-
1 бесполезный
adjgener. ijdel, vruchteloos, ondienstig, onnut, doelloos, ijdellijk, nutteloos, onnodig, vergeefs, verloren -
2 doelloos
бесцельный; напрасный; бесполезный; бесполезный, бессмысленный* * ** * *прил.общ. бесцельный, напрасный, бесполезный -
3 ijdel
суетный; тщетный; напрасный; тщеславный; пустой* * *1) тщеславный2) тщетный, суетный* * *прил.общ. тщетный ("Wat kan een man oprecht en trouw, nog doen in zulk een tijd? Hij kust zijn kind, hij kust zijn vrouw en strijdt den ijdlen strijd."), самодовольный, бесполезный, напрасный, тщеславный, незанятый, необоснованный, пустой, пустой (о человеке) -
4 ijdellijk
прил.общ. бесполезный, напрасный -
5 nodeloos
-
6 nutteloos
ненужный, ненадобный; нецелесообразный; тщетный, напрасный; всё без толку; всё пошло насмарку* * *прил.общ. бесполезный, напрасный, ненужный, непригодный -
7 ondienstig
прил.общ. бесполезно, бесполезный, негодный, ненужный -
8 onnodig
ненужный; излишний* * *прил.общ. бесполезный, излишний, ненужный -
9 onnut
прил.общ. бесполезный, ничтожество (о человеке), напрасный, ненужный, тщетный -
10 vergeefs
напрасный, тщетный* * *напрасный, тщетныйvergéefse móeite — напрасные усилия
* * *прил.общ. напрасно, напрасный, бесполезный, тщетно, тщетный -
11 verloren
-
12 vruchteloos
бесплодный, напрасный, безуспешный, безрезультатный; тщетный* * *прил.общ. бесплодный, бесполезный, напрасный, тщетный -
13 zinloos
бессмысленный; бесполезный; бесцельный; всё пошло насмарку; всё было зря* * ** * *прил.общ. безрассудный, бессмысленный
См. также в других словарях:
бесполезный — Бесплодный, бесцельный, безрезультатный, пустой, напрасный, тщетный, непроизводительный, лишний, излишний, ненужный, бессмысленный. Пропащие труды. .. Прот. бесплодный … Словарь синонимов
БЕСПОЛЕЗНЫЙ — БЕСПОЛЕЗНЫЙ, не приносящий пользы; бесприбыльный, безвыгодный; излишний, ненужный; напрасный, тщетный, никчемный; бесполезность жен. свойство бесполезного; негодность. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БЕСПОЛЕЗНЫЙ — БЕСПОЛЕЗНЫЙ, бесполезная, бесполезное; бесполезен, бесполезна, бесполезно. Не приносящий пользы, напрасный. Бесполезная трата сил. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесполезный — БЕСПОЛЕЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. Не приносящий пользы, напрасный. Бесполезные усилия. Бесполезное занятие. | сущ. бесполезность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бесполезный — прил., употр. часто Морфология: бесполезен, бесполезна, бесполезно, бесполезны; бесполезнее; нар. бесполезно 1. Человека, который не делает ничего полезного, нужного для других, называют бесполезным. Бесполезный работник. | Быть бесполезным для… … Толковый словарь Дмитриева
бесполезный — • абсолютно бесполезный • полностью бесполезный • совершенно бесполезный … Словарь русской идиоматики
бесполезный — • напрасный, тщетный, безрезультатный, безуспешный, бесплодный, бесполезный Стр. 0609 Стр. 0610 Стр. 0611 Стр. 0612 Стр. 0613 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
бесполезный труд — сущ., кол во синонимов: 1 • мартышкин труд (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
бесполезный цикл — Набор циклических ферментативных реакций, в результате которых высвобождается тепловая энергия при гидролизе АТФ [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN futile cycle … Справочник технического переводчика
Бесполезный — прил. 1. Не делающий, не создающий ничего полезного. 2. Не приносящий пользы. 3. Не приносящий желаемого результата. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесполезный — бесполезный, бесполезная, бесполезное, бесполезные, бесполезного, бесполезной, бесполезного, бесполезных, бесполезному, бесполезной, бесполезному, бесполезным, бесполезный, бесполезную, бесполезное, бесполезные, бесполезного, бесполезную,… … Формы слов
