-
1 pikakatse, pikasilmäys
беглый взгляд -
2 katsahdus
беглый взгляд -
3 katsahdus
беглый взгляд -
4 pikainen silmäys
беглый взгляд luoda ~ бросить беглый взгляд -
5 silmäily
беглый взгляд, скользящий взгляд, просмотр, поверхностный просмотр, беглый просмотр, поверхностное ознакомление -
6 pikasilmäys
-
7 silmäily
yks.nom. silmäily; yks.gen. silmäilyn; yks.part. silmäilyä; yks.ill. silmäilyyn; mon.gen. silmäilyjen silmäilyiden silmäilyitten; mon.part. silmäilyjä silmäilyitä; mon.ill. silmäilyihinsilmäily беглый взгляд, скользящий взгляд, просмотр, поверхностный просмотр, беглый просмотр, поверхностное ознакомление
беглый взгляд, скользящий взгляд, просмотр, поверхностный просмотр, беглый просмотр, поверхностное ознакомление -
8 luoda
yks.nom. luoda; yks.gen. luon; yks.part. loi; yks.ill. loisi; mon.gen. luokoon; mon.part. luonut; mon.ill. luotiinluoda создавать, создать, творить, сотворить luoda (luoda lunta) сгребать, сгрести
luoda karvansa (el) линять (зоол.)
luoda pikainen бросить беглый взгляд
luoda pikainen silmäys бросить беглый взгляд
luoda varjoa отбрасывать тень
создавать, создать, творить, сотворить ~ сгребать, сгрести ~ бросать, бросить, кидать, кинуть ~ сбрасывать, сбросить, скидывать, скинуть ~ линять, полинять ~ свергать, свергнуть ~ сновать, набирать основу, набрать основу -
9 silmäillä
yks.nom. silmäillä; yks.gen. silmäilen; yks.part. silmäili; yks.ill. silmäilisi; mon.gen. silmäilköön; mon.part. silmäillyt; mon.ill. silmäiltiinsilmäillä окидывать беглым взглядом, окинуть беглым взглядом, окинуть взглядом, окидывать взглядом, бросить беглый взгляд, посматривать, просматривать, пробежать, пробежаться
окидывать беглым взглядом, окинуть беглым взглядом, окинуть взглядом, окидывать взглядом, бросить беглый взгляд, посматривать, просматривать, пробежать, пробежаться -
10 luoda
3) линять (зоол.)5) сгребать, сгрести6) создавать, создать, творить, сотворить* * *твори́ть, создава́тьluova työ — тво́рческая рабо́та, созида́тельный труд
-
11 pikainen
yks.nom. pikainen; yks.gen. pikaisen; yks.part. pikaista; yks.ill. pikaiseen; mon.gen. pikaisten pikaisien; mon.part. pikaisia; mon.ill. pikaisiinpikainen, joutuisa беглый, быстрый, скорый pikainen скорый, поспешный, срочный, неотложный pikainen, viivyttelemätön безотлагательный, срочный pippuripussi: pippuripussi, (kuv) pikainen, pikaluontoinen сердитый человек, вспыльчивый человек, порох (о характере человека), со вспыльчивым характером
pikainen silmäys беглый взгляд
pikainen, viivyttelemätön безотлагательный, срочный
скорый, поспешный, срочный, неотложный ~, joutuisa беглый, быстрый, скорый ~, viivyttelemätön безотлагательный, срочный on ryhdyttävä pikaisiin toimenpiteisiin необходимо предпринять безотлагательные меры, необходимо предпринять срочные меры -
12 pikainen
2) беглый, быстрый, скорый3) безотлагательный, срочный4) скорый, поспешный, срочный, неотложный* * *ско́рый; спе́шный, сро́чныйpikaisiin näkemiin! — до ско́рой встре́чи!
-
13 luoda pikainen silmäys
бросить беглый взгляд -
14 pikasilmäys
pikasilmäys беглый взгляд -
15 silmäillä
окидывать беглым взглядом, окинуть беглым взглядом, окинуть взглядом, окидывать взглядом, бросить беглый взгляд, посматривать, просматривать, пробежать, пробежаться
См. также в других словарях:
БЕГЛЫЙ — БЕГЛЫЙ, беглая, беглое. 1. Находящийся в бегах, спасающийся бегством. Беглый каторжник. 2. в знач. сущ. беглый, беглого, муж., беглая, беглой, жен. Человек, самовольно, тайно бежавший из места жительства (устар.). 3. Не слишком внимательный и… … Толковый словарь Ушакова
беглый — ая, ое 1) Совершивший побег откуда л. Беглый каторжник. И молча он [гетман] коня седлает, и скачет с беглым королем (Пушкин). 2) Мимолетный, едва уловимый. Беглый взгляд. Я порою замечал на ее губах беглую насмешливую улыбку (Куприн). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
взгляд — (не) отрывать взгляда • перемещение / передача бросать быстрые взгляды • действие бросать взгляд • действие бросить беглый взгляд • действие бросить быстрый взгляд • действие бросить взгляд • действие бросить короткий взгляд • действие бросить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
беглый — бросить беглый взгляд • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
взгляд — бархатный (П.Я.); бездонный (Блок); бездумный (Шмелев); безмятежный (Эртель); беспечный (Баратынский); блестящий (Муйжель); быстрый (К.Р.); беглый (Белый, Козлов); вдумчивый (Драверт); веселый (Козлов, Фруг); внимательный (Башкин); воспаленный… … Словарь эпитетов
БЕГЛЫЙ — БЕГЛЫЙ, ая, ое; бегл. 1. полн. Спасающийся бегством, убежавший откуда н. Б. крепостной. 2. Быстрый, не задерживающийся. Б. взгляд. Беглое чтение (без затруднений). Б. просмотр рукописи (сделанный наскоро). Бегло (нареч.) играть на рояле (умело и… … Толковый словарь Ожегова
беглый — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. бегло 1. Преступника, солдата и т. д. называют беглым, если он совершил побег из тюрьмы, с военной базы и т. д. Беглый раб. | Тогда они ловили беглого каторжника. 2. Какое либо действие называется… … Толковый словарь Дмитриева
беглый — ая, ое. 1. Совершивший побег, находящийся в бегах (о дезертирах, заключённых, а в старину о крепостных крестьянах). Б. каторжник. Б. солдат. 2. Совершаемый быстро, без затруднений. Б ое чтение. Б ая игра (муз.). Б. шаг (ускоренный). Б. огонь… … Энциклопедический словарь
беглый — ая, ое. см. тж. бегло, беглость 1) Совершивший побег, находящийся в бегах (о дезертирах, заключённых, а в старину о крепостных крестьянах) Бе/глый каторжник. Бе/глый солдат. 2) Совершаемый быстро, без затруднений. Б ое чтение … Словарь многих выражений
бросить взгляд — Бро/сить (быстрый, общий, беглый) взгляд на что Бегло взглянуть … Словарь многих выражений
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
