-
1 багатий
1) rich, prolific; ( заможний) wealthy; opulent; moneyed; ( якого багато) abundantбагатий врожай — abundant harvest ( crop); heavy crop
багатий ґрунт — fruitful soil, rich soil
багатий на щось, багатий чимсь — rich, abundant (in), fruitful (in, of); rife ( with)
2) (як ім.) rich man -
2 багатий
-
3 багатий
I прил.бога́тый; ( зажиточный) состоя́тельный; ( имеющийся в большом количестве) оби́льный, изоби́льный; ( имеющий большое количество) изоби́лующий (чем); (перен.: украшенный чем) уснащённый; (перен.: влекущий за собой последствия) чрева́тыйII (род. -ого); сущ.бага́тий ве́чір церк. — ( рождественский) соче́льник
бога́тый -
4 багатий
riche -
5 багатий
მდიდარი -
6 багатий
багатызаможны -
7 багатий
bay, zengin, servetli -
8 сніжний
-
9 водяний
Iwater; ( що живе у воді) aquaticводяний затвор гідр. — water seal
водяний кожух тех. — water jacket
водяний колектор тех. — header
водяний павук ент. — diving-spider
водяний пацюк — water-rat, water-vole
водяний перець бот. — pepper-plant
водяний пістолет — squirt ( gun)
IIводяний стовп фіз. — water gauge
( багатий на воду) див. водний, водянистий, багатоводний -
10 досвід
чбагатий досвід — abundant/great/wide experience, a wealth of experience
-
11 дощовий
-
12 засмічений
littery; choked up, clogged up, stopped, ( забитий) foul; ( багатий на корчі - про річку) snaggy; ( зарослий бур'янами) weed-grown, weedyзасмічений файл комп. — garbled file
-
13 квіти
мн.живі квіти — natural flowers; cut flowers
кімнатні квіти — window plants, indoor plants
польові квіти — field ( wild) flowers
підставка для квітів — flowerstand, jardinière
-
14 період
ч1) period; phase, stage; ( короткий) spell; (життя, історії) pageвегетаційний період — growing season, vegetative period
перехідний період (у науці, мистецтві, історії) — transition ( period)
період безвідмовної роботи — no-failure life, reliable life, trouble-free service life
період загасання — damping period, attenuation time
період замикання комп. — on period
період зондування тех. — sweep
період коливань — oscillation period, period of vibration
період лактації мед. — service [lactation] period
період навігації — navigation season, shipping season
період неробочого стану тех. — off-period, off period
період оподаткування — fiscal period, tax period
період піврозпаду фіз. — half-live period, half-life, half-value period
період повенів — flood period, high-water period, high-water season
період працездатності тех. — uptime
період прогріву (плавки) — preheating period, ( двигуна) warm-up period
період робочого стану — on-period, on period
2) геол. age -
15 пишний
1) ( розкішний) magnificent, splendid, luxurious; sumptuous, sumptuary; ( багатий) grand, rich; ( урочистий) solemn2) ( про рослинність) luxuriant, exuberant3) ( про вироби з тіста) light, pluffy4) ( помпезний) pompous; ( пишномовний) high-flown5) ( про людину) plump, puffy -
16 риба
ж -
17 слово
с1) word; філол. vocableобразливе слово — insulting ( hard) word
звуконаслідувальне слово — imitative word, onomatopoeia
багатий запас слів — rich vocabulary, rich word stock
2) ( обіцянка) word, promiseдавати слово — to give (to pledge, to pass) one's word
3) (виступ, промова) speech, address4)слово в слово — word for word, verbatim
одним словом — in a word, in short
слово честі! — upon my word!, honour bright!
ні слова! — not a word!, not a syllable!
слово для виправдання юр. — plea
дар слова — gift of words, talent for speaking
-
18 урожай
-
19 хлібний
1) bread; ( про зерно) grain, cornхлібний магазин — baker's ( shop)
хлібний торговець — grain/corn merchant
2) ( багатий хлібами) abundant; grain-producing -
20 урожай
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Багатий вечір — див. вечір Багатий … Словник церковно-обрядової термінології
багатий — а, е. 1) Який має багатство, володіє великими матеріальними цінностями; заможний; прот. бідний. 2) на що, чим. Який має багато, в достатку чого небудь. •• Бага/тий ве/чір вечір напередодні Різдва, коли виставляють на стіл багато різних страв. Чим … Український тлумачний словник
багатий — [бага/тией] м. (на) тому / т ім, мн. т і … Орфоепічний словник української мови
багатий — 1) (який має багатство, володіє значними матеріяльними цінностями), маєтний, ситий перев. мн., зневажл.; грошовитий (який має багато грошей) Див. тж. заможний 2) (який відзначається великою кількістю чого н.), розкішний; щедрий (наявний у значній … Словник синонімів української мови
багатий — прикметник … Орфографічний словник української мови
вечір Багатий — і Багат вечір див. Навечір я Різдва Христового … Словник церковно-обрядової термінології
глитай — (багатий власник, який визискує інших), жмикрут, павук, п явка … Словник синонімів української мови
гойний — багатий, щедрий, добрий, гарний … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
жирный — багатий, щедрий … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
пенежний — багатий, грошовитий … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
багатенний — а, е. Збільш. до багатий. || Дуже багатий … Український тлумачний словник