-
1 балансовая прибыль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балансовая прибыль
-
2 прибыль
жен.
1) profit(s), gain, benefit, increment;
return получать прибыль( от кого-л./чего-л.) ≈ to get a profit (out of), to receive a profit (from) ;
to profit (by/from) участник в прибылях ≈ copartner большая прибыль ≈ killing разг. баснословные прибыли ≈ fantastical profits извлекать прибыль ≈ to profit (by/from) приносить прибыль ≈ to make a profit чистая прибыль ≈ net/clear profit получать чистую прибыль ≈ clear валовая прибыль ≈ gross profit размер прибыли ≈ profit margin
2) (увеличение) rise, increase вода идет на прибыль ≈ the water is rising прибыль населения ≈ increase of populationприбыл|ь - ж.
1. (доход) profit(s) (pl.), dividend, drawing, earnings pl., gain(s) (pl.), income, overplus;
балансовая ~ balance profit;
бухгалтерская ~ book profit;
валовая ~ gross profit, gross margin;
добавочная ~ extra profit;
избыточная ~ surplus profit;
минимальная ~ minimum-survival profit;
монопольная ~ monopoly profit;
наивысшая ~ top gain(s) (pl.) ;
непредвиденная ~ windfall profit;
нераспределённая ~ undivided profit;
облагаемая ~ taxable profit;
объявленная ~ declared profit;
ожидаемая ~ expected profit;
остаточная ~ net profit;
относительная ~ relative profit;
плановая ~ planned profit;
постоянная ~ fixed return;
расчётная ~ estimated profit;
сверхплановая ~ above-plan profit;
сметная ~ estimated profit;
спекулятивная ~ speculative profit;
средняя ~ average profit;
торговая ~ commercial/trading profit;
упущенная ~ missed profit;
устойчивая ~ sustained profit;
фиктивная ~ fictitious profit;
чистая ~ net/pure profit;
доля ~и в цене единицы товара profit margin per unit;
коэффициент валовой ~и gross profit ratio;
норма ~и rate of profit;
отчёт о ~ях и убытках profit-and-loss report;
понижение нормы ~и fall of rate of profit;
сверхприбыль superprofit;
участие в ~ях profit sharing;
~ до уплаты налога profit before tax;
~ за вычетом налогов after-tax profit;
~ на бумаге paper profit;
~ от реализации нововведения innovational profit;
~ от производственной деятельности operating profit;
~ на единицу продукции unit profit;
давать ~ produce/yield a profit;
извлекать ~ derive/gain a profit;
обеспечивать ~ ensure a profit;
приносить ~ produce a profit;
распределять ~ distribute/allot a profit;
2. (увеличение) increase, increment;
~ населения the increase of population;
~ьность ж. эк. profitability, efficiency, lucrativeness;
коэффициент ~ьности margin of profit;
~ьность операций operation profitability;
~ьный profitable, lucrative, paying;
~ьное предприятие profitable enterprise;
~ьное дело profitable affair/business. -
3 balance sheet profit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balance sheet profit
-
4 balance profit
-
5 beneficio según los libros
El diccionario Español-ruso económico > beneficio según los libros
-
6 ganancia según los libros
El diccionario Español-ruso económico > ganancia según los libros
-
7 beneficios según libros
El diccionario Español-ruso jurídico > beneficios según libros
-
8 utile d'esercizio
-
9 bénéfice avant impôt
Le dictionnaire commercial Français-Russe > bénéfice avant impôt
-
10 bénéfice comptable
-
11 résultat comptable
-
12 utile contabile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > utile contabile
-
13 ausgewiesener Gewinn
балансовая прибыльDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > ausgewiesener Gewinn
-
14 Bilanzgewinn
балансовая прибыльDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bilanzgewinn
-
15 bilanzmäßiger Gewinn
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > bilanzmäßiger Gewinn
-
16 rozvahový zisk
-
17 balance profit
English-russian dctionary of contemporary Economics > balance profit
-
18 balance profit
-
19 balance sheet profit
English-Russian combinatory dictionary > balance sheet profit
-
20 net profit
балансовая прибыль
См. также в других словарях:
Балансовая прибыль — показатель финансового состояния кредитно финансового учреждения, используемый руководством для принятия решений и межбанковского регулирования. По английски: Balance profit См. также: Показатели деятельности банка Финансовый словарь Финам.… … Финансовый словарь
БАЛАНСОВАЯ ПРИБЫЛЬ — общая, суммарная прибыль предприятия, полученная за определенный период от всех видов производственной и непроизводственной деятельности предприятия, зафиксированных в его бухгалтерском балансе. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..… … Экономический словарь
БАЛАНСОВАЯ ПРИБЫЛЬ — (см. ВАЛОВАЯ ПРИБЫЛЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
балансовая прибыль — общая, суммарная прибыль предприятия, полученная за определенный период от всех видов производственной и непроизводственной деятельности предприятия, зафиксированных в его бухгалтерском балансе … Словарь экономических терминов
Балансовая прибыль — Суммарный балансовый доход плюс любые доходы или убытки от распределения активов на момент составления отчетности … Инвестиционный словарь
Балансовая прибыль — общая сумма прибыли предприятия по всем видам деятельности, отражаемая в балансе. Важнейший источник финансирования предприятия … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Балансовая прибыль — общая сумма прибыли по всем видам производственной и непроизводственной деятельности, отражаемая в балансе предприятия … Словарь по экономической теории
Балансовая прибыль — представляет собой сумму финансовых результатов от реализации продукции, работ, услуг, товаров, основных средств, материальных ценностей, нематериальных и прочих активов и прибыли (убытков), полученных от внереализационных операций. ( Основные… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Балансовая прибыль или убыток — представляет собой сумму финансовых результатов от реализации продукции, работ, услуг, товаров, основных средств, материальных ценностей, нематериальных и прочих активов и прибыли (убытков), полученных от внереализационных операций. ( Основные… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Прибыль Балансовая — прибыль, рассчитываемая как разница между выручкой от реализации продукции (работ, услуг) и материальными затратами, амортизацией и заработной платой, отражаемая в бухгалтерском балансе. Она же общая прибыль. Словарь бизнес терминов. Академик.ру … Словарь бизнес-терминов
Прибыль банка — Балансовая прибыль – это положительный финансовый результат деятельности кредитной организации за определенный период времени. Основной показатель эффективности работы банка. Из прибыли выплачиваются дивиденды акционерам, она увеличивает капитал… … Банковская энциклопедия