-
1 бемадор
1. слабый, обессилевший, истощённый, изнурённый2. болезненный, хилый, тщедушный3. кн. неустойчивый, нетвёрдыйбеҳолу бемадор измождённыйбемадор кардан ослаблятьистощитьизнуритьбемадор шудан ослабеть, истощитьсяаз хунравӣ бемадор шудан ослабеть от по-тери крови -
2 бемадорӣ
1. слабость, бессилие, изнеможение2. болезненностьизнурённость -
3 беҳол
1. ослабевшийслабыйхилыйнемощный2. пер. вялый, анемичныйбеҳол кардан а) истомитьб) изнуритьв) пер. подкоситьбеҳолу бемадор кардан сильно утомитьослабитьизнуритьаз тарсу ваҳм беҳол шудан (гардидан) обомлеть от ужаса
См. также в других словарях:
бемадор — [بي مدار] беқувват, камқувват; беҳол, хаста; суст, нотавон (бештар ба сабаби дардмандӣ): беҳолу бемадор, сусту бемадор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бемадорӣ — [بي مداري] камқувватӣ, беҳолӣ, хастагӣ; сустӣ, нотавонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бетоб — [بي تاب] 1. бемадор, камқувват; нотоб, бемор, касал 2. кит. бесабр, бетоқат, беқарор: бетоб шудан; бетобу тавон хеле суст, бемадор, беҳол; бемору бемадор; бетобу тоқат хеле бетоқат, бесабр, беқарор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
адо — [ادا] а 1. пардохт, пардохтан; итмом, анҷом: адои қарз, адои ҳаққи хизмат 2. баҷооварӣ; риоя; адо кардан (намудан) а) пардохтан, тамом кардан, ба итмом расонидан (чизеро); б) иҷро кардан, ба ҷо овардан; адо шудан а) тамом шудан, ба охир расидан;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лоҳаз — [لاهز] а. суст, беҳол, бемадор, заиф; лоҳаз шудан бемадор шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
суст — [سست] 1. беҳол, беқувват, бемадор, заиф 2. оҳиста, камсуръат; муқоб. тез, сареъ 3. он чи таранг кашида нашуда бошад; муқоб. сахт кашидашуда, таранг; суст мондан сахтгирӣ накардан дар коре, пешгирӣ накардан, аҳамият надодан, бепарвоӣ кардан дар… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шалпар — [شلپر] аз қувват афтода, мондаю афсурда, беҳол, бемадор, лакот; шалпар кардан касе ё чорпоеро бо кор ё бо роҳгардӣ лакоту бемадор кардан; шалпар шудан лакот шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
асо — [عصا] а 1. чӯбе, ки барои такя карда роҳ гаштан истифода мешавад, чӯбдаст, таёқ; асои бағалӣ ниг. асобағал; асои Мӯсо д. асои Мӯсо пайғамбар, ки тибқи ривоятҳо ба замин мепартофт, аждаҳо мешуд; асои пирии падарон киноя аз фарзандон, ки дар пирӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
афтодаҳол — [افتاده حال] 1. хастаҳол, бемадор 2. фақир, бенаво … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
барҷомонда — [برجامانده] 1. беморе, ки ба сабаби вазнинии касалиаш аз ҷо хеста наметавонад 2. нотавон, заиф; пири барҷомонда пири фартут, дармонда; барҷомонда шудан сусту бемадор шудан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бедармон — [بي درمان] 1. ниг. бедаво 2. камқувват, беҳол, бемадор, нотавон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
