-
1 банально
-
2 банально
[banál'no]1) avv. in modo banale (triviale, trito)2) pred. nomin.:это банально — è banale (triviale, già visto)
-
3 банально
Jargon: Golden Bantam, corn -
4 банально
-
5 банально
нареч.de manera trivial, trivialmente, banalmente* * *advgener. banalmente, de manera trivial, trivialmente -
6 банально
-
7 банально
-
8 банально
нареч.бана́льно, зви́чно, звича́йно, буде́нно -
9 банально
-
10 банально
banallytritely -
11 банально
mustily, obviously, prosily -
12 банально
• banálně -
13 банально
нареч. şit-şit, bayağı. -
14 банально
adv. trivielt -
15 банально
επίρ.ανάγωγα, χυδαία, κοινώς. -
16 банально
banaalselt; labaselt -
17 банально, но правдиво
General subject: trite but trueУниверсальный русско-английский словарь > банально, но правдиво
-
18 говорить банально
General subject: humdrum -
19 тривиальный
1. trivially2. trivialСинонимический ряд:1. избито (прил.) банально; избито; пошло2. просто (прил.) примитивно; просто; элементарно3. пошло (проч.) банально; пошло -
20 пошло
заяложено, утерто, затягано, банально, тривіяльно; паскудно, безсоромно, безецно; ницо, підло; вульгарно. (Оттенки - см. Пошлый).* * *нареч.1) вульга́рно; низькопро́бно; непристо́йно2) бана́льно, заяло́жено
- 1
- 2
См. также в других словарях:
банально — тривиально, трафаретно, истасканно, это банально, хоботов, неоригинально, пошло, плоско, обыденно, шаблонно, стереотипно, избито, заурядно, стандартно Словарь русских синонимов. банально шаблонно, стандартно, трафаретно, стереотипно,… … Словарь синонимов
Банально — I нареч. качеств. 1. Не отличаясь своеобразием, оригинальностью; заурядно. 2. Потеряв выразительность от частого употребления; избито. II предик. Оценочная характеристика чего либо как тривиального, банального, лишённого оригинальности. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Банально — I нареч. качеств. 1. Не отличаясь своеобразием, оригинальностью; заурядно. 2. Потеряв выразительность от частого употребления; избито. II предик. Оценочная характеристика чего либо как тривиального, банального, лишённого оригинальности. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
банально — оригинально … Словарь антонимов
банально — Присл. до банальний … Український тлумачний словник
банально — банальность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
банально — см. банальный; нареч … Словарь многих выражений
банально — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
банально — бана/льно … Правописание трудных наречий
это банально, хоботов — нареч, кол во синонимов: 5 • банально (14) • избито (16) • общеизвестно (9) • … Словарь синонимов
избито — известно, тривиально, ходульно, общеизвестно, трафаретно, истерто, обычно, банально, пошло, неоригинально, это банально, хоботов, истасканно, элементарно, шаблонно Словарь русских синонимов. избито нареч, кол во синонимов: 16 • банально (14) … Словарь синонимов