-
1 oce bathypelagic zone
Рыбоводство: батипелагиаль -
2 Bandfische
—1. LAT Regalecidae2. RUS сельдяные короли, ремень-рыбы3. ENG 2 oarfishes, sea serpents, ribbonfishes4. DEU Riemenfische, Bandfische5. FRA rois des harengs, régalées(океанические воды, пелагиаль; 2 рода, около 5 видов)2. RUS ремнетелы pl, сельдяные короли pl3. ENG oarfishes, sea serpents, ribbonfishes4. DEU Riemenfische pl, Bandfische pl5. FRA rois pl des harengs pl, régalées pl1. LAT Trachipteridae2. RUS вогмеровые3. ENG 2 ribbonfishes, dealfishes, kings-of-the-herrings4. DEU Bandfische, Seidenfische5. FRA poissons-rubans, argentins(океанические воды, батипелагиаль; 3 рода, около 15 видов)1. LAT Trachipterus Goüan2. RUS вогмеры pl, рыбы-ленты pl, трахиптеры pl3. ENG ribbonfishes, dealfishes4. DEU Bandfische pl, Seidenfische pl5. FRA poissons-rubans pl, argentins pl1. LAT Cepolidae2. RUS цеполовые, лентотелые3. ENG 2 bandfishes, jawfishes4. DEU Bandfische5. FRA cépolidés(северная часть Атлантического, Индийский и западная часть Тихого океана от Новой Зеландии до Японии; 4 рода, около 20 видов)2. RUS цеполы pl3. ENG bandfishes4. DEU Bandfische pl5. FRA cépoles pl1. LAT Stichaeidae2. RUS стихеевые3. ENG 2 pricklebacks, snake blennies, shannies4. DEU Bandfische, Stachelrücken5. FRA stichées(арктические моря, северные части Атлантического и Тихого океанов; около 30 родов, более 50 видов)2. RUS люмпены pl, лумпены pl3. ENG snakefishes, snake pricklebacks, eel blennies4. DEU Bandfische pl5. FRA lompénies pl -
3 Fadenfische
—1. LAT Pterothrissidae Gill2. RUS гисовые3. ENG 2 gissus4. DEU Gisus, Fadenfische5. FRA —(тропические и субтропические широты Тихого и восточной части Атлантического океанов, пелагиаль и батипелагиаль; 1 род, 2 вида)1. LAT Pterothrissus Hilgendorf2. RUS гису pl, птеротриссы pl3. ENG gissus4. DEU Gisus pl, Fadenfische pl5. FRA —1. LAT Cromeriidae2. RUS кромериевые3. ENG —4. DEU —5. FRA —(пресные воды Африки—Нил; 1 род, 2 вида)1. LAT Colisa Cuvier et Valenciennes2. RUS колизы pl, лялиусы pl3. ENG —4. DEU Fadenfische pl5. FRA colises pl1. LAT Osphronemus Lacépède2. RUS обыкновенный гурами pl3. ENG (giant) gouramis4. DEU Guramis pl, Fadenfische pl5. FRA gouramis plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fadenfische
-
4 Gisus
—1. LAT Pterothrissidae Gill2. RUS гисовые3. ENG 2 gissus4. DEU Gisus, Fadenfische5. FRA —(тропические и субтропические широты Тихого и восточной части Атлантического океанов, пелагиаль и батипелагиаль; 1 род, 2 вида)1. LAT Pterothrissus Hilgendorf2. RUS гису pl, птеротриссы pl3. ENG gissus4. DEU Gisus pl, Fadenfische pl5. FRA — -
5 Seidenfische
—1. LAT Trachipteridae2. RUS вогмеровые3. ENG 2 ribbonfishes, dealfishes, kings-of-the-herrings4. DEU Bandfische, Seidenfische5. FRA poissons-rubans, argentins(океанические воды, батипелагиаль; 3 рода, около 15 видов)1. LAT Trachipterus Goüan2. RUS вогмеры pl, рыбы-ленты pl, трахиптеры pl3. ENG ribbonfishes, dealfishes4. DEU Bandfische pl, Seidenfische pl5. FRA poissons-rubans pl, argentins plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seidenfische
-
6 argentins
—1. LAT Trachipteridae2. RUS вогмеровые3. ENG 2 ribbonfishes, dealfishes, kings-of-the-herrings4. DEU Bandfische, Seidenfische5. FRA poissons-rubans, argentins(океанические воды, батипелагиаль; 3 рода, около 15 видов)1. LAT Trachipterus Goüan2. RUS вогмеры pl, рыбы-ленты pl, трахиптеры pl3. ENG ribbonfishes, dealfishes4. DEU Bandfische pl, Seidenfische pl5. FRA poissons-rubans pl, argentins plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > argentins
-
7 mores noirs
—1. LAT Melanonidae2. RUS меланоновые3. ENG 2 arrowtails4. DEU —5. FRA mores noirs(батипелагиаль Северной и Южной Атлантики и восточной части Тихого океана; 1 род, 3 вида)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > mores noirs
-
8 poissons-rubans
—1. LAT Trachipteridae2. RUS вогмеровые3. ENG 2 ribbonfishes, dealfishes, kings-of-the-herrings4. DEU Bandfische, Seidenfische5. FRA poissons-rubans, argentins(океанические воды, батипелагиаль; 3 рода, около 15 видов)1. LAT Trachipterus Goüan2. RUS вогмеры pl, рыбы-ленты pl, трахиптеры pl3. ENG ribbonfishes, dealfishes4. DEU Bandfische pl, Seidenfische pl5. FRA poissons-rubans pl, argentins plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poissons-rubans
-
9 saccopharyngidés
—1. LAT Saccopharyngidae Gill2. RUS мешкоротые3. ENG 2 (whiptail) gulpers4. DEU —5. FRA saccopharyngidés(океанические воды, батипелагиаль; 1 род, 10 видов)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > saccopharyngidés
-
10 arrowtails
—1. LAT Melanonidae2. RUS меланоновые3. ENG 2 arrowtails4. DEU —5. FRA mores noirs(батипелагиаль Северной и Южной Атлантики и восточной части Тихого океана; 1 род, 3 вида)2. RUS меланоны pl3. ENG arrowtails4. DEU —5. FRA — -
11 dealfishes
—1. LAT Trachipteridae2. RUS вогмеровые3. ENG 2 ribbonfishes, dealfishes, kings-of-the-herrings4. DEU Bandfische, Seidenfische5. FRA poissons-rubans, argentins(океанические воды, батипелагиаль; 3 рода, около 15 видов)1. LAT Trachipterus Goüan2. RUS вогмеры pl, рыбы-ленты pl, трахиптеры pl3. ENG ribbonfishes, dealfishes4. DEU Bandfische pl, Seidenfische pl5. FRA poissons-rubans pl, argentins pl -
12 fishes, telescope
—1. LAT Giganturidae2. RUS гигантуровые, гигантохвостые3. ENG 2 deepsea giganturids, telescopefishes4. DEU —5. FRA —(океанические воды; батипелагиаль; 2 рода, 5 видов)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fishes, telescope
-
13 giganturids, deepsea
—1. LAT Giganturidae2. RUS гигантуровые, гигантохвостые3. ENG 2 deepsea giganturids, telescopefishes4. DEU —5. FRA —(океанические воды; батипелагиаль; 2 рода, 5 видов)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > giganturids, deepsea
-
14 gissus
—1. LAT Pterothrissidae Gill2. RUS гисовые3. ENG 2 gissus4. DEU Gisus, Fadenfische5. FRA —(тропические и субтропические широты Тихого и восточной части Атлантического океанов, пелагиаль и батипелагиаль; 1 род, 2 вида)1. LAT Pterothrissus Hilgendorf2. RUS гису pl, птеротриссы pl3. ENG gissus4. DEU Gisus pl, Fadenfische pl5. FRA — -
15 gulpers
—1. LAT Saccopharyngidae Gill2. RUS мешкоротые3. ENG 2 (whiptail) gulpers4. DEU —5. FRA saccopharyngidés(океанические воды, батипелагиаль; 1 род, 10 видов)1. LAT Saccopharynx Mitchïll2. RUS мешкороты pl3. ENG gulpers, swallowers4. DEU —5. FRA — -
16 gulpers, whiptail
—1. LAT Saccopharyngiformes2. RUS мешкоротообразные3. ENG whiptail [umbrellamouth] gulpers4. DEU —5. FRA —1. LAT Saccopharyngidae Gill2. RUS мешкоротые3. ENG 2 (whiptail) gulpers4. DEU —5. FRA saccopharyngidés(океанические воды, батипелагиаль; 1 род, 10 видов)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > gulpers, whiptail
-
17 kings-of-the-herrings
—1. LAT Trachipteridae2. RUS вогмеровые3. ENG 2 ribbonfishes, dealfishes, kings-of-the-herrings4. DEU Bandfische, Seidenfische5. FRA poissons-rubans, argentins(океанические воды, батипелагиаль; 3 рода, около 15 видов)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > kings-of-the-herrings
-
18 mirapinnids
—2. RUS мирапинновые, двухвостопёрые3. ENG 2 mirapinnids4. DEU —5. FRA —(умеренные широты Северной Атлантики; батипелагиаль; 1 род, 1 вид) -
19 ribbonfishes
—1. LAT Regalecidae2. RUS сельдяные короли, ремень-рыбы3. ENG 2 oarfishes, sea serpents, ribbonfishes4. DEU Riemenfische, Bandfische5. FRA rois des harengs, régalées(океанические воды, пелагиаль; 2 рода, около 5 видов)2. RUS ремнетелы pl, сельдяные короли pl3. ENG oarfishes, sea serpents, ribbonfishes4. DEU Riemenfische pl, Bandfische pl5. FRA rois pl des harengs pl, régalées pl1. LAT Trachipteridae2. RUS вогмеровые3. ENG 2 ribbonfishes, dealfishes, kings-of-the-herrings4. DEU Bandfische, Seidenfische5. FRA poissons-rubans, argentins(океанические воды, батипелагиаль; 3 рода, около 15 видов)1. LAT Trachipterus Goüan2. RUS вогмеры pl, рыбы-ленты pl, трахиптеры pl3. ENG ribbonfishes, dealfishes4. DEU Bandfische pl, Seidenfische pl5. FRA poissons-rubans pl, argentins pl1. LAT Lepturacanthus Fowler2. RUS лептураканты pl, колючие волосохвосты pl3. ENG hairtails, cutlass fishes, ribbonfishes4. DEU —5. FRA poissons pl sabres1. LAT Trichiurus Linnaeus2. RUS волосохвосты pl, волосохвостые рыбы-сабли pl3. ENG hairtails, ribbonfishes, scabbard fishes, bondfishes, cutlass fishes4. DEU Degenfische pl5. FRA poissons pl sabres, jarretières pl -
20 ribbontails
—2. RUS лентохвостые3. ENG 2 ribbontails4. DEU —5. FRA —(тропические и субтропические воды Атлантического, Индийского и Тихого океанов; пелагиаль и батипелагиаль; 2 рода, 3 вида)2. RUS лентохвосты pl3. ENG ribbontails4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
батипелагиаль — батипелагиаль … Орфографический словарь-справочник
БАТИПЕЛАГИАЛЬ — толща вод на глубинах от 200 500 до 3000 м, соответствующих области батиальной, промежуточная глубинная зона пелагиали между зоной поверхностной и абиссопелагиалью; зона обитания определенного комплекса батипелагических организмов. Из… … Геологическая энциклопедия
БАТИПЕЛАГИАЛЬ — (от бати... и пелагиаль), экологическая зона открытой части моря (водная толща), соответствующая материковому склону (бентали). Расположена на глубине от 200 500 м до 3000 4000 м. В биоценозах батипелагиаля преобладают популяции низших… … Экологический словарь
батипелагиаль — сущ., кол во синонимов: 1 • пелагиаль (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
батипелагиаль — batipelagialė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandenyno ekologinė zona 1000–2000 m gylyje tarp mezopelagialės ir abisopelagialės. atitikmenys: angl. bathypelagial vok. Bathypelagial, n rus. батипелагиаль, f … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Океан (Мировой океан) — Океан, Мировой океан (от греч. Ōkeanós ≈ Океан, великая река, обтекающая Землю). I. Общие сведения ═ О. ≈ непрерывная водная оболочка Земли, окружающая материки и острова и обладающая общностью солевого состава. Составляет большую часть… … Большая советская энциклопедия
Океан — I Океан в древне греческой мифологии один из богов титанов (См. Титаны), обладавший властью над мировым потоком, окружавшим, по представлениям греков, земную твердь; сын Урана и Геи (См. Гея). В борьбе Зевса и др. богов олимпийцев с… … Большая советская энциклопедия
Биосфера и биоценоз — Академику В. И. Вернадскому принадлежит большая заслуга разработки учения о биосфере. Сам термин был введен в науку немецким геологом Э. 3юссомв 1875 г., однако понятие это не было им разработано и не было нужным образом воспринято в… … Биологическая энциклопедия
Семейство Бротулевые (Brotulidae) — Эта группа рыб характеризуется сжатым с боков, более или менее удлиненным телом, расположенными на горле брюшными плавниками с 1 2 лучами (у одних видов эти лучи сильно удлинены, а у других полностью редуцированы) и более или менее… … Биологическая энциклопедия
ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ЗОНАЛЬНОСТЬ ВОДОЁМОВ — существование в водоёмах разл. зон жизни, населённых разными организмами и их сообществами. Э. з. в. обусловлена сменой условий существования организмов от поверхности в глубину водоёма и от прибрежья к его открытым частям. В основе Э. з. в.… … Биологический энциклопедический словарь
Спирула — ? Спирула Раковины спирулы … Википедия