-
1 Austempern
-
2 Austemperung
-
3 Zwischenstufenumwandeln
сущ.1) метал. аустемперинг, промежуточная операция при улучшении, промежуточная ступень при улучшении, улучшение в промежуточной области2) свар. изотермическое улучшение, ступенчатое улучшениеУниверсальный немецко-русский словарь > Zwischenstufenumwandeln
-
4 Austempern
n машиностр.аустемперинг, закалка, близкая к изотермической -
5 Austemperung
f машиностр.аустемперинг, закалка, близкая к изотермической -
6 Zwischenstufenumwandeln
n метал.промежуточная операция [промежуточная ступень] при улучшении, улучшение в промежуточной области, аустемперингDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zwischenstufenumwandeln
-
7 Zwischenstufenvergüten
n метал.промежуточная операция [промежуточная ступень] при улучшении, улучшение в промежуточной области, аустемперингDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zwischenstufenvergüten
-
8 Zwischenstufenvergütung
f метал.промежуточная операция [промежуточная ступень] при улучшении, улучшение в промежуточной области, аустемперингDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zwischenstufenvergütung
-
9 Zwischenstufenvergüten
сущ.1) метал. аустемперинг, промежуточная операция при улучшении, промежуточная ступень при улучшении, улучшение в промежуточной области2) свар. изотермическое улучшение, ступенчатое улучшениеУниверсальный немецко-русский словарь > Zwischenstufenvergüten
-
10 Zwischenstufenvergütung
сущ.метал. аустемперинг, промежуточная операция при улучшении, промежуточная ступень при улучшении, улучшение в промежуточной областиУниверсальный немецко-русский словарь > Zwischenstufenvergütung
-
11 Austempern
n аустемперинг м. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Austempern
-
12 Zwischenstufenvergütung
f аустемперинг м. мет.; промежуточная ступень ж. при улучшении мет.; улучшение с. в промежуточной области мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zwischenstufenvergütung
-
13 Zwischenstufenumwandeln
n аустемперинг м. мет.; промежуточная ступень ж. при улучшении мет.; улучшение с. в промежуточной области мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zwischenstufenumwandeln