-
1 бесперспективный
бесперспективныйלְלֹא עָתִיד, בּלִי סִיכּוּי -
2 бесперспективный
бесперспективныйприл χωρίς προοπτική, χωρίς μέλλον. -
3 бесперспективный
беоқибат -
4 бесперспективный
-
5 бесперспективный
unpromising имя прилагательное: -
6 бесперспективный
adj. unpromisingРусско-английский словарь математических терминов > бесперспективный
-
7 бесперспективный
1) General subject: blind alley, blind-alley, dead end, dead-end, futureless, hopeless, horizonless, prospectless, with no chance to success, no chance to success, futile2) Engineering: having no prospects3) Jargon: dead4) Business: unpromising5) Makarov: unattractive -
8 бесперспективный
(42; вен, вна) aussichtslos* * *бесперспекти́вный (-вен, -вна) aussichtslos* * *бесперспекти́в| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил aussichtslos, ohne Perspektive* * *adj1) gener. aussichtslos2) geol. unhöffich (о месторождении)3) colloq. verfahren4) law. gescheitert, ohne Perspektive, perspektivlos5) mining. unfündig -
9 бесперспективный
-
10 бесперспективный
прлsem perspectivas, inútil -
11 бесперспективный
having no prospects, having no future; ( безнадёжный) hopeless; ( мрачный) gloomy, dark -
12 бесперспективный
-
13 бесперспективный
-
14 бесперспективный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. unpromising(adj.) مایوس کننده، غیرقابل اطمینان، نومید کننده، بدون امید............................................................2. without promise/prospects............................................................3. hopeless(adj.) نومیدРусско-персидский словарь > бесперспективный (-ая, -ое, -ые)
-
15 бесперспективный
uitzichtloos, hopeloos -
16 бесперспективный
-
17 бесперспективный
* * *sans perspectives, sans issueбесперспекти́вная рабо́та — travail m sans perspectives
* * *adjgener. irréaliste (La stratégie de dénucléarisation va rester demain une solution irréaliste sinon impossible.) -
18 бесперспективный
adjgener. uitzichtloos -
19 бесперспективный
келешексіз, перспективасыз -
20 бесперспективный
-ая; -оеперспективасыз, киләчәге өметсез
См. также в других словарях:
бесперспективный — неперспективный, малоперспективный, беспонтовый Словарь русских синонимов. бесперспективный прил., кол во синонимов: 4 • безперспективный (1) • … Словарь синонимов
БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ — БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ, бесперспективная, бесперспективное (неол.). Не имеющий ясных перспектив, лишенный их. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бесперспективный — БЕСПЕРСПЕКТИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Лишённый перспектив (в 3 знач.), хороших видов на будущее. Бесперспективная дискуссия. | сущ. бесперспективность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бесперспективный — • абсолютно бесперспективный … Словарь русской идиоматики
бесперспективный вариант — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unpromising variant … Справочник технического переводчика
Бесперспективный — прил. 1. Лишённый перспектив. 2. перен. Не обладающий задатками, свойствами для дальнейшего духовного и профессионального роста или совершенствования. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесперспективный — бесперспективный, бесперспективная, бесперспективное, бесперспективные, бесперспективного, бесперспективной, бесперспективного, бесперспективных, бесперспективному, бесперспективной, бесперспективному, бесперспективным, бесперспективный,… … Формы слов
бесперспективный — бесперспект ивный; кратк. форма вен, вна … Русский орфографический словарь
бесперспективный — кр.ф. бесперспекти/вен, бесперспекти/вна, вно, вны; бесперспекти/внее … Орфографический словарь русского языка
бесперспективный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. Лишённый возможности развития, изменения к лучшему, не предвещающий положительных результатов, успеха. Б ая технология. Б ое начинание. Б ая экономическая программа. Б ое будущее. 2. Разг. Не обнаруживающий задатков… … Энциклопедический словарь
бесперспективный — ая, ое; вен, вна, вно. см. тж. бесперспективно, бесперспективность 1) Лишённый возможности развития, изменения к лучшему, не предвещающий положительных результатов, успеха. Б ая технология. Б ое начинание. Б ая экономическая программа … Словарь многих выражений