-
1 бомж
бомж м (сокр. от без определённого места жительства) Person f ohne festen Wohnsitz; Stadtstreicher m 1d -
2 бомж
м -
3 Stadtstreicher
сущ.юр. бомж, бродяга (как правило бомж) -
4 Clochard
сущ.общ. бездомный, бомж -
5 Obdachlos
сущ.разг. БОМЖ -
6 Obdachloser
-
7 Penner
сущ.1) общ. бомж, болван, дурак, отвратительный человек, придурок, противный человек, тормоз (о человеке), тормознутый (о человеке), тупица2) экон. плохо продающийся товар (как антоним для англ.: "Bestseller" и немецкого аналога "Renner" или "Verkaufsschlager") -
8 Person ohne festen Wohnsitz
сущ.юр. бомж, лицо без определённого места жительстваУниверсальный немецко-русский словарь > Person ohne festen Wohnsitz
-
9 Sandler
сущ.австр. бомж, бездомный -
10 Wohnsitzloser
прил.общ. бомж -
11 obdachlos
сущ.разг. БОМЖ -
12 sich herumtreibende Person
мест.юр. бомжУниверсальный немецко-русский словарь > sich herumtreibende Person
-
13 Blödpenner
ебанутый бомж -
14 Obdachlos
БОМЖ -
15 Penner
БОМЖ -
16 Nichtsesshafte
mлицо без определённого места жительства, бомжDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Nichtsesshafte
-
17 Blödpenner
сущ.вульг. ебанутый бомж -
18 Person mit parasitärem Lebenswandel
сущ.юр. бомжУниверсальный немецко-русский словарь > Person mit parasitärem Lebenswandel
-
19 Assi
m -s, -s уголовник, подонокбомж (сокр. от der Asoziale). Bei uns im Haus wohnt ein Assi. Er hat schon dreimal gesessen.Ich traue mich abends nicht mehr auf die Straße, weil überall Assis herumlaufen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Assi
-
20 Penner
m -s, -1. соня. Auf, auf, ihr Penner!Die Penner versäumen auch noch das Frühstück!2. бродяга, бомж. Auf der Parkbank lag ein Penner.Du willst dein Lebtag ein Penner bleiben und keiner Arbeit nachgehen?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Penner
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бомж — бомж/ … Морфемно-орфографический словарь
БОМЖ — Большая организация маленьких журналистов г. Светлогорск http://www.svetlogorsk vvs.ru/bom.htm организация бомж БОМЖ [лицо] без определенного места жительства бомж Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений совр … Словарь сокращений и аббревиатур
бомж — чалдон, бездомник, без определенного места жительства, босяк, бродяга, бич, бездомный Словарь русских синонимов. бомж см. бродяга Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
бомж — [бомж], а, м. разг. Лицо без определенного места жительства; бездомный, бродяга. / Из сокращения слов: без определенного места жительства. ССРЛЯ, т. 1, 706/. ◘ Бомж он совсем опустился, а бич ездит туда сюда, что то зарабатывает. Митрофанов … Толковый словарь языка Совдепии
Бомж — м. разг.; = бомж I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БОМЖ — БОМЖ, а и а, муж. Человек без определённого местожительства и работы (сокращение). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бомж — бомж, а, бомжем, о бомже; мн.бомжи, ей … Русское словесное ударение
бомж — БОМЖ, а, м. Бродяга, человек без работы и без жилья; опустившийся, плохо одетый и т. п. человек. Профессор, а бомжом ходит. Аббрев. «Без Определенного Места Жительства» (сначал употр. альтернативная аббрев. БОРЗ «Без определенного рода занятий») … Словарь русского арго
бомж — бомж, а и а, твор. п. ем и ом … Русский орфографический словарь
бомж — а; мн. бомжи, ей; м. Лицо без определённого места жительства; бездомный, бродяга. Пристанище бомжей. □ в функц. опр. Лица б. ◁ Бомжиха, и; ж. Бомжовый, ая, ое. Б. вид. Бомжеский, ая, ое. Б ая жизнь … Энциклопедический словарь
бомж — іменник чоловічого роду, істота розм … Орфографічний словник української мови