-
1 БЕЛЫЕ
-
2 белые
шах. -
3 белые
-
4 белые
собир. сущ.1) (представители белой расы) the whites2) Белый дом (резиденция президента США) White House -
5 белые мухи
[NP; pl only; most often subj; fixed WO]=====⇒ very light flakes of snow that fall in early winter:- (the first) white flakes (of snow).Большой русско-английский фразеологический словарь > белые мухи
-
6 белые отцы/
(катол. общество африканских миссионеров, основано в 1868 известным кардиналом Лавижери ( Abbé Lavigerie), архиепископом Карфагенским; они посвятили себя миссиям в Центр. Африке и содействовали освобождению из рабства негров; одевались в белые одежды) the White Fathers, франц. Les Pères blancs -
7 белые фигуры
-
8 белые муравьи
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > белые муравьи
-
9 белые барашки
белые барашки
В глубоких водах открытого океана — обрушение ветровых волн, происходящее, когда крутизна их гребней превышает критическое значение, обычно определяемое углом 120°. Обрушение представляет собой турбулентное, с образованием пены разрушение самого гребня волны, отсюда и выражение «белый барашек». Барашки образуются, когда ветер усиливается и плотность энергии волн начинает расти.
[ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > белые барашки
-
10 белые страницы
белые страницы
Приложение, которое позволяет конечным пользователям искать адрес другого пользователя. Оно может быть основано на Web-интерфейсе или в нем может использоваться другой интерфейс пользователя (МСЭ-Т H.350).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > белые страницы
-
11 белые шумы
< radio> white noise -
12 Белые отцы
-
13 белые капюшоны
-
14 белые пятна
1) General subject: blind spot, blindspot2) Politics: gaps -
15 белые кровяные тельца
Универсальный русско-английский словарь > белые кровяные тельца
-
16 Белые горы
Geography: White Mountains -
17 белые бедняки
1) General subject: poor whites2) American: white trash -
18 белые брюки
General subject: whites -
19 белые волокна на листьях и ветвях кофейного дерева
Agriculture: white filament disease of coffee tree (возбудители - Corticium, Marasmius)Универсальный русско-английский словарь > белые волокна на листьях и ветвях кофейного дерева
-
20 белые воротнички
General subject: white collars
См. также в других словарях:
Белые — Белые: Белые люди со светлым цветом кожи, часто противопоставление неграм (например, в США). Белые сторонники и участники белого движения в годы Гражданской войны в России 1917 1923 гг. Белые (белофинны) (фин. valkoiset) … … Википедия
БЕЛЫЕ — название (от цвета знамени сторонников короля во время французской революции) противников советской власти, распространившееся в России в годы Гражданской войны … Большой Энциклопедический словарь
БЕЛЫЕ — БЕЛЫЕ, название противников советской власти, распространившееся в годы Гражданской войны (см. БЕЛОЕ ДВИЖЕНИЕ). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
БЕЛЫЕ — БЕЛЫЕ, название (от цвета знамени сторонников короля во время французской революции) противников советской власти, распространившееся в России в годы Гражданской войны … Энциклопедический словарь
БЕЛЫЕ — см. Сорт среднеспелый, куст ветвистый. Плод белая толстая тарелочка весом до 600 г, с зубчатыми краями. Мякоть белая, толстая, плотная. Урожай 3 4 кг с 1 кв. м. Зрелые плоды хорошо хранятся … Энциклопедия семян. Овощные культуры
БЕЛЫЕ — Воспитанницы старшей группы Смольного института, надевавшие на выпускной бал белые платья. На занятиях они носили зеленые платья … Словарь Петербуржца
Белые — сторонники старого строя, пытающиеся вернуть страну к старому, уничтоженному революцией порядку. Так, белые в России хотят вернуть власть помещиков и капиталистов … Популярный политический словарь
Белые латиноамериканцы — «Latinoamericano blanco» «Latino Americano Branco» Белые латиноамериканцы (исп. Los blancos, порт. Os brancos) белые или преимущественно белые жители стран Латинской Америки, имеющ … Википедия
Белые в ЮАР — Белые южноафриканцы … Википедия
Белые в Южно-Африканской Республике — Белые южноафриканцы Современный ареал расселения и численность Всего: 4,590,200 (2010) (9,2 % населения) … Википедия
Белые ночи (повесть) — Белые ночи Жанр: повесть, сентиментальный роман Автор: Фёдор Михайлович Достоевский Язык оригинала: русский Год написания: 1848 Публикация: 1848 … Википедия