-
1 бетонировать
-
2 бетонировать
несовер. - бетонировать; совер. - забетонировать; (что-л.)
concrete* * ** * *бетонировать; забетонировать; concrete* * * -
3 бетонировать
-
4 бетонировать
-
5 бетонировать
-
6 бетонировать
1) General subject: concrete2) Construction: incase3) Railway term: pour concrete4) Mining: place the concrete5) Astronautics: pour6) Oilfield: lay concrete7) Nuclear physics: embed in concrete8) Makarov: place concrete, cast concrete, encase in concrete, cast in place (монолитные конструкции), cast in situ (монолитные конструкции)9) Caspian: coat (морской трубопровод) -
7 бетонировать
забетонировать (вн.)concrete (d.) -
8 бетонировать
-
9 бетонировать
incase, concreteРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > бетонировать
-
10 бетонировать
-
11 бетонировать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бетонировать
-
12 бетонировать
несов. - бетони́ровать, сов. - забетони́ровать; (вн.)concrete (d) -
13 бетонировать
vt; св - забетони́ровать -
14 бетонировать
гл. concrete, place concrete, encase in concrete -
15 бетонировать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бетонировать
-
16 бетонировать дорогу
1) General subject: pave a road with concrete2) Makarov: pave road with concreteУниверсальный русско-английский словарь > бетонировать дорогу
-
17 бетонировать на месте
Makarov: concrete on jobУниверсальный русско-английский словарь > бетонировать на месте
-
18 бетонировать на плаву
1) Drilling: concrete afloat2) Facilities: concrete a floatУниверсальный русско-английский словарь > бетонировать на плаву
-
19 бетонировать сваю
Construction: cast a pile -
20 бетонировать элемент
Makarov: cast memberУниверсальный русско-английский словарь > бетонировать элемент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЕТОНИРОВАТЬ — БЕТОНИРОВАТЬ, бетонирую, бетонируешь, несовер., что (тех.). Заливать, заделывать бетоном. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЕТОНИРОВАТЬ — БЕТОНИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Заполнить ( нять) бетоном. | совер. также забетонировать, рую, руешь; анный. | сущ. бетонирование, я, ср. и бетонировка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
бетонировать — рую, рует, несов. и сов. , что (нем. betonieren, фр. bétonner … Словарь иностранных слов русского языка
бетонировать — bétonner. Заполнять бетоном. БАС 2. Забетонивание. Коренблит 1934 1 219. Лекс. Уш. 1935: бетони/ровать; бетони/роваться; МАС 1957: бетониро/вка … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бетонировать — несов. и сов. перех. Заполнять бетоном. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бетонировать — бетон ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
бетонировать — (I), бетони/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
бетонировать — рую, руешь; нсв. (св. забетонировать). что. Заполнять бетоном. Б. фундамент, пол. ◁ Бетонироваться, руется; страд. Бетонирование, я; ср. Бетонировка, и; ж. Разг … Энциклопедический словарь
бетонировать — рую, руешь; нсв. (св. забетони/ровать) см. тж. бетонироваться, бетонирование, бетонировка что Заполнять бетоном. Бетони/ровать фундамент, пол … Словарь многих выражений
бетонировать — БЕТОНИРОВАТЬ, несов. (сов. бетонировать и забетонировать), что. Покрывать (покрыть) что л., заливая бетоном строительным материалом, состоящим из смеси цемента, воды, песка и щебня, которые постепенно затвердевают [impf. to concrete]. Взлетную и… … Большой толковый словарь русских глаголов
бетонировать(ся) — бетон/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь