-
1 батарей костров
-
2 панель солнечных батарей
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > панель солнечных батарей
-
3 модуль солнечных батарей
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > модуль солнечных батарей
-
4 горячая замена батарей
горячая замена батарей
Возможность замены аккумуляторов без выключения ИБП.
Режим горячей замены (hot-swap) батарей обычно используется в ИБП, которые предназначены для работы с дорогостоящим электронным оборудованием на ответственных участках, где требуется максимальная степень защиты от сбоев и отключение ИБП для замены батареи недопустимо.
Замена аккумуляторов без выключения самого ИБП возможна в устройствах, где используется несколько независимых батарейных модулей.
[ http://market.yandex.ru/faq.xml?CAT_ID=969705&hid=91082#Hc0m8v096s7a9itBy-pass]EN
hot swappable modules
Battery modules or redundant modular sub-assemblies, which can be replaced without turning the UPS off.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > горячая замена батарей
-
5 система зарядки батарей пульсирующим током
Mechanic engineering: pulsant charging system (производство аккумуляторных батарей)Универсальный русско-английский словарь > система зарядки батарей пульсирующим током
-
6 работать от батарей
Работать от батарей-- The system is operating on battery power.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работать от батарей
-
7 работающий от батарей
Работающий от батарей-- Portable detector, battery or mains operated, can detect cracks under oxide or paint films.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работающий от батарей
-
8 автоматическое определение мощности конденсаторных батарей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое определение мощности конденсаторных батарей
-
9 блок батарей
блок батарей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок батарей
-
10 блок контактов для коммутации конденсаторных батарей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок контактов для коммутации конденсаторных батарей
-
11 время работы от батарей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время работы от батарей
-
12 замена отработавших свой срок аккумуляторных батарей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замена отработавших свой срок аккумуляторных батарей
-
13 заряд батарей
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заряд батарей
-
14 зарядная станция аккумуляторных батарей
зарядная станция аккумуляторных батарей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зарядная станция аккумуляторных батарей
-
15 коллектор отопительных батарей
коллектор отопительных батарей
батарейный коллектор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор отопительных батарей
-
16 масса панелей солнечных батарей
масса панелей солнечных батарей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масса панелей солнечных батарей
-
17 масштабирование по времени работы от аккумуляторных батарей без отключения нагрузки
масштабирование по времени работы от аккумуляторных батарей без отключения нагрузки
масштабирование по времени работы в автономном режиме без отключения нагрузки
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масштабирование по времени работы от аккумуляторных батарей без отключения нагрузки
-
18 однофазное зарядное устройство для аккумуляторных батарей
однофазное зарядное устройство для аккумуляторных батарей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > однофазное зарядное устройство для аккумуляторных батарей
-
19 ориентация солнечных батарей
ориентация солнечных батарей
(гелиевой энергоустановки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ориентация солнечных батарей
-
20 панели солнечных батарей
панели солнечных батарей
Разворачиваемые в космосе плоские решетки с большим числом элементов, преобразующих солнечную энергию в электрический ток.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > панели солнечных батарей
См. также в других словарях:
батарей — з.б.п., йтæ … Орфографический словарь осетинского языка
батарей — I (батареир, батарейхэр) батарея Топ заулэ е миномет заулэ хъурэ хэгощыкIыгъу Миномет батареир блэкIыгъ II (батареер, батареехэр) батарея, батарейка ПахъэкIэ агъэплъырэ унэмэ щыуан трубэ зэхэшIыхьагъэу пахъэр зэрыкIорэр Батареир унэм рагъэуцуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
Система ориентации солнечных батарей — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60335-2-29-98: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Дополнительные требования к зарядным устройствам батарей и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р МЭК 60335 2 29 98: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Дополнительные требования к зарядным устройствам батарей и методы испытаний оригинал документа: 2.101. Номинальное выходное напряжение постоянного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.2.29-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.29. Частные требования для зарядных устройств батарей — Терминология ГОСТ Р 52161.2.29 2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.29. Частные требования для зарядных устройств батарей оригинал документа: 3.101 номинальное выходное напряжение постоянного тока (rated d.с.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62281-2007: Безопасность при транспортировании первичных литиевых элементов и батарей, литиевых аккумуляторов и аккумуляторных батарей — Терминология ГОСТ Р МЭК 62281 2007: Безопасность при транспортировании первичных литиевых элементов и батарей, литиевых аккумуляторов и аккумуляторных батарей оригинал документа: 3.2 батарея (battery): Один или несколько первичных элементов или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Утилизация аккумуляторных батарей — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарно … Википедия
Рисунок 101 - Цепь для испытания зарядных устройств батарей — Если зарядный ток управляет процессом зарядки батареи, то переменный резистор и конденсатор заменяют разряженной батареей типа и максимальной емкости, указанных в инструкции по эксплуатации. Другие зарядные устройства батарей подсоединяют к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тип (для элементов или батарей) — 3.27 тип (для элементов или батарей) [type (for cells or batteries)]: Специфическая электрохимическая система и физическая конструкция элементов или батарей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инструкция: Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России — Терминология Инструкция: Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России: 4.11. Алюминий, калий, магний и натрий влияют главным образом на положительные электроды, способствуя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
горячая замена батарей — Возможность замены аккумуляторов без выключения ИБП. Режим горячей замены (hot swap) батарей обычно используется в ИБП, которые предназначены для работы с дорогостоящим электронным оборудованием на ответственных участках, где требуется… … Справочник технического переводчика