-
1 араб
Arabe m* * *м.Arabe m* * *n1) gener. Arabe3) scorn. sidi4) simpl. crouillat (из Северной Африки), crouille (из Северной Африки)5) derog. bougnoul6) argo. ( îò beur) rebeu7) verl. rebeu (= beur: араб, родившийся во Франции) -
2 Чёрный-Белый-Араб
-
3 молодой араб
-
4 баб
ngener. bab (от араб.: пролив, ворота) -
5 пахта
-
6 аллах
м араб allah m. -
7 берекет
м араб fertilité f, fécondité f, abondance f, prospérité f; на берекет е ça promet de l'abondance. -
8 джинс
м араб разг genre m, famille f, race f; jean m. -
9 инат
м араб 1. (упорство) entêtement m, obstination f, opiniâtreté f; 2. прил entêté, e, têtu, e, obstiné, e, opiniâtre; като нрч en dépit de; правя нещо на инат prendre le contre-pied de qch. -
10 калабалък
м араб разг foule f, multitude f, affluence f, grand nombre m. -
11 кахър
м разг араб chagrin m, peine f, souci m а не бери кахър ne t'en fais pas; бели кахъри petits soucis, petites misères de la vie. -
12 коран
м араб coran m. -
13 мегдан
м араб нар place f publique а деля мегдан с някого rivaliser avec qn. -
14 мерак
м араб нар 1. désir m, aspiration f, envie f; мерак ми е (да) avoir grande envie, brûler d'envie (de); 2. amour m, passion f, enthousiasme m а хвърлям мерак на нещо jeter son dévolu sur. -
15 мискин,
мискинин м, мискинка ж араб salopard m, salope f, salaud m, salaude f, saligaud m, saligaude f; (само за мъже) crapule f. -
16 молла
м араб mollah m. -
17 мурафет
м араб разг dextérité f, habileté f, maîtrise f а не е мурафет да il ne s'agit pas seulement, là n'est pas la question. -
18 мющерия
м араб остар client m, acheteur m, chaland m. -
19 рахат-локум
м араб rahat-lokoum m. -
20 салтанат
м араб pompe f, magnificence f, splendeur f, éclat m а продавам салтанат faire le riche, éclabousser le monde de son luxe.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АРАБ — (араб. негр). Название жителей Аравии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
араб — агарянин, мудехар, мавр, палестинец, сарацин Словарь русских синонимов. араб сущ., кол во синонимов: 6 • агарянин (3) • мавр … Словарь синонимов
араб. — араб. арабское Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
араб. — араб. (abbreviation) арабский язык Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
араб — а, м. arabe m. См. Арабы … Исторический словарь галлицизмов русского языка
арабізм — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
арабіст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
араб — жылқысы. Ертеден белгілі, арғы тегі Арабиядан шыққан жылқы тұқымы. А р а б ж ы л қ ы с ы өте сымбатты, ұзақ жүріске төзімді, әрі жүрдек келеді (Қаз. табиғ., 1, 145) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
арабӣ — [عربي] 1. мансуб ба араб 2. забони халқи араб, забони тозӣ: ҳуруфоти арабӣ 3. маъмул дар байни араб 4. сохташуда ё баамаломада дар байни арабҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
араб — [عرب] а 1. номи халқе, ки сокини якчанд мамлакати Шарқи Наздик ва Африкаи Шимолист, забонаш ба гурӯҳи забонҳои сомӣ (семитӣ) тааллуқ дорад; алифбои араб хати арабӣ 2. сокини мамолики араб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
араб — (арабыр, арабхэр) араб Мысырым, Сирием, Палестинэм, Иракым ыкIи Темыр Африкэм ис цIыф лъэпкъышху Араб хэгъэгоу щыIэр бэ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ