-
1 белоглазка
сафедчашмак -
2 белоглазка
—1. LAT Zosterops ( Vigors et Horsfield)2. RUS (настоящая) белоглазка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка
-
3 белоглазка
—1. LAT Abramis sapa (Pallas)2. RUS (южнокаспийская, аральская) белоглазка f3. ENG (southern, Aral) white-eye4. DEU Zobel m, Pleinze f Pleinzen m5. FRA brème f sopa -
4 белоглазка
1) Geology: loess with lime nodules2) Agriculture: white soft spot (известковое включение почвы)3) Fishery: bream (Abramis sapa)4) Ichthyology: white-eye (Abramis sapa)5) Ornithology: silvereye (Zosterops), white-eye (Zosterops)6) Caspian: white-eyed bream (Abramis sapa) -
5 белоглазка
n1) geol. Beloglaska (разновидность лёсса)2) zool. Donaubrachsen, Zobel (Aberamis sapa Pall.)3) ichtyol. Pleinze (Abramis sapa), Pleinzen (Abramis sapa), Zobel (Abramis sapa) -
6 белоглазка
-
7 белоглазка
nichtyol. brème sopa (Abramis sapa) -
8 белоглазка
ихт., орн.білозі́рка -
9 белоглазка
«ақтаңдақ» топырақРусско-казахский словарь географических терминов > белоглазка
-
10 белоглазка
-
11 белоглазка
ж zool. ağgöz balıq, poru. -
12 белоглазка
айнакөзРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > белоглазка
-
13 белоглазка
-и θ.ασπρόφθαλμος, λευηόφθαλμος, που έχει άσπρο κύκλο γύρω από τα μάτια (για πτηνά, ψάρια). -
14 белоглазка
1. жптицааҡҡаш турғай2. жрыбасәгер балыҡ -
15 белоглазка
ж сафедчашмак (1. навъи паррандае, ки дар гирди чашмонаш парҳои сафед дорад2. як цинси зағорамоҳӣ) -
16 белоглазка-крошка
—1. LAT Oculocincta ( Mees)2. RUS белоглазка-крошка f3. ENG pygmy white-eye4. DEU Zwergbrillenvogel m5. FRA —1. LAT Oculocincta squamifrons ( Sharpe)2. RUS белоглазка-крошка f3. ENG pygmy white-eye4. DEU Zwergbrillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка-крошка
-
17 белоглазка, какопийская
—1. LAT Tephrozosterops ( Stresemann)2. RUS какопийская белоглазка f3. ENG Kakopi [Ceram, Stalker’s] white-eye4. DEU Kakopi-Brillenvogel m5. FRA —1. LAT Tephrozosterops stalkeri ( Ogilvie-Grant)2. RUS какопийская белоглазка f3. ENG Ceram [Kakopi, Stalker’s] white-eye4. DEU Kakopi-Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, какопийская
-
18 белоглазка, коричная
—1. LAT Hypocryptadius ( Hartert)2. RUS коричная белоглазка f3. ENG cinnamon white-eye4. DEU Zimtvogel m5. FRA —1. LAT Hypocryptadius cinnamomeus ( Hartert)2. RUS коричная белоглазка f3. ENG cinnamon white-eye4. DEU Zimtvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, коричная
-
19 белоглазка, черноочковая
—1. LAT Chlorocharis ( Sharpe)2. RUS черноочковая белоглазка f, черноглазка f3. ENG olive black-eye4. DEU Schwarzring-Brillenvogel m, Schwarzäugiger Brillenvogel m5. FRA —1. LAT Chlorocharis emiliae ( Sharpe)2. RUS черноочковая белоглазка f черноглазка f3. ENG olive black-eye4. DEU Schwarzring-Brillenvogel m, Schwarzäugiger Brillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка, черноочковая
-
20 белоглазка Грея
—1. LAT Zosterops grayi ( Wallace)2. RUS белоглазка f Грея3. ENG (Great) Kei Island white-eye4. DEU Graybrillenvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > белоглазка Грея
См. также в других словарях:
белоглазка — белоглазка … Орфографический словарь-справочник
Белоглазка — ? Белоглазка Научная кл … Википедия
белоглазка — сущ., кол во синонимов: 4 • порода (278) • птица (723) • рыба (773) • утка … Словарь синонимов
БЕЛОГЛАЗКА — разнов. лёссовидных п., содер.. обильные конкреции углекислого кальция разнообразной причудливой формы (журавчики, или лёссовидные куколки). Распространена в четвертичных отл. Приазовья, Белоруссии и др. местах. Геологический словарь: в 2 х томах … Геологическая энциклопедия
белоглазка — tikrieji baltavokiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops rus. белоглазка, f; настоящая белоглазка, f ryšiai: platesnis terminas – baltavokiai siauresnis terminas – abisininis baltavokis siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка Лайарда — fidžinis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops explorator angl. Fiji white eye vok. Layardbrillenvogel, m rus. белоглазка Лайарда, f pranc. zostérops des Fidji, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка Грея — Grėjaus baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops grayi angl. pearl bellied white eye vok. Graybrillenvogel, m rus. белоглазка Грея, f pranc. zostérops de la Grande Kaï, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка-говорушка — šnekusis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops conspicillatus angl. bridled white eye vok. Guambrillenvogel, m rus. белоглазка говорушка, f pranc. zostérops à bridé, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка Мёрфи — Merfio baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops murphyi angl. Kolombangara mountain white eye vok. Murphybrillenvogel, m rus. белоглазка Мёрфи, f pranc. zostérops de Murphy, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка-крошка — nykštukiniai baltavokiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oculocincta angl. pygmy white eye vok. Zwergbrillenvogel, m rus. белоглазка крошка, f pranc. zostérops pygmée, m ryšiai: platesnis terminas – baltavokiai siauresnis … Paukščių pavadinimų žodynas
белоглазка-крошка — nykštukinis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Oculocincta squamifrons angl. pygmy white eye vok. Zwergbrillenvogel, m rus. белоглазка крошка, f pranc. zostérops pygmée, m ryšiai: platesnis terminas – nykštukiniai … Paukščių pavadinimų žodynas