-
1 бесхозяйственность
ж.desgobierno m, mala administración; negligencia f; incuria f ( administrativa) -
2 negligencia f en la gestión económica
El diccionario Español-ruso económico > negligencia f en la gestión económica
-
3 desgobierno
-
4 desquicio
-
5 destorlongo
m Мекс.1) безалаберность, бесхозяйственность2) расточительность, мотовство -
6 desgobierno
mнеумелое руководство, плохое руководство; бесхозяйственность -
7 desorden económico
1) беспорядок в экономике, хаос в экономике -
8 desgobierno
сущ.1) общ. безвластие, бесхозяйственность, беспорядок, плохое руководство2) экон. неумелое руководство -
9 desorden económico
сущ.экон. беспорядок в экономике, бесхозяйственность, хаос в экономике -
10 incuria
сущ.1) общ. беззаботность, небережливость, небрежность, нерадение, нерадивость, нераспорядительность, отсутствие распорядительности, халатность, бесхозяйственность (administrativa)2) разг. бесшабашность3) юр. неосновательное промедление, пропуск установленного срока, просрочка -
11 mala administración
гл.общ. бесхозяйственностьИспанско-русский универсальный словарь > mala administración
-
12 negligencia
сущ.1) общ. (неаккуратность) неисправность, бесхозяйственность, неаккуратность, небрежное отношение, неисполнительность, нерадение, нерадивость, халатное отношение, халатность, неряшество (небрежность), неряшливость (небрежность), небрежность, упущение2) разг. бесшабашность, ротозейство, разгильдяйство (небрежность), наплевательство (халатность)3) книжн. (небрежное отношение, невнимание) небрежение4) юр. неосновательное промедление, неосторожность, пропуск установленного срока, просрочка -
13 negligencia en la gestión económica
сущ.экон. бесхозяйственностьИспанско-русский универсальный словарь > negligencia en la gestión económica
-
14 desgobierno
mплохое руководство, бесхозяйственность; беспорядок -
15 desquicio
m Арг.1) разорение, разрушение, разруха2) бесхозяйственность; безалаберность3) беспорядок, развал, анархия -
16 destorlongo
m Мекс.1) безалаберность, бесхозяйственность2) расточительность, мотовство -
17 desgobierno
плохое руководство, управление; бесхозяйственность; беспорядок
См. также в других словарях:
бесхозяйственность — небережливость; хищничество, головотяпство. Ant. хозяйственность, бережливость Словарь русских синонимов. бесхозяйственность головотяпство (разг. неодобр.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
БЕСХОЗЯЙСТВЕННОСТЬ — БЕСХОЗЯЙСТВЕННОСТЬ, бесхозяйственности, мн. нет, жен. (неол.). отвлеч. сущ. к бесхозяйственный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесхозяйственность — БЕСХОЗЯЙСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Не умеющий вести хозяйство, нарушающий интересы хозяйства. Бесхозяйственное отношение к делу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бесхозяйственность — • огромная бесхозяйственность … Словарь русской идиоматики
бесхозяйственность — , и, ж. Неодобр. Отсутствие экономности, бережливости в ведении хозяйства. ◘ Борьба с бесхозяйственностью. МАС, т. 1, 87. Факты бесхозяйственности и нарушения финансовой дисциплины в колхозе им. Ленина подтвердились. ЧиЗ, 1983, № 10, 44.… … Толковый словарь языка Совдепии
Бесхозяйственность — ж. отвлеч. сущ. по прил. бесхозяйственный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесхозяйственность — бесхозяйственность, бесхозяйственности, бесхозяйственности, бесхозяйственностей, бесхозяйственности, бесхозяйственностям, бесхозяйственность, бесхозяйственности, бесхозяйственностью, бесхозяйственностями, бесхозяйственности, бесхозяйственностях… … Формы слов
бесхозяйственность — бесхоз яйственность, и … Русский орфографический словарь
бесхозяйственность — (3 ж), Р., Д., Пр. бесхозя/йственности … Орфографический словарь русского языка
бесхозяйственность — Syn: небережливость Ant: хозяйственность, бережливость … Тезаурус русской деловой лексики
БЕСХОЗЯЙСТВЕННОСТЬ — – небрежное или недобросовестное отношение к порученному делу лиц, стоящих во главе государственных или общественных учреждений и предприятий, или их уполномоченных, результатом чего явились расточение или невозместимый ущерб имуществу учреждений … Советский юридический словарь