мор. брус с кольцевыми кранцами; шлюпочный бортблок -
13 strongback
['strɒŋbæk]1) Общая лексика: брус, соединяющий две шлюпбалки2) Морской термин: брус с кольцевыми кранцами, поперечина над брашпилем, продольный брус (для тента, шлюпочного чехла), скоба люковой крышки, усиленный брус, шлюпочный бортблок3) Строительство: траверса, траверса (монтажная), поддерживающая траверса (усиливающая сборный элемент конструкции во время транспортирования и монтажа)4) Космонавтика: контейнер -
14 strongback
См. также в других словарях:
бортблок — бортблок … Орфографический словарь-справочник
Бортблок — (шлюпочный бортблок) опора, служащая для закрепления шлюпки по походному. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
бортблок — сущ., кол во синонимов: 1 • блок (64) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бортблок — бортбло/к, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
шлюпочный бортблок — бортблок Опора, предназначенная для крепления по походному шлюпки на стреле шлюпбалки. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы бортблок EN boat chock DE Bootsbordblock FR suspension d embarcation … Справочник технического переводчика
Шлюпочный бортблок — то же, что Бортблок EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Шлюпочный бортблок — 157. Шлюпочный бортблок Бортблок D. Bootsbordblock E. Boat chock F. Suspension d´embarcation Опора, предназначенная для крепления по походному шлюпки на стреле шлюпбалки Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блок — узел, прибор, установка, устройство, агрегат, секция; объединение, группа, группировка, содружество, лагерь, ассоциация, партия, отряд, союз, армия, братство, фракция, коалиция, общество; пакет, пачка; множество чего либо; источник, прием,… … Словарь синонимов