-
1 zone côtičre
береговая зона
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coastal area
The areas of land and sea bordering the shoreline and extending seaward through the breaker zone. (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone côtičre
-
2 zone littorale
береговая зона; прибрежная полоса -
3 frange côtière
прибрежная зона; береговая зона; побережьеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > frange côtière
-
4 zone côtière
-
5 zone littorale
-
6 côte
f1) ( морской) берег, береговая зона, побережье•- côte escarpée
- côte de faille
- côte à lagunes
- côte de soulèvement -
7 parage
сущ.1) общ. шлифовка, местность, место, разделка мяса (перед продажей), окончательная отделка, очистка мяса (от кожи, жил, жира и пр.)2) мор. обделка шпангоута4) устар. происхождение, род5) тех. береговая зона, жиловка мяса, сухой туалет туш, зачистка мясных туш, подшлифовка бахтармы кожи, портовый район, разделка шкур, спуск краёв деталей обуви6) с.-х. предзимняя обработка виноградника7) текст. шлихтование -
8 zone côtière interdite
сущ.лингвостран. запретная береговая зонаФранцузско-русский универсальный словарь > zone côtière interdite
-
9 estran
сущ.1) общ. маршевый берег, штранд2) тех. низменный песчаный берег3) экол. затопляемая приливом береговая полоса, нижний пляж, прибрежная зона, прибрежье, приливная зона, приливная полоса берега, склон берега от нижней надводной террасы до уровня малой воды
См. также в других словарях:
Береговая зона — см. Зона береговая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978. Береговая зона … Геологическая энциклопедия
БЕРЕГОВАЯ ЗОНА — зона активного взаимодействия суши и моря, включающая берег и прибрежную полосу морского дна (подводный береговой склон). Подвергаемая воздействию волн, Береговая Зона разрушается или накапливает наносы (песок, гравий, гальку), для которых… … Морской энциклопедический справочник
береговая зона — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN coastal area The areas of land and sea bordering the shoreline and extending seaward through the breaker zone. (Source: BJGEO) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?lang… … Справочник технического переводчика
береговая зона — Прибрежная часть шельфа, постоянно испытывающая воздействие морского волнения. Syn.: прибрежная полоса … Словарь по географии
береговая зона — kranto zona statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kranto (sausumos) ir povandeninio jo šlaito sritis, kur intensyviai veikia hidrogeniniai, gravitaciniai, biogeniniai, chemogeniniai ir faziniai procesai. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Береговая зона — 1) Контактная зона суша море, характеризующаяся интенсивностью взаимодействия природных, экономических, демографических и других процессов. 2) Геополитическое понятие, имеющее более широкую трактовку. В традиционной геополитике контактная зона… … Геоэкономический словарь-справочник
Береговая зона — то же, что берег морской. См. Берега … Большая советская энциклопедия
ЗОНА БЕРЕГОВАЯ — зона современного взаимодействия моря и суши. Состоит из морского берега, береговой линии и берегового подводного склона. Ширина ее от нескольких десятков м и до нескольких км. Нередко вместо З. б. неправильно употребляют термин берег.… … Геологическая энциклопедия
Береговая полоса внутренних водных путей Российской Федерации — Береговая полоса внутренних водных путей Российской Федерации, полоса земли шириной 20 метров от края воды вглубь берега в пределах внутренних водных путей Российской Федерации[1] (расположенных за пределами населённых пунктов), используемая… … Википедия
Береговая тундра Баффиновой Земли — Береговая тундра Баффиновой Земли … Википедия
Береговая улица (Ростов-на-Дону) — Береговая улица Ростов на Дону … Википедия