-
1 бесёнок
бесёнокבּכוֹר שָׂטָן ז'* * *פגעשד שדון -
2 бесёнок
шайтонча -
3 бесёнок
m kleiner Teufel; F Wildfang; F бесенята pl. в глазах (у Р jemandem) schaut der Schalk aus den Augen* * *бесёнок m kleiner Teufel; fam Wildfang;* * *ngener. Teufelsjunge (о мальчике) -
4 бесёнок
м. (мн. бесеня́та)не мальчишка, а бесёнок разг. — quel bambino è un diavoletto / una peste
* * *ngener. monello -
5 бесёнок
бесёныш бісеня, бісенятко, бісик.* * *уменьш.бісеня́, -ня́ти, бі́сик; чортеня́ -
6 бесёнок
-
7 бесёнок
-
8 бесёнок
м; разг.1) уменьш. от бес җен (шайтан) баласы2) (о шалуне, шалунье) шаян, шук ( тиктормас бала турында) -
9 бесёнок
м (мн. бесенята) бес söz. kiç. -
10 бесёнок
1. м; разг. уменьш. от бесен (шайтан) балаһы2. м; разг.о шалунешаян, шуҡ, тиктормаҫ, шайтан ботағыбесенята в глазах у кого или чьих — күҙҙәге шаян осҡондар, күҙ уйнау
-
11 бесёнок
1) General subject: dickens, imp, the little daemon of a child, the little demon of a child, hobgoblin2) Religion: devilkin -
12 бесёнок
м. -
13 бесёнок
-
14 бесёнок
............................................................1. imp(vt. & n.) بچه شریر و شیطان، جنی، مرد جوان، وصله، پیوند زدن، قلمه زدن (گیاه)، غرس کردن، افزودن، تکه دادن، تعمیر کردن، مجهز کردن، آزار دادن، مسخره کردن............................................................2. goblinجنی، دیو، جن، مثل دیو و جن -
15 бесёнок
kleine duivel -
16 бесёнок
-
17 бесёнок
-
18 бесёнок
-
19 бесёнок
-
20 бесёнок
• čertík• rarášek• šotek• diblík
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бесёнок — бес/ёнок/ … Морфемно-орфографический словарь
бесёнок — бесёнок, бесенята, бесёнка, бесенят, бесёнку, бесенятам, бесёнка, бесенят, бесёнком, бесенятами, бесёнке, бесенятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
БЕСЁНОК — БЕСЁНОК, бесенка, мн. бесенята, бесенят, муж. 1. уменьш. к бес. 2. Живой, бойкий, шалун, шалунья (разг. фам. с оттенком ласковой укоризны). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесёнок — бесёнок, нка; мн. бесенята, ят … Русское словесное ударение
бесёнок — бесёнок, нка, мн. ч. бесен ята, ят … Русский орфографический словарь
бесёнок — (Даль) … Словарь употребления буквы Ё
бесёнок — БЕСЁНОК, нка, мн енята, енят,м Мифологическое существо в виде небольших размеров уродливого человечка с рожками, свиным пятачком вместо носа, копытами и хвостом, обладающее незначительной сверхъестественной силой и вредящее людям (в религиозных и … Толковый словарь русских существительных
бесёнок — нка; мн. бесеня/та, ня/т; м. см. тж. бесенёнок 1) Маленький бес; сын беса; чертёнок. 2) разг. О бойком, озорном ребёнке, шалуне или шалунье. • бесенята в глазах … Словарь многих выражений
бесёнок — нка, мн. бесенята, нят, м. разг. 1. Маленький бес; чертенок. 2. О шалуне, шалунье. Врите, врите, бесенята, Заворчал на них отец, Ох, уж эти мне ребята! Пушкин, Утопленник. [Мальчишка] стал хохотать на весь двор. Цыц, ты, бесенок. Серафимович,… … Малый академический словарь
бесёнок — (2 м), Р. бесёнка; мн. бесеня/та, Р. бесеня/т … Орфографический словарь русского языка
БЕС — благой. Пск. Бран. О человеке, совершившем оплошность. СПП 2001, 16. Бес благучий. Пск. Бран. Негодяй, непорядочный человек. СПП 2001, 16. Бес ведает (знает). 1. кого, что. Разг., Пск. О чём л. неизвестном, непонятном. ФСРЯ, 39; ПОС 1, 186. 2.… … Большой словарь русских поговорок