-
1 бдительный
прил.vigilante, avizorбыть бди́тельным — ser vigilante, estar alertaбди́тельный надзо́р — vigilancia extremada -
2 vigilante
1. прил.1) общ. зоркий, недреманный, недремлющий, охраняющий, неослабный (неусыпный), бдительный, наблюдающий2) перен. зоркий (бдительный)2. сущ.1) общ. надзиратель, надсмотрщик, охранник, сторож, дежурный полицейский, наблюдатель2) ирон. блюститель и -
3 alerto
adjбдительный, неусыпный; насторожённый -
4 avizor
1. adj 2. m1) соглядатай2) pl арго глаза, зенки -
5 celador
1. adj1) бдительный2) надзирательный, надзорный2. m1) надзиратель2) Арг. классный надзиратель3) Ур. полицейский надзиратель -
6 cuidadoso
adj1) заботливый, старательный2) внимательный, бдительный -
7 expectante
-
8 зоркий
прил.1) penetrante, agudo; présbita ( дальнозоркий)зо́ркие глаза́ — ojos de lince2) перен. perspicaz; vigilante ( бдительный) -
9 alerto
сущ.общ. бдительный, неусыпный -
10 argos
-
11 avizor
прил.общ. бдительный -
12 celador
-
13 despierto
прил.1) общ. бдительный, осторожный, остроумный, цепкий, живой (бойкий), сообразительный (смышлёный), бодрствующий, предусмотрительный, пробудившийся, развитой (о ребёнке)2) разг. бедовый -
14 ojo avizor
-
15 vigilancia extremada
сущ.общ. бдительный надзорИспанско-русский универсальный словарь > vigilancia extremada
-
16 alerto
adjбдительный, неусыпный; насторожённый -
17 avizor
1. adj 2. m1) соглядатай2) pl арго глаза, зенки -
18 celador
1. adj1) бдительный2) надзирательный, надзорный2. m1) надзиратель2) Арг. классный надзиратель3) Ур. полицейский надзиратель -
19 cuidadoso
adj1) заботливый, старательный2) внимательный, бдительный -
20 expectante
См. также в других словарях:
Бдительный — Бдительный: Бдительный (эсминец, 1899) эскадренный миноносец типа «Кит». Бдительный (эсминец, 1906) эскадренный миноносец типа «Инженер механик Зверев». Бдительный (эсминец, 1937) эскадренный миноносец проекта 7. Бдительный… … Википедия
бдительный — Бодрый, зоркий, чуткий, неусыпный, наблюдательный, недремлющий, заметливый, внимательный. Недреманное око. Подозрительные глаза сестрицы с бдительностью аргуса следили за каждым шагом . Салт. .. Ср. внимательный... Словарь русских синонимов и… … Словарь синонимов
БДИТЕЛЬНЫЙ — БДИТЕЛЬНЫЙ, бдительная, бдительное; бдителен, бдительна, бдительно (книжн.). Внимательный, тщательно охраняющий, неослабный. Бдительный страж. Бдительный надзор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БДИТЕЛЬНЫЙ — БДИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Очень внимательный, неослабно настороженный. Б. часовой. Б. досмотр. | сущ. бдительность, и, жен. Проявить б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
"Бдительный" — БДИТЕЛЬНЫЙ , эскадрен. миноносецъ. Во время русско японской войны состоялъ въ 1 мъ отрядѣ миноносцевъ въ Портъ Артурѣ. 29 октября 1904 г., возвращаясь ночью изъ бухты Бѣлый Волкъ и имѣя на буксирѣ миноносецъ Сердитый безъ паровъ, Б. попалъ на… … Военная энциклопедия
бдительный — • невероятно бдительный • неимоверно бдительный • очень бдительный … Словарь русской идиоматики
Бдительный (эсминец — Бдительный (эсминец, 1906) «Бдительный» Эскадренный миноносец «Бдительный» … Википедия
Бдительный (эсминец, 1906) — «Бдительный» … Википедия
Бдительный (эсминец, 1948) — «Бдительный» Служба … Википедия
Бдительный (эсминец) — «Бдительный» («Кит») эскадренный миноносец типа «Кит». «Бдительный» эскадренный миноносец типа «Инженер механик Зверев». «Бдительный» эскадренный миноносец проекта 7. «Бдительный» эскадренный миноносец проекта 30 бис … Википедия
бдительный наблюдатель — сущ., кол во синонимов: 1 • недреманное око (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов