-
1 природный асфальтовый битум
Большой англо-русский и русско-английский словарь > природный асфальтовый битум
-
2 природный битум
Большой англо-русский и русско-английский словарь > природный битум
-
3 природный битум
Англо-русский словарь технических терминов > природный битум
-
4 асфальтовый природный битум
Большой англо-русский и русско-английский словарь > асфальтовый природный битум
-
5 полужидкий природный битум
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полужидкий природный битум
-
6 полужидкий природный битум
Англо-русский словарь технических терминов > полужидкий природный битум
-
7 rock asphalt
природный асфальтовый битум; песчаник или известняк, содержащий до 10% битума
* * *
асфальтовая ( битуминозная) порода; асфальтовый битум
* * *
природный асфальт; природный асфальтовый битум; песчаник или известняк, содержащий до 10 % битума* * *• песчаник или известняк, содержащий до 10 % битумаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > rock asphalt
-
8 natural bitumen, natural asphalt US
природный битум
Относительно твердый битум, который является фактически твердым при температуре 25 °C, присутствующий в природных отложениях, часто смешанный с мелко- или очень мелкозернистыми минеральными веществами.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
- natural bitumen, natural asphalt US
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > natural bitumen, natural asphalt US
-
9 asphaltic bitumen
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > asphaltic bitumen
-
10 rock asphalt
природный асфальтовый битум
Песчаник или известняк, содержащий до 10% битума
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rock asphalt
-
11 native bitum
природный битум, природный асфальт -
12 native asphalt
битум, природный асфальт -
13 mineral tar
1) Геология: вязкая разновидность нефти, горное масло, мальта, минеральная смола, мягкий асфальт (разновидность озокерита), полужидкий битум, природный битум, сырая нефть, чёрная смолистая нефть2) Техника: полужидкий природный битум3) Химия: кир4) Нефть: выветрившаяся нефть, вязкий битум, мягкий природный асфальт5) Полимеры: природный асфальт -
14 asphaltum
['æsfæltəm]1) Строительство: битум, природный асфальт, природный битум2) Горное дело: асфальтовый битум (США), смесь асфальтовых веществ с минеральными наполнителями (Англия)3) Нефть: асфальт4) Бурение: нефтяной битум5) Макаров: разновидность битумного материала6) Электрохимия: нефтяной битум (США), смесь асфальтовых веществ с минеральным заполнителем (Великобритания) -
15 Bitumen
сущ.1) общ. битум2) геол. асфальт, асфальты, битуминозные породы, битумы, углеводородные соединения, образующиеся при разложении органических остатков3) тех. асфальтовый битум, нефтяной битум, природный битум, технический битум4) горн. горная смола5) дор. органическое вяжущее вещество -
16 mineral tar
• мальта -
17 crude bitumen
Нефть: асфальтовый битум, природный битум -
18 crude bitumen
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crude bitumen
-
19 solid bitumen
(нефть) твердый битум; природный битум -
20 asphaltite
fасфальтит; природный битум; природный асфальт
См. также в других словарях:
Битум — Битум, полученный из нефти Битумы (от лат. bitumen горная смола, нефть) твёрдые или смолоподобные продукты, представляющие собой смесь углеводородов и их азотистых, кислородистых, сернистых и металлосодержащих производных. Битумы … Википедия
Битум — (Asphalt) Определение битума, свойства битума, применение битума Информация об определении битума, свойства битума, применение битума Содержание Содержание 1. Свойства 2. Методы испытания и соответствующие виды классификаций Пенетрация… … Энциклопедия инвестора
Природный газ — Природный газ смесь газов, образовавшихся в недрах Земли при анаэробном разложении органических веществ. Природный газ относится к полезным ископаемым. Природный газ в пластовых условиях (условиях залегания в земных недрах) находится в… … Википедия
природный битум — Относительно твердый битум, который является фактически твердым при температуре 25 °C, присутствующий в природных отложениях, часто смешанный с мелко или очень мелкозернистыми минеральными веществами. [СТ РК ИСО 1998 1 2004 (ИСО 1998 1:1998,… … Справочник технического переводчика
природный асфальтовый битум — Песчаник или известняк, содержащий до 10% битума [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rock asphalt … Справочник технического переводчика
природный битум — Битум, встречающийся в природе в качестве составной части асфальтитов, асфальтов и асфальтовых пород … Политехнический терминологический толковый словарь
природный битум — gamtinis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Bitumas, randamas gamtiniuose kloduose, dažnai susimaišęs su smulkia mineraline medžiaga. atitikmenys: angl. native asphalt, US; natural asphalt, US; natural bitumen, GB rus. природный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
природный асфальт — gamtinis bitumas statusas T sritis chemija apibrėžtis Bitumas, randamas gamtiniuose kloduose, dažnai susimaišęs su smulkia mineraline medžiaga. atitikmenys: angl. native asphalt, US; natural asphalt, US; natural bitumen, GB rus. природный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
полужидкий природный битум — вязкий битум — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вязкий битум EN mineral tar … Справочник технического переводчика
Асфальт природный — твердая, хрупкая или вязкая горная порода темно бурого, почти черного цвета, содержащая природный битум в количестве не менее 1 % по массе см. также Горные породы битумосодержащие. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Асфальт — У этого термина существуют и другие значения, см. Асфальт (значения). Строительство асфальтовой дороги Асфальт … Википедия