-
1 bak
-
2 pojemnik
сущ.• бак• вместилище• контейнер• сосуд• судно* * *♂ 1. контейнер;\pojemnik na śmieci разг. мусорный ящик;
2. (do cieczy) бак, резервуар;ёмкость ž+1. kontener 2. zbiornik
* * *м1) конте́йнерpojemnik na śmieci — разг. му́сорный я́щик
2) ( do cieczy) бак, резервуа́р; ёмкость żSyn: -
3 zbiornik
сущ.• бак• бассейн• вместилище• водохранилище• запас• кадка• контейнер• накопитель• резервуар• склад• состав• сосуд• танк• хранилище• цистерна* * *1) (bak) бак, бензобак2) zbiornik (wodny) водохранилище, водоём3) zbiornik (pojemnik) бак, бассейн, вместилище, накопитель, резервуар, сборникzbiór, zbiorek сборник (напр. стихов)* * *♂ бассейн; резервуар;\zbiornik wodny водохранилище; водоём; \zbiornik benzyny а) бензобак;
б) бензохранилище* * *мбассе́йн; резервуа́рzbiornik wodny — водохрани́лище; водоём
zbiornik benzyny — 1) бензоба́к; 2) бензохрани́лище
-
4 bąk
-
5 kanister
сущ.• жестянка• канистра* * *kanist|er♂, Р. \kanisterга канистра ž; бак, бидон* * *м, Р kanistraкани́стра ż; бак, бидо́н -
6 tank
-
7 bak
m 1. mot. бак 2. okr. бак; полубакKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > bak
-
8 basen
сущ.• бак• бассейн• миска• пруд• таз• цистерна* * *1) med. basen мед. судно2) basen (oceaniczny) бассейн (океанический), котловина (подводная)3) basen (zbiornik) бассейн (водоём, ёмкость)4) geogr. basen (morza) геогр. бассейн (моря)5) mor. basen (portowy) мор. бассейн (порта)lotn. obszar powietrzny ав. бассейн (воздушный)geogr. i geol. dorzecze, zbiornik, zlewisko, zlewnia геогр. и геол. бассейнgeol. i górn. zagłębie геол. и горн. бассейн* * *♂, Р. \basenu 1. бассейн;kryty \basen закрытый бассейн; \basen pływacki плавательный бассейн;
2. (подкладное) судно* * *м, Р basenu1) бассе́йнkryty basen — закры́тый бассе́йн
basen pływacki — пла́вательный бассе́йн
2) (подкладно́е) су́дно -
9 cysterna
сущ.• бак• танк• танкер• цистерна* * *♀ цистерна* * *жцисте́рна -
10 czołg
сущ.• бак• водохранилище• резервуар• танк• цистерна* * *♂, Р. \czołgu танк;atak \czołgów танковая атака
+ tank* * *м, P czołguatak czołgów — та́нковая ата́ка
Syn: -
11 kadź
-
12 rezerwuar
сущ.• бак• водохранилище• резервуар• цистерна* * *(zbiornik) резервуар (вместилище)zbiornik wodny резервуар (водохранилище)przen. ognisko, siedlisko перен. резервуар (источник)* * *♂, Р. \rezerwuaru резервуар+* * *м, P rezerwuaruрезервуа́рSyn: -
13 kadź
f чан, куб, бакKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > kadź
-
14 koreks
m fot. проявочный бак, бачок для проявления, фотобачокKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > koreks
-
15 zbiornik
m резервуар; бассейн; танк; бак; цистерна zbiornik gazu газгольдер, газовый резервуар zbiornik olejowy masz. маслосборник zbiornik osadowy осадочный бассейн, отсадочный бассейн zbiornik ujęcia (wody) inż. кантажныи бассейн zbiornik wodny 1. водоём 2. водохранилище 3. резервуар для водыKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > zbiornik
-
16 dziobówka
сущ.• бак• полубак -
17 betonowy zbiornik
бетонный бакOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > betonowy zbiornik
-
18 główny zbiornik
главный бакOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > główny zbiornik
-
19 kolejny zbiornik
очередной бакOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kolejny zbiornik
-
20 lewy zbiornik
левый бакOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > lewy zbiornik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бак — бак, а … Русский орфографический словарь
бак — бак/ … Морфемно-орфографический словарь
Бак — Бак: Содержание 1 Топоним 2 Фамилия 3 Имя 4 Аббревиатура … Википедия
БАК — беспилотный авиационный комплекс авиа Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. БАК бесшумный автоматный комплекс БАК большой адронный … Словарь сокращений и аббревиатур
бак — [ёмкость] сущ., м., употр. нечасто Морфология: (нет) чего? бака, чему? баку, (вижу) что? бак, чем? баком, о чём? о баке; мн. что? баки, (нет) чего? баков, чему? бакам, (вижу) что? баки, чем? баками, о чём? о баках 1. Бак это большой металлический … Толковый словарь Дмитриева
БАК — (гол. back). 1) резервуар из дерева, железа или чугуна, для запаса воды при малых водоснабжениях, напр., для отдельных зданий, станций железной дороги и проч. 2) передняя часть верхней палубы на корабле, до фок мачты. 3) круглая металлическая или … Словарь иностранных слов русского языка
бак... — бак... бак. бакт. бактер. бактериол. бактериологический бак... Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования баклаборатория бак... бак. бакинский … Словарь сокращений и аббревиатур
бак. — бак... бак. бакт. бактер. бактериол. бактериологический бак... Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования баклаборатория бак... бак. бакинский … Словарь сокращений и аббревиатур
бак — 1. БАК, а; м. [франц. bac]. Большой сосуд для жидкостей. Б. с горючим. Б. для кипячения белья. Мусорный б. Нефтяные баки. // чего. О количестве (объёме) содержимого такого сосуда. Наносить б. воды. Израсходовать б. бензина. Перестирать б. белья.… … Энциклопедический словарь
бак — БАК, а, муж. (спец.). Носовая надстройка судна. | прил. баковый, ая, ое. II. БАК, а, муж. Большой сосуд для жидкостей. | уменьш. бачок, чка, муж. | прил. баковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАК — (1. Forecastle deck. 2. Mess kid, bowl. 3. Mess) 1. Надстройка в носовой части палубы, идущая от форштевня и называемая иногда полубаком. Б. раньше называли носовую часть верхней палубы (спереди фок мачты). Сниженный, или утопленный, Б.… … Морской словарь
