-
1 бор
(-й-) межа;боръяс турун быдмӧма — на меже выросла трава борйыс дона да муыс сыысь дона — загадка межа дорога, а пашня ещё дороже ( отгадка ӧшинь — окно)бор ни дор оз тыдав — ни конца, ни края (букв. ни межи ни края) не видно ( о широком поле);
-
2 борӧдчӧм
и.д. бормотанье -
3 борӧдны
перех.-неперех. говорить быстро, неразборчиво; бурчать -
4 борӧдчыны
возвр. бормотать -
5 бур-бор
звукоподр. ропот, шёпот; -
6 торӧ-борӧ
трещотка, болтун; -
7 тур-бар,\ тур-бор
звукоподр. быстро, невнятно;тур-бар, тур-бор висьтавны — тараторить, трещать
-
8 пожӧма-козъяин
бор с ельниковым подростом; хвойный лес -
9 яг
1) сосновый лес, сосновый бор, сосняк || боровой, относящийся к сосновому бору;дозмӧра яг — бор, богатый глухарями; ньывъя-пожӧма яг — пихтово-сосновый лес; пожӧм яг — сосняк; тшак-вотӧсӧн озыр яг — сосновый лес, богатый ягодами и грибами; ялаа яг — бор, покрытый белым мхом; яг бӧж — конец соснового леса; яг выв — бор; яг гоб — бот. боровик; яг джыдж — лесной стриж; яг под — боровая, песчаная почва; яг пожӧм — боровая сосна; яг пув — брусника из соснового леса; тайӧ понсӧ ягӧ котӧртны яй торйӧн он ылӧд — эту собаку даже куском мяса в лес не заманишь ◊ ягӧ мунӧ - гортӧ видзӧдӧ, ягысь локтӧ - ягӧ видзӧдӧ — загадка в лес идёт - домой смотрит, из лесу возвращается - в лес глядит ( отгадка чер — топор); яг шӧр ягын вичко — загадка посреди бора церковь ( отгадка пес чипас — поленница дров)гулыд яг — сосняк без подлеска;
2) сухое песчаное место (с грунтом, свойственным сосновому бору);◊ Яг выв рыжик кодь — как боровой рыжик ( о крепком красивом человеке)яг выв муяс — поля с песчаной, супесчаной почвой
-
10 лявут
1) мелюзга;быд лявутыс тӧдӧ, кытӧн геб-номйыс чужӧ — даже мелюзга знает, откуда появляется мошкара
2) диал. мелкий;лявут яг — бор с мелким лесом, молодой бор;
-
11 сорнича
диал. бор-зеленомошник;пожӧма-козъя сорнича — сосновый бор с ельниковым подростом;
см. тж. пожӧма-козъяин -
12 бормочитны
неперех. см. борӧдчыны; -
13 бормочитӧм
и.д. см. борӧдчӧм -
14 борны
диал. перех. царапать, расцарапать;сылӧн нюмыс кырлӧдлӧ менсьым сьӧлӧмӧс, пиньӧнгыжйӧн борӧ — его улыбка словно царапает, разрывает зубами и когтями моё сердце
-
15 борны-гижны
царапать, нацарапать разг. (писать); -
16 гажа
1) весёлый, жизнерадостный|| весело, жизнерадостно;гажа тулыс — весёлая весна; кыкнад гажа кык пӧв — вдвоём вдвойне веселее; гажа нывка — жизнерадостная девочка; гажа нюм — радостная улыбка; гажа синъяса — с весёлыми глазами; гажа спектакль — весёлый спектакль; сылы пыр гажа — ему всегда весело; чой йылын вӧлі гажа — на пригорке было веселогажа видзӧдлас — весёлый взгляд;
2) красивый;гажа яг — красивый бор; ас вӧр-ваыд мед на гажа — родная природа краше всегогажа сикт — красивое село;
3) хороший, ясный, погожий;гожся гажа лунӧ — в летний ясный деньгажа асыв — погожее утро;
4) уютный;гажа керкаад и кынӧмыд оз сюмав — погов. в уютной избе и есть не хочется5) резвый;6) навеселе;гажа юрӧн ветлӧдлыны — ходить навеселе (быть навеселе)сійӧ вӧлі тӧдчымӧн гажа — он был заметно пьян;
7) диал. интересный;гажа книга — интересная книга;гажа кино — интересное кино;
см. тж. интереснӧй, лӧсьыд в 6 знач. -
17 гажаысь-гажа
1) очень весёлый, жизнерадостный2) очень красивый;3) очень уютный; -
18 гораммыны
неперех. усилиться ( о звуке); стать более громким, звонким, гулким;тувсов лун ӧтарӧ гораммис — весенний день постепенно становился гулким; ягыс гораммис — сосновый бор стал более гулкимгораммис понйыслӧн увтӧмыс — стал громче лай собаки;
-
19 гулыд
1) чистый, редкий (без подсада, без подлеска);2) гулкий;йӧлӧга зэр водзӧ гулыд — примета к дождю эхо гулкоесӧстӧм, югыд да гулыд арся вӧр — осенний лес чистый, светлый и гулкий
3) яркий;жар, гулыд биӧн сотчӧ кос лыс — сухая хвоя горит жарким, ярким пламенем
-
20 ельдӧг
бот. груздь;ельдӧга (прил.) пирӧг — пирог с груздями; ельдӧгыс сы мында, мый ягыс кажитчӧ еджыдӧн — груздей столько, что бор кажется белымкос ельдӧг — подгруздок белый;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Бор — Бор: В Викисловаре есть статья «бор» Бор (лес) хвойный лес. Бор (элемент) химический элемент … Википедия
Бор-11 — Бор(B) Атомный номер 5 Внешний вид простого вещества Твёрдый, хрупкий, блестяще чёрный. полуметалл Свойства атома Атомная масса (молярная масса) 10.811 а. е. м. (г/моль) Радиус атома … Википедия
БОР — (Bohr) Нильс Хенрик Давид (7.10.1885, Копенгаген, 18.11.1962, там же), датский физиктеоретик, один из создателей квантовой теории. В 1920 возглавил созданный по его инициативе Ин т теоретич. физики в Копенгагене. В 1943 45 в эмиграции в… … Философская энциклопедия
БОР — муж., хим. горючее вещество, добываемое из буры и служащее основанием борной кислоте. II. БОР муж. (брать) браньё, взятие, отпуск и прием; бору нет, говорят купцы, разбору, спросу на товар. | костр., ·торг. базар, рынок, торжок; новинный бор,… … Толковый словарь Даля
БОР — муж., хим. горючее вещество, добываемое из буры и служащее основанием борной кислоте. II. БОР муж. (брать) браньё, взятие, отпуск и прием; бору нет, говорят купцы, разбору, спросу на товар. | костр., ·торг. базар, рынок, торжок; новинный бор,… … Толковый словарь Даля
Бор — 1. БОР, а, предлож. о боре, в бору; мн. боры, ов; м. Сосновый лес, растущий на сухом возвышенном месте. Дремучий, вековой бор. Собирать в бору бруснику. Бор шумит. ◊ С бору (да) с сосенки. Кто попало, без разбору (о случайном подборе, составе… … Энциклопедический словарь
бор — 1. БОР, а, предлож. о боре, в бору; мн. боры, ов; м. Сосновый лес, растущий на сухом возвышенном месте. Дремучий, вековой бор. Собирать в бору бруснику. Бор шумит. ◊ С бору (да) с сосенки. Кто попало, без разбору (о случайном подборе, составе… … Энциклопедический словарь
Бор — (borum, стар. назв. boracium и boron, последнее принято еще итеперь у англичан; хим. форм. В; атомный вес 11) не металлическийэлемент, в свободном состоянии известный в двух аллотропическихвидоизменениях: аморфном и кристаллическом. В аморфном… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
БОР-5 — БОР 5 … Википедия
БОР — • БОР (Bohr) Oгe Нильс (р. 1922), датский физик. Получил образование в Копенгагенском и Лондонском университетах. С 1956 г. преподавал физику в Копенгагенском университете. Был также директором Института теоретический физики (1963 70),… … Научно-технический энциклопедический словарь
бор — город, р.ц., Нижегородская обл. Известен с XIV в. Название от бор хвойный, преимущественно сосновый лес; сухое, возвышенное место, где обычно растут сосны . С 1938 г. гор. Бор. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ.… … Географическая энциклопедия